fora Esperanto - Rootsi

1.

  • Esperantoekstrema, plej fora

  • Rootsiavlägsen


2.

  • Esperantoforiru!

  • Rootsiförsvinn!, iväg med dig!, stick


3.


4.


5.

  • Esperantocheckeksteren

  • Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


6.

  • Rootsikasta, slänga


7.

  • Esperantocheckeksteren

  • Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


8.

  • Esperantoneeded

  • Rootsislänga, kasta


9.


10.

  • Esperantocheckeksteren

  • Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


11.


12.

  • Rootsislänga, kasta


13.

  • Rootsiutanför ramarna, utanför sin box, utanför boxen


14.


15.

  • Esperantocheckeksteren

  • Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


16.

  • Esperantokaj tiel plu, k.t.p.

  • Rootsioch så vidare, o.s.v., osv.


17.

  • Esperantocheckeksteren

  • Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


18.


19.


20.


21.

  • Esperantocheckeksteren

  • Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


22.


23.


24.

  • Esperantoaldone, krome, plue


  • Esperantocetere, krome, plue


25.

  • Esperantofora

  • Rootsifjärran, långt bort, avlägsen


26.

  • Esperantocheckeksteren

  • Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


27.


28.

  • Rootsislänga, kasta bort


29.

  • Esperantocheckeksteren

  • Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


30.


31.

  • Esperantoeksterleĝulo, eksterleĝulino

  • Rootsifredlös


32.

  • Rootsiannars, i övrigt


33.


34.

  • Esperantoforiru!

  • Rootsiförsvinn!, iväg med dig!, stick


35.

  • Esperantocheckeksteren

  • Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


36.


37.


38.

  • Esperantocheckeksteren

  • Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


39.

  • Esperantocheckeksteren

  • Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


40.

  • Esperantokro, escepte de

  • Rootsiföruto, bortsett från


41.

  • Esperantoeligi, forigi


42.

  • Rootsiut ur, ute ur, utanför


  • Rootsiutanför


43.





English translator: Esperanto Swedish fora  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare