ささやく English -

1.

• Inglisemutter

• Inglisespeak under one's breath

• Chinese

• Mandarin咕噥

• Hollandimompelen

• Esperantogrumbli

• Soomemutista, mumista

• Prantsusegrommeler

• Saksamurmeln

• Hebre מלמל

• Islandimuldra, tauta, hvísla

• Jaapani呟く囁く

• Maorikūmeme, hāmeme, kōmemememe qualifier

• Portugaliresmungar

• Rumeeniabombăni, mormăi

• Veneбормота́ть

• Hispaaniamurmurar

• 
  

• Inglisemutter

• Inglisespeak incoherently

• Soomemutista, mumista

• Prantsusemarmonner, marmotter

• Hebre מלמל

• Islandituða, tauta

• Jaapani呟く囁く

• Maoripātihau, whakameme

• Portugalimurmurar

• Rumeeniaboscorodi

• Veneбормота́ть

• Hispaaniabalbucear

2.

• Inglisewhisper

• Ingliseto talk in a quiet voice

• Albaaniapëshpërit, fëshfërij

• Araabiaهَمَسَ

• Armenianշշնջալ

• Azeripıçıldamaq

• Valgeveneшапта́цьшапну́ць

• Bengalineeded

• Bulgaariaшептя́

• Burmeseတီးတိုးပြော

• Catalanxiuxiuejar

• Chinese

• Mandarin耳語

• Czechšeptat

• Taanihviske

• Hollandifluisteren, fezelen, wisperen, vezelen, ruinen

• Esperantoflustri

• Eestisosistama

• Faroeseteska

• Soomekuiskata

• Prantsusechuchoter, susurrer, murmurer

• Georgianჩურჩული

• Saksaflüstern, wispern

• Kreekaψιθυρίζω

• Hebre לִלְחוֹשׁ

• Hindiफुसफुसाना

• Ungarisuttog

• Islandihvísla, hvískra, pískra, pukra

• Idosusurar

• Interlinguasusurrar

• Irishlabhair i gcogar, bí ag cogarnach

• Itaaliasussurrare

• Jaapani囁く

• Normanchuchoter

• Kazakhсыбырлау

• Khmerខ្សឹបខ្សៀវ

• Korean속삭이다

• Kurdish

• Soraniچرپاندن

• Kyrgyzшыбыроо

• Laoກະຊິບ

• Lätičukstēt

• Leedušnibždėti, šnabždėti

• Luxembourgishpësperen

• Makedooniaше́пнуваше́потише́пне

• Malaybisik, berbisik

• Middle Englishrounen

• Mongolianшивнэх

• Norra

• Bokmålhviske

• Nynorskkviskre

• Pärsiaپچ‌پچ کردن

• Poolaszeptać

• Portugalimurmurar, sussurrar, cochichar

• Rumeeniașopti, susura

• Romanschscutinar

• Veneшепта́тьпрошепта́тьшушу́каться

• Scottish gaeliccagair

• Serbo-Croatian

• Cyrillicшаптатишапутати

• Romanšaptati

• Slovakišeptať

• Slovenešepetati

• Hispaaniasusurrar

• Rootsiviska

• Tajikпичир-пичир кардан

• Teluguగుసగుసలాడు

• Taiกระซิบ

• Türgifısıldamak

• Turkmenpyşyrdamak, wyşyrdamak

• Ukrainianшепта́ти

• Urduفسفسانا

• Uzbekshivirlamoq, pichirlamoq

• Vietnamesenói thầ, thì thầ

• Welshsibrwd

• West frisianflústerje

3.

• Inglisemumble

• Ingliseto speak unintelligibly

• Chinese

• Mandarin咕噥

• Czechmumlat

• Taanimumle

• Hollandimompelen

• Soomemumista, mutista, mongertaa

• Prantsusemarmonner

• Saksamurmeln

• Ungarimotyog

• Indoneesiaberguma

• Itaaliabiascicare, mugugnare

• Jaapani呟く囁く

• Maoriwhakameme, pararāwaha, whakahāhā

• Norramumle

• Poolamamrotać

• Portugalimurmurar

• Veneбормота́тьмя́млить

• Scottish gaelicbrunndail

• Hispaaniamascullar, mascujar

• Rootsimumla

4.

• Inglisebreathe

• Ingliseto whisper quietly

• Bulgaariaпромълвям

• Hollandiademen

• Soomekuiskata hiljaa

• Saksahauchen

• Jaapaniささやく

• Poolaszeptać

• Portugalicochichar, murmurar, sussurrar

• Veneшепта́ть

• Slovakišepkať

• Slovenedahniti

• Rootsiviska

English translator: Estonian ささやく  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare