вести́ English -
1.
Ingliseminute
-
Soomepitää pöytäkirjaa, laatia pöytäkirja, kirjoittaa pöytäkirja
-
Saksaprotokollieren, aufzeichnen
-
Kreekaπρωτοκολλώ, καταγράφω
-
Interlinguaminutar
-
Portugalifazer/escrever a ata
-
Scotsmeenit
2.
Inglisecommonwealth|act
-
American Sign LanguageC@SideTrunkhigh-PalmDown-C@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside
-
Asturianportar
-
Bulgaariaдържа се, постъпвам
-
Taaniagere, opføre
-
Hollandigedragen, optreden
-
Saksaspielen, benehmen, fungieren
-
Itaaliafare, comportarsi
-
Ladinaago, facio, geror, me gero
-
Maorimākahi qualifier
-
Slovenevesti se, obnašati se
-
Teluguనటించు, ప్రవర్తించు
3.
Inglisecon
-
Ingliseto give the necessary orders to the helmsman to steer a ship in the required direction
4.
Ingliseiii|act
-
American Sign LanguageC@SideTrunkhigh-PalmDown-C@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside
-
Asturianportar
-
Bulgaariaдържа се, постъпвам
-
Taaniagere, opføre
-
Hollandigedragen, optreden
-
Saksaspielen, benehmen, fungieren
-
Itaaliafare, comportarsi
-
Ladinaago, facio, geror, me gero
-
Maorimākahi qualifier
-
Slovenevesti se, obnašati se
-
Teluguనటించు, ప్రవర్తించు
5.
Inglisebehave
-
American Sign LanguageB@SideTrunkhigh-PalmDown-B@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside, C@SideTrunkhigh-PalmDown-C@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside
-
Bulgaariaдържа се, постъпвам
-
Eestikäituma
-
Friulianpuartâsi
-
Itaaliacomportarsi, agire
-
Rumeeniaa se purta, a se comporta
-
Veneвести́ себя́, поступа́ть
-
Uzbekxulqli, badly
6.
7.
Ingliseconduct
8.
Ingliseact
-
American Sign LanguageC@SideTrunkhigh-PalmDown-C@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside
-
Asturianportar
-
Bulgaariaдържа се, постъпвам
-
Taaniagere, opføre
-
Hollandigedragen, optreden
-
Saksaspielen, benehmen, fungieren
-
Itaaliafare, comportarsi
-
Ladinaago, facio, geror, me gero
-
Maorimākahi qualifier
-
Slovenevesti se, obnašati se
-
Teluguనటించు, ప్రవర్తించు
9.
Ingliseiv|act
-
American Sign LanguageC@SideTrunkhigh-PalmDown-C@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside
-
Asturianportar
-
Bulgaariaдържа се, постъпвам
-
Taaniagere, opføre
-
Hollandigedragen, optreden
-
Saksaspielen, benehmen, fungieren
-
Itaaliafare, comportarsi
-
Ladinaago, facio, geror, me gero
-
Maorimākahi qualifier
-
Slovenevesti se, obnašati se
-
Teluguనటించు, ప్రవర్తించు
10.
Inglisedrive
-
Araabiaقَادَ, سَاقَ
-
Egyptian Arabicساقيسوق
-
Cantonese揸車開車
-
Mandarin開車駕駛
-
Cornishlewya
-
Taanikøre, drive
-
Hollandibesturen, rijden
-
Eestijuhtima
-
Alemannic Germanfaare
-
Hindiqualifierhi
-
Ungarivezet, hajt
-
Idovehar
-
Itaaliaguidare, condurre
-
Khmerបើក
-
Laoຂັບ, ຂັບລົດ
-
Lätivadīt, braukt
-
Maoritaraiwa
-
Mongolianneeded
-
Bokmålkjøre
-
Nynorskkøyra, køyre
-
Occitanmenar
-
Portugalidirigir, conduzir
-
Rumeeniaconduce, ghida
-
Romanschcharrar
-
Slovakiriadiť, šoférovať
-
Hispaaniaconducir, guiar qualifier
-
Rootsiframföra, köra
-
Türgikullanmak, sürmek, haydamak
-
Vietnameselái, lái xe
11.
12.
Ingliseguide
-
Araabiaدَلَّ, qualifierar
-
Asturianguiar
-
Mandarin導游
-
Ancientἡγέομαι
-
Ungarikalauzol, vezet
-
Idoguidar
-
Maltatigwida, turi
-
Venetianmenar
13.
Inglisenegotiate
-
Mandarin談判
-
Maoriwhiriwhiri
-
Mongolianneeded
-
Ngazidja Comorianfanya shauri
-
Rootsiförhandla, underhandla
14.
Ingliselead
-
Ingliseguide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection
-
Moroccan Arabicدّى
-
Bretonren, kas, bleinañ
-
Mandarin引導
-
Dalmatianmenur
-
Soomejohdattaa, opastaa, ohjata
-
Friulianmenâ, condusi
-
Saksaführen, leiten
-
Ancientἄγω
-
Idoduktar
-
Itaaliaguidare, condurre
-
Ladincondujer, mener
-
Luxembourgishleeden
-
Malayalamനയിയ്ക്കുക
-
Poolaqualifierplpoprowadzić, zaprowadzić,
-
Portugaliguiar, conduzir
-
Cyrillicводити
-
Romanvoditi
-
Lower Sorbianwóźiś
-
Upper Sorbianqualifierhsbzawjesć
-
Hispaaniaguiar, llevar, ducir
-
Rootsileda, föra
-
Walloonmoenner, kidure
Ingliselead
-
Catalandirigir, conduir, portar
-
Dalmatianmenur
-
Soomejohdattaa, opastaa, johtaa
-
Prantsusemener, conduire, guider
-
Friulianmenâ
-
Ancientἄγω
-
Idoduktar
-
Luxembourgishleeden
-
Normanm'ner
-
Ladinmener
-
Poolakierować, prowadzić, poprowadzić, zaprowadzić, doprowadzać, przeprowadzać,
-
Veneводи́ть, вести́
-
Hispaaniaconducir, llevar
Ingliselead
-
Soomejohdattaa, ajaa
-
Prantsuseamener à, pousser à, conduire à
-
Itaaliaconvincere, influenzare
-
Veneсклоня́ть, приводи́ть, привести́
Ingliselead
-
Soomeviedä, johtaa
-
Prantsusemener, amener
-
Ngazidja Comorianrohora
-
Normanm'ner
-
Veneводи́ться, вести́сь
Ingliselead
-
Ingliseintransitive: have the highest interim score in a game
-
Hollandiaanvoeren, vooroplopen
-
Normanm'ner
-
Hispaanialiderar, ir a la cabeza, ir en cabeza
15.
16.
Ingliseact|indian
-
American Sign LanguageC@SideTrunkhigh-PalmDown-C@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside
-
Asturianportar
-
Bulgaariaдържа се, постъпвам
-
Taaniagere, opføre
-
Hollandigedragen, optreden
-
Saksaspielen, benehmen, fungieren
-
Itaaliafare, comportarsi
-
Ladinaago, facio, geror, me gero
-
Maorimākahi qualifier
-
Slovenevesti se, obnašati se
-
Teluguనటించు, ప్రవర్తించు
17.
Inglisesteer
-
Ingliseto maneuver or manipulate a person or group into a place or course of action
-
Mandarin控制, 掌管
-
Hollandileiden, begeleiden
-
Esperantoestrigi, irigi
-
Soomeohjata, ohjailla, johdattaa, johdatella
-
Hindineeded
-
Lätivirzīt, vērst
-
Mongolianзалах
-
Serbo-Croatiannavoditi
-
Rootsistyra, leda
Inglisesteer
-
Catalanmanejar, dur (la conversa), dirigir
-
Mandarinneeded
-
Soomeohjata, ohjailla
-
Georgianმართვა, გამართვა
-
Hindineeded
-
Ungariterel, kormányoz, irányít
-
Mongolianчиглүүлэх
-
Veneвести́ (разгово́р, беседу)
-
Serbo-Croatiannavoditi
-
Prantsusecheckdiriger, checkmanœuvrer
18.
Ingliseguide|guides
-
Araabiaدَلَّ, qualifierar
-
Asturianguiar
-
Mandarin導游
-
Eestijuhatama, suunama
-
Ancientἡγέομαι
-
Ungarikalauzol, vezet
-
Idoguidar
-
Maltatigwida, turi
-
Maoriarahi, here
-
Venetianmenar
English translator: Estonian вести́ Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare