komme Eesti - Tšehhi
1.
-
Araabiaرَجَعَ, عَادَ
-
Hollanditerugkomen, terugkeren
-
Eestinaasma
-
Prantsuserevenir, retourner, s'en retourner
-
Saksazurückkehren, zurückkommen
-
Ladinaredeo, revenio, revertor, regredior, remeo, reddo,
-
Leedugrįžti, sugrįžti
-
Portugalivoltar, retornar, regressar
-
Quechuachayanpuy, kutiy
-
Romanschturnar, turner, tuornar
-
Sardiniantorràe, torrài, torrare
-
Hispaaniavolver, regresar
-
Vietnamesetrở lại, trở về
-
Ingliseto go back in thought, narration, or argument
-
Hollanditeruggaan, terugkeren
-
Ladinaredeo, revenio, regredior, revertor, remeo
-
Portugalivoltar, retornar, regressar
2.
3.
-
Ingliseto come across, to discover
4.
-
Soomeelpyä, toipua
-
Norrakomme seg, qualifierno
-
Veneоправля́ться, восстана́вливать си́лы
-
Hispaaniarecobrarse, recuperarse, volver en sí
5.
-
Catalansortir, quedar (amb algú)
-
Taanigå ud med, komme sammen med
-
Soomeseurustella, tapailla
-
Saksaausgehen, daten
-
Poolachodzić (z), spotykać się
-
Rootsiträffa, gå ut med
-
Vietnamesehẹn hò, hẹn gặp
6.
-
Inglisea part of culture that is passed from person to person or generation to generation
-
Eestitraditsioon, tava, komme, pärimus
-
Soomeperimätieto, perinne, traditio
-
Georgianტრადიცია, ჩვეულება, წეს-ჩვევა
-
Ungarihagyomány, tradíció
-
Indoneesiatradisi, adat
-
Kazakhсалт-дәстүр, әдет-ғұрпы, салт, дәстүр
-
Kyrgyzтрадиция, адат, салт, каада-салт
-
Suahiilitamaduni, itikadi, utamaduni, tabia, desturi
-
Tagalogikamihasnan, kaugalian, pinamulihan, tradisyon
-
Tajikанъана, суннат
-
Türgigelenek, töre
-
Turkmendessur, däp-dessur, däp, ýörelge
7.
-
Ingliseto start and run with velocity, to shoot rapidly along
-
Soomesännätä, rynnätä,
-
Maorikōtiutiu, kōkiri
-
Norrabykse, lange ut, komme i fullt firsprang
8.
-
Inglisea favorable judgement given in the absence of full evidence
-
SaksaIm Zweifel für den Angeklagten,
9.
-
Catalansortir, quedar (amb algú)
-
Taanigå ud med, komme sammen med
-
Soomeseurustella, tapailla
-
Saksaausgehen, daten
-
Poolachodzić (z), spotykać się
-
Rootsiträffa, gå ut med
-
Vietnamesehẹn hò, hẹn gặp
10.
-
Armenianսովորույթ, սովորություն
-
Taaniskik, sædvane
-
Hollandimanieren, qualifiernl
-
Eestitava, komme
-
Portugalicostume, hábito
-
Türgiadet, görenek
-
Turkmenadat, urp-adat, dessur
-
Hollandigewoonte, gebruik
-
Eestikomme
-
Georgianწესი, ჩვეულება
-
Maoriritenga, tikanga
11.
-
Araabiaعَادَ, رَجَعَ
-
Eestinaasma
-
Saksazurückkommen, zurückkehren
-
Ladinaredeo, revenio
-
Norrareturnere, komme tilbake
-
Poolawracać, wrócić
-
Quechuakutiy, t'ikray
-
Slovakiprísť späť, vrátiť sa, navrátiť sa
-
Hispaaniavolver, regresar
-
Vietnamesetrở lại, trở về
-
Araabiaعَادَ, رَجَعَ
-
Eestinaasma
-
Saksazurückkommen, zurückkehren
-
Ladinaredeo, revenio
-
Norrareturnere, komme tilbake
-
Poolawracać, wrócić
-
Quechuakutiy, t'ikray
-
Slovakiprísť späť, vrátiť sa, navrátiť sa
-
Hispaaniavolver, regresar
-
Vietnamesetrở lại, trở về
12.
13.
-
Soomeelpyä, toipua
-
Norrakomme seg, qualifierno
-
Veneоправля́ться, восстана́вливать си́лы
-
Hispaaniarecobrarse, recuperarse, volver en sí
14.
-
Araabiaجَاءَ, أَتَى
-
Aromanianvin, yin
-
Eestitulema
-
Indoneesiadatang, datangdatang
-
Kurdishhatin, هاتن
-
Ladinavenio, progredior
-
Malaydatang, mari
-
Occitanvenir, vir
-
Pipilwitz, huitz
-
Quechuahamuy, hamui, şamui
-
Romanschvegnir, vagnir, neir, gnir
-
Sardinianbènnere, benni, bènniri, vènnere
-
Tocharian Akum-, käm-
-
Walloonvni, vini
-
Ingliseto arrive, to appear
-
Bulgaariaпристигам, явявам се
-
Soomesaapua, tulla
-
Saksakommen, ankommen
-
Ungarimegjön, jön
-
Makedooniaдоаѓа, пристига
-
Norraankomme, komme
-
Türgiolmak, gelmek
-
Soometulla, saada orgasmi, laueta
-
Prantsusejouir, venir
-
Ungarielélvez, elmegy
-
Hispaaniacorrerse, venirse
15.
-
Araabiaجَاءَ, أَتَى
-
Aromanianvin, yin
-
Eestitulema
-
Indoneesiadatang, datangdatang
-
Kurdishhatin, هاتن
-
Ladinavenio, progredior
-
Malaydatang, mari
-
Occitanvenir, vir
-
Pipilwitz, huitz
-
Quechuahamuy, hamui, şamui
-
Romanschvegnir, vagnir, neir, gnir
-
Sardinianbènnere, benni, bènniri, vènnere
-
Tocharian Akum-, käm-
-
Walloonvni, vini
-
Ingliseto arrive, to appear
-
Bulgaariaпристигам, явявам се
-
Soomesaapua, tulla
-
Saksakommen, ankommen
-
Ungarimegjön, jön
-
Makedooniaдоаѓа, пристига
-
Norraankomme, komme
-
Türgiolmak, gelmek
-
Soometulla, saada orgasmi, laueta
-
Prantsusejouir, venir
-
Ungarielélvez, elmegy
-
Hispaaniacorrerse, venirse
16.
English translator: Estonian komme Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare