hora Catalan - Tšehhi

1.

• Inglisevery soon, immediately

• Chinese

• Taanistraks

• Esperantotuj

• Soomeoikopäätä, pikimmiten, heti, saman tien

• Prantsusetout de suite, sur le champ, séance tenante

• Saksasofort

• Kreekaαμέσως, τάκα-τάκα

• Ungariazonnal, rögtön, nyomban

• Itaaliasubito, immediatamente, al più presto

• Jaapaniすぐ

• Navajohaneetehee

• Poolanatychmiast

• Portugalina hora

• Rumeeniaimediat, neîntârziat, direct

• Veneсра́зу, сейча́с, сейчасто́тчас, сию́ мину́ту

• Hispaaniainmediatamente, sin demora, enseguida, al tiro qualifier

• Rootsigenast, ögonblickligen

• Ukrainianзараз

2.

• Ingliseprostitute

• Armenianքած, բոզ

• Catalanprostituta

• Czechkurva

• Taaniluder

• Soomehuora, prostituoitu

• Prantsuseputain

• SaksaNutteDirne

• Itaaliaputtanabaldracca

• Navajokiyąąh sizíní

• Poolakurwa

• Portugaliputarameira

• Veneку́рвашлю́ха

• Scottish gaelicsiùrsachleodag

• Slovakikurva

• Hispaaniaputa

• Rootsihora, luder

3.

• Ingliseslang: awesome

• Chinese

• Czechhustý

• Soomesiisti

• Prantsusegénial, sensass, super, mortel, chanmé

• Saksasuper, genial, toll, geil

• Jaapani素晴らしい素敵凄い

• Portugalilegal, da hora qualifier

• Veneпотряса́ющий, круто́й, кла́ссный, клёвый

• Hispaaniaasombroso, bacán

• Rootsigry, fet

• Taiเจ๋ง

4.

• Inglisenews that just happened or is happening

• Araabiaأَخْبَار هَامَّة

• Catalannotícies d'última hora

• Chinese

• Soometuoreimmat uutisetviime hetken uutiset

• Prantsusechecknouvelles de dernière minute attentionédition spéciale

• SaksaSondermeldung

• Itaaliaultim'ora

• Jaapani速報

• Makedooniaударна вестударни вести

• Mongolianшуурхай мэдээ

• Poolałamiąca wiadomość

• Portugalinotícias de última hora

• Veneэкстренное сообще́ние

• Serbo-Croatiancheckударна вест

• Hispaanianoticias de última hora

• Zazakinewçeyê newe, newçeyê teze

5.

• Inglisecircle dance

• Bulgaariaхоро

• Soomehora

• Hebre הוֹרָה

• Ungarihóra

• Makedooniaоро

• Pärsiaپنزه

• Rumeeniahoră

• Veneхо́ра

• Serbo-Croatian

• Türgihora

• Yiddishהאָרע

6.

• Inglisethe time when an airplane etc. is scheduled to depart

• Chinese

• Soomelähtöaika

• Prantsusetemp de départ

• SaksaAbflugzeit

• Jaapani出発時刻

• Veneвре́мя отправлениевре́мя вылет

• Hispaaniahora de salida

• Rootsiavgångstid

7.

• Ingliseat a time in advance of the usual

• Afrikaansvroeë

• Albaaniai hershë

• Araabiaبَاكِر

• Armenianվաղ

• Aromaniantimpuriu

• Asturiantemprano

• Azerierkən

• Valgeveneра́нні

• Bengaliআশু

• Bulgaariaра́нен

• Burmeseစော

• Cataland'hora

• Chinese

• Czechraný, časný

• Taanitidlig

• Hollandivroeg

• Esperantofrua

• Eestivarajane

• Faroesetíðliga

• Soomevarhainen, aikainen

• Prantsusede bonne heure

• Galiciancedo

• Georgianადრეული, ადრე

• Saksafrüh, verfrüht, frühzeitig

• Kreekaπρώιμος

• Gujaratiવહેલું

• Hebre מוקדם

• Hindiशीघ्रसवेरा

• Ungarikorai

• Islandisnemma

• Indoneesiadini

• Irishluath, moch

• Itaaliapresto, precoce, anticipatoanticipo

• Jaapani早い

• Kazakhерте

• Khmerមុនម៉ោង

• Korean이르다

• Kurdish

• Kyrgyzэрте

• Laoເຊົ້າ

• Latgalianagrys, agreims, agrejs

• Ladinamatutinus

• Lätiagrs

• Leeduankstus, ankstyvas

• Lojbanclira

• Luxembourgishfréi

• Makedooniaранен

• Maorimoata, tuata

• Mongolianэртний

• Norra

• Pärsiaزود

• Poolawczesny

• Portugaliprecoce

• Rumeeniadevreme, timpuriu

• Veneра́нний

• Scottish gaelictràthail

• Serbo-Croatian

• Slovakiraný, včasný

• Slovenezgoden

• Sorbian

• Hispaaniatemprano, precoz

• Suahiilimapema

• Rootsitidig

• Tajikбарвақт

• Taiเนิ่นๆเนิ่น

• Türgierken

• Turkmenir, irki

• Ukrainianра́нній

• Uzbekerta

• Vietnamesesớ, ban đầu, đầu mùa

• Volapükgölik

• Welshyn fore, cynnar

• West frisianier

• Yiddishבאַלדיק

8.

• Ingliseused to indicate that a loss is welcome

• Araabiaرَحِيل غَيْر مَأْسُوف عَلَيْهِ

• Armenianneeded

• Chinese

• Hollandiopgeruimd staat netjes qualifier

• Esperantoneeded

• Faroeseneeded

• Soometervemenoa

• Prantsusebon débarras

• Georgianneeded

• Saksagehe mit Gott, aber geh! qualifier

• Kreekaκαλά ξεκουμπίδια

• Hebre ברוך שפטרנו

• Islandifarið hefur fé betra

• Irishbliain mhaith + forms of 'i' + diaidh e.g Bliain mhaith ina dhiaidh! = Good riddance to him!

• Itaaliatanti saluti

• Jaapani厄払い厄介払い

• Khmerneeded

• Poolababa z wozu, koniom lżej qualifierpldroga wolna qualifier

• Portugalijá ir tarde

• Rumeeniaadio și n-am cuvinte, du-te!, ducă-se!, drum bun!

• Veneска́тертью доро́га qualifier

• Sardinianithe lastima!

• Scottish gaelicsiubhal a' chlamhain

• Serbo-Croatianzbogom i ne vraćaj se!, збогом и не враћај се!

• Slovakineeded

• Hispaaniaya era hora

• Rootsilycklig resa!

• Taineeded

• Vietnameseđỡ nợ, rảnh nợ

• Welshgwynt teg ar ei ôl qualifier

• West frisianleaver kwyt as ryk qualifier

• Yiddishneeded

9.

• Ingliseprostitute

• Catalanputa, bagassa, bandarra

• Soomeilotyttö, huora

• Prantsuseputain, pute

• Kreekaπουτάνα

• Itaaliaputtana, prostituta

• Norraprostituert, hore

• Portugaliprostituta

• Veneпроститу́тка

• Scottish gaelicsiùrsach

• Rootsihora

• Türgifahişe

• Urduطوائف

10.

• Ingliseat any time

• Araabiaأَيّ وَقْت gloss

• Valgeveneкалі́-не́будзь

• Chinese

• Esperantoiam ajn

• Soomemilloin tahansa, milloin hyvänsä, milloin vain

• Prantsusen'importe quand gloss

• Saksajederzeit, immer gloss

• Ungaribármikor

• Idoirgatempe

• Itaaliain qualsiasi momento

• Jaapaniいつでも

• Malay

• Norranår som helst

• Portugaliqualquer hora

• Rumeeniaoricând

• Veneв любо́е вре́мя gloss

• Hispaaniacuando sea, sea cuando sea, siempre

• Teluguఎప్పుడైనా

11.

• IngliseA prostitute

• Chinese

• Czechkurva

• Hollandihoer

• Prantsuseputeroulure

• SaksaHure

• Irishstriapach

• Itaaliaputtanabattona

• Makedooniaкурваченгија

• Poolaladacznica

• Portugaliputa

• Veneпроститу́тка

• Scottish gaelicstrìopach

• Hispaaniaputaramera

• Taiโสเภณี

• Rootsihora

12.

• Ingliseperiod

• Chinese

• Hollandihalfuur

• Soomepuoli tunti

• Prantsusedemi-heure

• Saksahalbe Stunde

• Islandihálftími

• Irishleathuair

• Jaapani半時間

• Normandémi-heuthe

• Ladinasēmihōra

• Norra

• Novialmihore

• Poolapół godziny

• Portugalimeia hora

• Veneполчаса́

• Rootsihalvtimme

13.

• Inglisepub discount drinking hours

• Araabiaسَاعَة سَعِيدَة

• Chinese

• Eestiõnnetund

• Soomehappy hour

• Prantsuse5 à 7

• Saksahappy hour

• Itaaliahappy hour

• Portugalihappy hour

• Veneсчастливый час

• Hispaaniahora feliz

14.

• Ingliseimmediately

• Albaaniamenjëherë

• Araabiaحَالاً

• Chinese

• Hollandimeteen, direct, dadelijk, ineens

• Soomeheti, välittömästi, viipymättä, hetimmiten, pikimmiten, oitis

• Prantsusetout de suite, immédiatement, aussitôt

• Saksasofort

• Kreekaαμέσως

• Ungariazonnal, menten, rögtön, tüstént

• Idoquik

• Istriotsoûbito

• Itaaliaimmediatamente, subito

• Jaapaniすぐ

• Maoriināianei tonu

• Norrastraks

• Poolazaraz, od razu

• Portugalina hora

• Rumeeniaimediat, îndată

• Veneсра́зу, неме́дленно, сейча́с же, ту́т же

• Scottish gaelicanns a' bhad, sa bhad, gu grad

• Serbo-Croatianодмах

• Hispaaniaenseguida, ahora mismo

• Suahiilimara

• Rootsigenast, med en gång, omedelbart, direkt, på direkten

• Türgiderhâl, çabucak, hemen, tezden

• Venetiansùito, sùvito

15.

• Inglisean adjustment of the official time during summer

• Bulgaariaлятно време

• Catalanhorari d'estiu

• Chinese

• Czechletní čas

• Taanisommertid

• Hollandizomertijd

• Soomekesäaika

• Prantsuseheure d'été

• SaksaSommerzeit

• Kreekaθερινή ώρα

• Ungarinyári időszámítás

• Indoneesiawaktu musim panas

• Irisham sanhraidh

• Itaaliaora legale

• Jaapani夏時間サマータイム

• Ladinahora aestiva

• Navajonáʼoolkiłí tʼááłáʼí ahééʼílkid bee náás ninádajiiłkeed, náás náádaʼdeeskidgo

• Poolaczas letni

• Portugalihorário de verão

• Rumeeniaora de vară

• Veneле́тнее вре́мя

• Hispaaniahorario de verano

• Rootsisommartid

• Taiเวลาออมแสง

16.

• Inglisetime period of sixty minutes

• Abazaсахӏат

• Abkhazасааҭ

• Adygheсыхьат

• Afrikaansuur

• Albaaniaorë

• Amharicሰአት

• Araabiaسَاعَة

• Aragoneseneeded

• Aramaic

• Hausasa'a

• Armenianժամ

• Aromanianneeded

• Asturianhora

• Avarсагӏат

• Azerisaat

• Bashkirсәғәт

• Basqueordu, oren

• Valgeveneгадзі́на

• Bengaliঘন্টা

• Bretoneur

• Bulgaariaчас

• Burmeseနာရီ

• Buryatчас, саг

• Catalanhora

• Chechenсахьт

• CherokeeᏑᏟᎶᏛ

• Chichewaola

• Chinese

• Chuvashсехет

• Corsicanora

• Crimean Tatarsaat

• Czechhodina

• Dalmatianaura

• Taanitime

• Dhivehiގަޑި

• Hollandiuur

• Elfdaliantaime

• Esperantohoro

• Eestitund

• Ewegaƒoƒo

• Faroesetími

• Fijianaua

• Soometunti

• Prantsuseheure

• Friulianneeded

• Galicianhora

• Georgianსაათი

• SaksaStunde

• Kreekaώρα

• Greenlandicakunneq

• Gujaratiઘંટા

• Hebre שָׁעָה

• Hindiघंटा

• Ungarióra

• Islandiklukkustund, klukkutími

• Idohoro

• Indoneesiaja

• Ingushсахьат

• Interlinguahora

• Interlingueneeded

• Irishuair

• Istriotura

• Itaaliaora

• Jaapani時時間

• Kannadaತಾಸು

• Kashubiangòdzëna

• Kazakhсағат

• Khmerម៉ោង

• Korean시시간

• Kurdishseet

• Kyrgyzсаат

• Ladinora

• Laoຊົ່ວໂມງ

• Ladinahora

• Lätistunda

• Leeduvalanda

• Lojbancacra

• Luxembourgishneeded

• Makedooniaчас

• Malayja

• Malayalamമണിക്കൂര്

• Maltasiegħa

• Maorihāora

• Marathiतास, घंटा

• Mirandesehora

• Mongolianцаг

• Navajoahééʼílkid, óola

• Nepaliघण्डटा

• Ngazidja Comoriansaya

• Normanheuthe

• Norratime

• Novialhore

• Occitanora

• Ojibwediba'igan

• Old church slavonic

• Old East Slavicчасъ

• Oriyaଘଣ୍ଟା

• Ossetianneeded

• Pashtoساعت

• Pärsiaساعتتسو

• Poolagodzina

• Portugalihora

• Punjabiਘੰਟਾ

• Rajasthanineeded

• Romanineeded

• Rumeeniaoră

• Romanschura

• Veneчас

• Rusynгоди́на

• Sanskritघण्टा

• Scotsoor

• Scottish gaelicuair

• Serbo-Croatian

• Sicilianura

• Sinhaleseපැය

• Slovakihodina

• Sloveneúra

• Somalisaacad

• Sorbian

• Hispaaniahora

• Suahiilisaa

• Rootsitimme

• Tagalogioras

• Tajikсоат

• Tamilமணி

• Taosùro’óna

• Tatarсәгать

• Teluguగంట

• Taiชั่วโมง

• Tibetanཆུ་ཚོད

• Tigrinyaሰዓት

• Tok Pisinaua

• Türgisaat

• Turkmensagat

• Tuvanшак

• Ukrainianгоди́на

• Urduگھنٹا

• Uyghurسائەت

• Uzbeksoat

• Venetianóra

• Vietnamesegiờ, tiếng

• Volapükdüp

• Wallooneure

• Welshawr

• Yakutчаас

• Yiddishשעה

• Yup'ikcass'aq

• Zhuangcungdaeuz

• 
  

• Inglisethe time

• Araabiaوَقْت

• Armenianժամ

• Asturianhora

• Czechhodina

• Hollandiuur

• Galicianhora

• SaksaZeit

• Irishuair

• Ladinahora, hora

• Makedooniaqualifiermk

• Pärsiaزمان

• Portugalihora

• Rumeeniaoră

• Romanschura

• Veneчасгоди́на

• Scotsoor

• Scottish gaelicuair

• Sorbian

• Tok Pisinaua

17.

• Inglisetimes of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting

• Araabiaسَاعَة اَلذُّرْوَة

• Valgeveneгадзі́на пі́к

• Chinese

• Czechdopravní špička

• Taanimyldretid

• Hollandispits, spitsuur

• Eestitipptund

• Soomeruuhka-aika

• Prantsuseheure de pointe

• SaksaStoßzeitRushhour

• Ungaricsúcsforgalo

• Itaaliaora di punta

• Jaapaniラッシュ時ラッシュアワー通勤ラッシュ

• Korean러시아워

• Norra

• Poolagodziny szczytu

• Portugalihora do rush

• Veneчас пи́к

• Hispaaniahora del tacohora "peak"hora pico

• Rootsirusningstid

• Ukrainianгоди́на пі́к

• Vietnamesegiờ cao điể

18.

• Ingliseworktime

• Catalanhora extra

• Chinese

• Czechpřesčas

• Soomeylityö

• Prantsuseheures supplémentaires

• SaksaÜberstunden

• Kreekaυπερωρία

• Ungaritúlóra

• Itaaliastraordinario

• Jaapani残業

• Korean시간외 근무

• Norra

• Poolanadgodzina

• Portugalihora extra

• Rumeeniaore suplimentare

• Veneсверхуро́чное вре́мяоверта́йм

• Scottish gaelicseach-thìm

• Hispaaniatiempo de más

• Rootsiövertid

• Taiการทำโอที

• Türgifazla mesai

• Vietnamesetăng ca

• 
  

• Inglisepay for overtime work

• Soomeylityökorvaus

• SaksaÜberstundenzuschlagZuschlag

• Ungaritúlóra

• Korean시간외 수당

• Norra

• Portugalihora extra

• Rumeeniaore suplimentare plătite

• Veneсверхуро́чные

• Hispaaniatiempo de másovertime

• Rootsiövertidsersättning

19.

• Inglisethe time when an airplane etc. is scheduled to arrive

• Chinese

• Soomesaapumisaika, tuloaika

• Prantsusetemp d'arrivée

• SaksaAnkunftszeit

• Islandikomutími

• Jaapani到着時刻

• Veneвре́мя прибытие

• Hispaaniahora de llegada

• Rootsiankomsttid

20.

• Ingliseclose to the right time

• Hollandiongeveer tijd, haast zover

• Norra

• Poolanajwyższy czas

• Portugaliquase na hora

• Hispaaniaes hora, al fin

• Rootsidags

• 
  

• Inglisefar past the desired time

• Taanipå tide

• Hollandieindelijk

• Prantsuseil était temps, pas trop tôt

• Kreekaκαιρός ήταν

• Ungariépp ideje, legfőbb ideje

• Itaaliaera ora

• Norra

• Portugalijá era hora, já era tempo

• Scottish gaelictha an t-àm aig

• Hispaaniaya era hora

• Rootsipå tiden

21.

• Inglisedivision of school day

• Taanilektion, modul, time

• Soometunti

• SaksaStunde

• Sloveneura

• Hispaaniahora

22.

• Inglisetime when one goes to bed to sleep

• Araabianeeded

• Bulgaariaвреме за лягане

• Chinese

• Taanisengetid

• Hollandibedtijd

• Esperantodormohoro

• Soomenukkumaanmenoaika

• Prantsuseheure du coucher

• SaksaSchlafenszeitZeit ins Bett zu gehen

• Hindineeded

• Ungarialvásidő

• Irisham luí

• Jaapanineeded

• Khmerneeded

• Koreanneeded

• Kurdishdema raketinê

• Norra

• Portugalihora de dormir

• Rumeeniatimpul de culcare

• Veneвре́мя ложи́ться спать

• Hispaaniahora de dormir

• Rootsiläggdags, sängdags

• Taineeded

• Ukrainianneeded

• Vietnameseneeded

• Volapükslipüp, slipati

23.

• Inglisecomputing: object from which a child or derived object is descended

• Hollandiouder

• Jaapani親

• Afrikaanscheckouer

• Bretonchecktudkerent

• Bulgaariacheckродител

• Catalancheckpare

• Esperantocheckpatro

• Prantsusecheckparent

• SaksacheckElternteil

• Hebre checkהורהm

• Idocheckgenitoro

• Islandicheckforeldrar

• Indoneesiacheckorangtua

• Interlinguacheckparente, checkgenitor

• Itaaliacheckgenitore

• Koreancheck어버이

• Ladinacheckparēns

• Rumeeniacheckpărinte

• Slovenequalifiersl

• Hispaaniacheckpadreorigen

• Rootsiqualifiersv

• Türgicheckebeveyn

24.

• Ingliseprostitute

• Afrikaanshoer

• Albaaniakurvë

• Araabiaعَاهِرَةزَانِيَة

• Armenianբոզ

• Asturianputa

• Azerifahişə, qəhbə

• Valgeveneшлю́хаку́рва

• Bengaliবেশ্যা

• Bretongast

• Bulgaariaку́рваблудни́ца

• Burmeseဇိမ်မယ်အပြာမယ်

• Catalanputa

• Chinese

• Czechděvkaběhna

• Taaniluderhore

• Hollandihoer

• Esperantoputino, ĉiesulino, prostituino, publikulino, stratulino, amorulino

• Eestihoor

• Faroesehora

• Soomehuora

• Prantsuseputaingarce

• Friulianputane

• Georgianმეძავი, როსკიპი, ბოზი

• SaksaHureNutte

• Kreekaπουτάναπόρνη

• Hebre זוֹנָה

• Hindiवेश्या

• Ungarikurva

• Islandihóra

• Indoneesiacabo, pelacur, sundal, placur, lonte, perek

• Interlinguaputa

• Irishstriapach

• Itaaliaputtana, baldracca, prostituta, scrofa, troia, meretrice,

• Jaapani売春婦街娼

• Javaneselonthé, sundel

• Kannadaಸೂಳೆ

• Kazakhжезөкше

• Khmerស្រីខូច

• Korean갈보, 논다니, 매춘부 (잡년

• Kyrgyzжалап

• Laoເວສິຍາເພດສຍາ

• Ladinameretrix

• Lätimauka

• Leedukekšė

• LuxembourgishHouer

• Makedooniaку́рва

• Malaypelacur

• Malayalamവേശ്യ

• Maltaqaħba

• Maorikairau

• Mongolianянхансадар эм

• Normanputain

• Northern Samifuorrá

• Norrahore

• Occitanputa

• Old Englishmyltestre

• Pärsiaجندهفاحشه

• Pooladziwkakurwaszmata

• Portugaliputameretriz

• Rumeeniacurvăprostituată

• Veneпроститу́ткаблядь

• Sanskritरूपाजीवा

• Scottish gaelicsgliùrachreipseach

• Serbo-Croatian

• Slovakikurva

• Sloveneprostitutka

• Sorbian

• Hispaaniaputa

• Rootsihora

• Tajikфоҳиша

• Tamilவிபச்சாரி

• Teluguలంజ

• Taiหญิงโสเภณี

• Türgicheckorospu, checkkaltak, checkşırfıntı, checkşıllık, checkkevaşe, checkfahişe, check

• Turkmenjelep

• Ukrainianку́рваблудни́цяпові́я

• Urduویشیا

• Uzbekfohisha

• Vietnameseđĩ, gái điế

• Walloonputain

• Welshhwren, gast

• Yiddishזונההורשליוכע

• 
  

• Inglisesexually promiscuous person

• Armenianտվող

• Chinese

• Taaniluder

• Hollandislethoertje

• Faroesehora

• Soomehuora, lutka

• Prantsusesalope

• SaksaSchlampe

• Kreekaπουτάνα

• Hebre שַׁרְלִילָה

• Indoneesialonte, perek

• Interlinguaputa

• Jaapani痴女浮気女売女

• Korean잡년

• Navajoałjiłnii

• Norraludder

• Portugalivadiaperiguete

• Veneшлю́хаку́рва

• Scottish gaelicsiùrsachsgliùrach

• Rootsislampa

• Teluguలంజ

• Ukrainianшльо́ндраля́рваблудни́ця

• Yiddishשליוכעקורווע

• 
  

• Ingliseto prostitute onesel

• Araabiaعَهَرَ

• Armenianտալ

• Soomehuorata, myydä itseään

• Prantsuseprostituer

• Saksaprostituieren

• Kreekaεκπορνεύομαι

• Itaaliaprostituirsi

• Poolaprostytuować się

• Veneразвра́тничатьгуля́ть

• Hispaaniaprostituirse, putear

• Rootsiatt hora

25.

• Inglisetract of land in which the dead are buried

• Afrikaansbegraafplek, begraafplaas

• Albaaniavarrezë

• Amharicመካነ መቃብር

• Araabiaمَقْبَرَةمَدْفَن

• Armenianգերեզմանոց

• Aromanianchimitirgrupishti

• Asturiancementeriu

• Azeriməzarlıq, qəbiristan

• Bashkirзыярат

• Basquehilerri, kanposantu

• Valgeveneмогі́лкімагі́ліцыцвінта́р

• Bengaliকারবালা

• Bulgaariaгро́бище

• Burmeseသုသာန်

• Catalancementiri

• Chamicuropantyon

• Chechenкешнаш

• Chinese

• Chuvashçӑва

• Corsicanneeded

• Crimean Tatarmezarlıq, qabristan

• Czechhřbitov

• Dalmatiančemitier

• Taanikirkegårdgravplads

• Dupaninan Agtalibalbang

• Hollandikerkhof

• Esperantotombejo, enterigejo

• Eestisurnuaed

• Faroesekirkjugarður

• Soomehautausmaa, hautuumaa, kalmisto

• Prantsusecimetière

• Galiciancemiterio

• Georgianსასაფლაო

• SaksaFriedhofBegräbnisplatz, Gottesacker, Leichenho

• Kreekaκοιμητήριονεκροταφείο

• Hebre בֵּית־קְבָרוֹת

• Hindiक़ब्रिस्तानगोरिस्तानसमाधिक्षेत्र

• Ungaritemető

• Islandikirkjugarður

• Idotombeyo, enterigeyo

• Indoneesiapusara, pekuburan, kubur

• Interlinguacemeterio

• Irishreilig

• Itaaliacimitero

• Jaapani墓墓地霊園

• Kazakhзират

• Khmerទីប៉ាឆាប៉ាឆា

• Korean묘지

• Kurdish

• Kyrgyzмазар

• Ladincurtina

• Laoປ່າຊ້າ

• Ladinacoemeterium

• Lätikapsēta

• Leedukapinės

• Low GermanBegreefplak

• Luxembourgishkierfecht

• Makedooniaгро́бишта

• Malaypekuburan

• Malayalamശവക്കോട്ട

• Maltaċimiterju

• Mansiсавыӈкан

• Manxruillick

• Maoriurupā, whakauenuku

• Mari

• Mirandeseneeded

• Mongolianоршуулгын газар

• Navajojishchááʼ

• Normanchymetyire

• Norra

• Occitancementèri, sagrat

• Old Englishleġerstōw

• Papiamentusantana, gra

• Pashtoجېرګهقبرستانګورستان

• Pärsiaقبرستانگورستان

• Poolacmentarz

• Portugalicemitério

• Romagnolcamsãnt

• Rumeeniacimitir

• Romanschsanteri, santieri, sunteri

• Veneкла́дбище

• Sanskritश्मशान

• Scottish gaeliccladh

• Serbo-Croatian

• Silesiansmyntorzkerchůw

• Sinhaleseආළාහනය

• Slovakicintorín

• Slovenepokopališče

• Hispaaniacementeriocamposanto

• Sranan Tongoberpe, beripe

• Sundanesepakuburan

• Suahiilimakaburi

• Rootsibegravningsplats

• Tagalogisementeryo

• Tajikгӯристон

• Tatarзират

• Taiป่าช้าที่ฝังศพ

• Tigrinyaመካነ-መቓብር

• Türgimezarlık, kabristan, mezaristan, gömütlük, tahtalıköy qualifier

• Turkmenmazarlyk, mazarçylyk

• Ukrainianцвинта́ркладо́вищекіркут

• Urduقبرستانگورستان

• Uyghurقەبرىستانلىق, مازار

• Uzbekqabriston, goʻriston

• Vietnamesenghĩa trang, nghĩa địa, bãi tha ma

• Volapüksepülemöp, sepülamöp, funafeil, deadanöp

• Walloonaite, cimintire

• Welshcladdfa, mynwent

• West frisiantsjerkhôf

• Yiddishבית־עולם

26.

• Ingliseprostitute

• Afrikaanshoer

• Hollandihoer

• SaksaNutte

• Scottish gaelicstrìopach

• Hispaaniaputa

• Rootsihora

27.

• Inglisequarter of a year

• Araabiaفَصْل, مَوْسِم

• Aragoneseneeded

• Armenianեղանակ

• Asturianestación

• Azerimövsü

• Bashkirмиҙгел

• Basqueurtaro

• Valgeveneпара́ го́да

• Bengaliঋতু

• Bretonkoulz-amzer

• Bulgaariaсезон

• Catalanestació

• Cherokeeneeded

• Chinese

• Cornishsesonsesonyow

• Corsicanstaghjone

• Creekâ-isiwêpahki

• Czechroční období

• Taaniårstid

• Hollandiseizoen

• Esperantosezono

• Eestiaastaaeg

• Faroeseárstíð

• Soomevuodenaika

• Prantsusesaison

• Friulianstagjon, seson

• Galicianestación

• Georgianწელიწადის დრო, სეზონი

• SaksaJahreszeit

• Kreekaεποχή

• Gujaratineeded

• Haitian Creolesezon

• Hebre עונה

• Hindiमौसम

• Ungariévszak

• Islandiárstíð

• Idosezono

• Indoneesiamusi

• Interlinguastation del anno

• Irishséasúr

• Itaaliastagione

• Jaapani季節

• Kannadaneeded

• Kazakhжыл мезгілдері

• Khmerរដូវ

• Korean계절

• Kurdish

• Laoລະດູ

• Ladinahora

• Lätigadalaiks

• Leedumetų laikas

• LuxembourgishJoreszäit

• Makedooniaгодишно време

• Malaymusi

• Malayalamഋതു

• Maorikaupeka

• Marathiऋतू

• Naromsaîson

• Navajonináháhááh

• Nepaliऋतु

• Northern Sothosehla

• Norraårstidsesong

• Occitansason

• Oriyaଋତୁ

• Pashtoموسم

• Pärsiaموسم

• Poolapora roku

• Portugaliestação

• Quechuamit'a

• Rumeeniasezon

• Romanschstagiunstaschung

• Veneвре́мя го́да

• Samogitianmetu laikā

• Scotssaison

• Scottish gaelicaimsir

• Serbo-Croatian

• Shonamwaka yepaNyika

• Sicilianstaciuni

• Slovakiročné obdobie

• Sloveneletni čas

• Somaliafarta xilli

• Hispaaniaestación

• Suahiilimsimu

• Rootsiårstid

• Tagalogipana-panahon

• Tamilபருவ காலம்

• Teluguరుతువు

• Taiฤดู

• Türgimevsi, sezon

• Turkmenpasyl

• Ukrainianпора́ ро́ку

• Urduموسمفصلرت

• Venetianstajon, staxon, stagion

• Vietnamesemùa

• Volapüksäsun

• Walloonsåjhon

• Welshtymor

• West frisianjiertiid

• Winnebagomąąkirupinįra

• Yiddishתּקופֿה

28.

• Inglisea person having sex for profit

• Afrikaansprostituut

• Albaaniaprostitutë

• Araabiaعَاهِرَةفَاحِشَة

• Armenianպոռնիկ, պոռնկուհի, մարմնավաճառուհի, qualifierhy

• Asturianprostitutu

• Azerifahişə

• Basqueprostituta

• Valgeveneпрастыту́ткаbe

• Bengaliবেশ্যা

• Bretongast

• Bulgaariaпроститу́ткаbg

• Burmeseပြည့်တန်ဆာအပြာမယ်

• Catalanprostituta

• Chinese

• Czechprostitutka

• Hollandiprostitueehoer

• Esperantoprostituitino, ĉiesulino qualifier

• Eestiprostituut, hoor

• Eweahasi, gbolo

• Faroeseskøkja

• Soomeprostituoitu, huora (female), ilotyttö

• Prantsuseprostituéfille des rues

• Galicianprostituto

• Georgianმეძავი

• SaksaProstituierteHure

• Kreekaπόρνη

• Hebre זוֹנָהזוֹנֶה

• Hindiवेश्या

• Ungariprostituált, prosti

• Islandivændiskonagleðikona

• Idoprostituco

• Indoneesiapekerja seks komersial qualifier

• Irishstriapach

• Itaaliaprostitutabattona

• Jaapani売春婦

• Kazakhжәлепойнасқор

• Khmerស្រីខូចពេស្យា

• Korean매춘부창녀

• Kyrgyzпроституткажалап

• Laoກາລີ

• Ladinameretrixlupānārialupa

• Lätiprostitūta

• Leeduprostitutė

• Luhyamng'ang'ule, mng'ang'ule

• Makedooniaпроститу́тка

• Malaypelacur

• Maltaprostitutaqaħba

• Maorikairau, wahine tīweka qualifier

• Mongolianянхан эмэгтэй

• Nahuatlahuiyani

• Normanprostituée

• Norraprostituert

• Occitanprostituta#Occitan

• Old Englishportcwenemyltestre

• Papiamentumohé di bida

• Pärsiaروسپیفاحشهfa

• Poolaprostytutkapl

• Portugaliprostituta

• Romanineeded

• Rumeeniaprostituatătârfă

• Veneпроститу́тка

• Sanskritवेश्यारूपाजीवा

• Scottish gaelicsiùrsach

• Serbo-Croatian

• Slovakiprostitútkacundra

• Sloveneprostitutka

• Hispaaniaprostituta

• Suahiilimalayakahaba, changudoa, kiberenge, kiberenge

• Rootsiprostituerad, hora

• Tajikфоҳиша

• Tatarфәхишә

• Teluguవేశ్య

• Taiโสเภณี

• Türgiorospu, fahişe, hayat kadını, orta malı, paçoz, sürtük,

• Turkmenjelep

• Ukrainianпроститу́ткапові́яuk

• Urduویشیا

• Uzbekfohisha, buzuq

• Vietnameseđĩ, điế, gái mại dâ

• Volapükqualifiervovo

• Welshputain

• Yiddishזונההור

29.

• Ingliseofficial time in a particular region or time zone

• Chinese

• Soomepaikallinen aika

• Ungarihelyi idő

• Veneneeded

• Hispaaniahora local

30.

• Ingliseclass period

• Hispaaniahora de estudio

31.

• Ingliseset phrase, eventually

• Araabiaعَاجِلاً أَم آجِلاً, عَاجِلاً أَو آجِلاً

• Catalantard o d'hora

• Chinese

• Czechdříve nebo později, dříve či později

• Taanifør eller senere, før eller siden

• Hollandivroeg of laat

• Eestivarem või hilje

• Soomeennemmin tai myöhemmin

• Prantsusetôt ou tard

• Georgianადრე თუ გვიან

• Saksafrüher oder später

• Kreekaαργά ή γρήγορα

• Ungarielőbb vagy utóbb, előbb-utóbb

• Itaaliaprima o poi, presto o tardi

• Jaapani晩かれ早かれ

• Ladinaserius ocius

• Norra

• Old Englishær oþþe æfter

• Poolaprędzej czy później

• Portugalimais cedo ou mais tarde

• Veneра́но и́ли по́здно

• Scottish gaelicluath no mall

• Hispaaniatarde o temprano, a la corta o a la larga

• Rootsiförr eller senare, så småningo

• Türgieninde sonunda

• Ingliseset phrase, eventually

• Araabiaعَاجِلاً أَم آجِلاً, عَاجِلاً أَو آجِلاً

• Catalantard o d'hora

• Chinese

• Czechdříve nebo později, dříve či později

• Taanifør eller senere, før eller siden

• Hollandivroeg of laat

• Eestivarem või hilje

• Soomeennemmin tai myöhemmin

• Prantsusetôt ou tard

• Georgianადრე თუ გვიან

• Saksafrüher oder später

• Kreekaαργά ή γρήγορα

• Ungarielőbb vagy utóbb, előbb-utóbb

• Itaaliaprima o poi, presto o tardi

• Jaapani晩かれ早かれ

• Ladinaserius ocius

• Norra

• Old Englishǣr oþþe æfter

• Poolaprędzej czy później

• Portugalimais cedo ou mais tarde

• Veneра́но и́ли по́здно

• Scottish gaelicluath no mall

• Hispaaniatarde o temprano, a la corta o a la larga

• Rootsiförr eller senare, så småningo

• Türgieninde sonunda

32.

• Inglisepunctually

• Catalana l'hora

• Chinese

• Esperantoakurata

• Soomeajallaan, ajoissa

• Prantsuseà l'heure, à temps

• Saksapünktlich, rechtzeitig

• Kreekaακριβής

• Ungariidőben

• Itaaliain orario

• Jaapani時間通り

• Poolana czas

• Portugalina hora

• Veneво́время

• Serbo-Croatianna vrijeme, pravovremeno

• Slovenepravočasno

• Hispaaniaa tiempo

• Rootsii tid

• Yiddishבײַ צײַטנס

• Inglisepunctually

• Catalana l'hora

• Chinese

• Esperantoakurata

• Soomeajallaan, ajoissa

• Prantsuseà l'heure, à temps

• Saksapünktlich, rechtzeitig

• Kreekaακριβής

• Ungariidőben

• Itaaliain orario

• Jaapani時間通り

• Poolana czas

• Portugalina hora

• Veneво́время

• Serbo-Croatianna vrijeme, pravovremeno

• Slovenepravočasno

• Hispaaniaa tiempo

• Rootsii tid

• Yiddishבײַ צײַטנס

33.

• Ingliseunit of electrical energy (kWh)

• Chinese

• Soomekilowattitunti

• Prantsusekilowatt-heure

• SaksaKilowattstunde

• Kreekaκιλοβατώρα

• Itaaliachilowattora

• Jaapaniキロワット時

• Laoໜ່ວຍ

• Makedooniaкиловат-час

• Norra

• Poolakilowatogodzina

• Portugaliquilowatt-hora

• Rumeeniakilowat-oră

• Veneкилова́тт-час

• Hispaaniakilovatio-hora

• Rootsikilowattimme

34.

• Ingliseunit of electric charge

• Valgeveneампер-гадзіна

• Czechampérhodina

• Eestiampertund

• Prantsuseampère-heure

• SaksaAmperestunde

• Kreekaαμπερώριο

• Irishaimpéaruair

• Itaaliaamperora

• Kazakhампер-сағат

• Portugaliampere-hora

• Rumeeniaamper-oră

• Veneампер-час

• Serbo-Croatianampersat

• Türgiamper-saat

• Ukrainianампер-година

English translator: Catalan hora  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare