<>

عَلَى Araabia - Saksa

1.


2.

  • Araabiaظَاهِرًا, عَلَى مَا يَبْدُو

  • Saksaoffensichtlich, offenbar


3.

  • Araabiacheckمُتَّصِل, checkمُتَوَاجِد, checkعَلَى الْإِنْتَرْنَت, checkأُونْلَايْن

  • Saksacheckeingeschaltet, checkverbunden, checkonline


4.

  • Araabiaإِلَى, عَلَى

  • Saksazu, nach (in this sense only used for and sole preposition option for constructions without articles, i.e. general directions (e.g. up, west), most countries and cities etc. and nachhausede


5.


6.

  • Araabiaعَلَى اَلْعَكْس, عَلَى اَلنَّقِيض مِن, ضِد

  • Saksagegen, im Gegensatz zu


7.

  • Araabiaتُصْبِح عَلَى خَيْر, لَيْلَة سَعِيدَة

  • Saksagute Nacht


8.


9.

  • Araabiaعَفْوًا, عَلَى الرُحْب وَالسَّعَة

  • Saksabitte, gern geschehen, keine Ursache


10.

  • Araabiaطبّق على (Tabbaqa `ala), اِنْطَبَقَ عَلَى

  • Saksaanwenden, verwenden, benutzen


11.

  • Araabiaعَلَى اَلْعَكْس, ضِِدَّ

  • Saksagegenüber, vergleiche, vgl., siehe auch


12.

  • Araabiaعَلَى اَلْيَسَار, عَلَى اَلشِّمَال

  • Saksalinks


13.

  • Araabiaشَرِيطَةً أَن, عَلَى شَرِيطَة

  • Saksasofern


14.


15.

  • Araabiaفِي مُقَابِل, عَلَى نَقْيِض, بَدَلًا مِن


16.


17.

  • Araabiaعَلَى اَلْيَسَار, عَلَى اَلشِّمَال

  • Saksalinks


18.


19.

  • Araabiaعَلَى قَدْر مَا, بِقَدْر مَا

  • Saksainsofern, als dass


20.


21.


22.


23.

  • Araabiaتُصْبِح عَلَى خَيْر, لَيْلَة سَعِيدَة

  • Saksagute Nacht


24.

  • Araabiaإِلَى, عَلَى

  • Saksazu, nach (in this sense only used for and sole preposition option for constructions without articles, i.e. general directions (e.g. up, west), most countries and cities etc. and nachhausede


25.

  • Araabiaبِضَلَال, عَلَى ضَلَال


26.


27.


28.


29.

  • Araabiaعَلَى عَكْس, بِخِلَاف


30.

  • Araabiaمَثَلاً, عَلَى سَبِيل اَلْمِثَال

  • Saksazum Beispiel


31.


32.


33.

  • Araabiaعَلَى الْعَكْس, بِالْعَكْس

  • Saksaim Gegenteil


34.


35.


36.


37.


38.


39.

  • Araabiaعَلَى ظَهْر, عَلَى مَتْن

  • Saksaan Bord


40.


41.

  • Araabiacheckمُتَّصِل, checkمُتَوَاجِد, checkعَلَى الْإِنْتَرْنَت, checkأُونْلَايْن

  • Saksacheckeingeschaltet, checkverbunden, checkonline


42.


43.





English translator: Arabic German عَلَى  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare