kuin Araabia - Portugali
1.
2.
-
Portugalino que, quando
3.
-
Portugalienrolar, embromar
4.
5.
-
Araabiaفِي مُقَابِل, عَلَى نَقْيِض, بَدَلًا مِن
6.
7.
-
Araabiaعِنْدَمَا, بَيْنَمَا
-
Portugalienquanto
8.
9.
-
Araabiaعَلَى قَدْر مَا, بِقَدْر مَا
-
Portugalienquanto
10.
11.
-
Araabiaسَاوَى (qualifier
-
Portugaliser igual a, igualar
12.
-
Araabiaإِلَّا, بِاسْتِثْناء
-
Portugalialém de, a não ser, exceto
13.
14.
-
Araabiacheckحَتَّى
15.
16.
-
Portugaliprevalecer
17.
-
Portugaliassim como
-
Araabiaأيضًا
18.
-
Araabiaعَلَى عَكْس, بِخِلَاف
19.
-
Portugaliquintal
20.
21.
-
Portugalido nada, da cartola
22.
-
Araabiaنَظَرًا لِـ
23.
24.
-
Portugalimenos que/de
25.
26.
-
Araabiaإِلَّا, بِاسْتِثْنَاء
-
Portugaliexceto, menos, fora, salvo
27.
-
Portugaliincrivelmente, surpreendentemente
28.
-
Araabiaعِنْدَمَا, بَيْنَمَا
-
Portugalienquanto
29.
30.
-
Araabianeeded
-
Portugaliimpossivelmente
31.
-
Araabiaقَدْر اَلْمُسْتَطَاع, قَدْر اَلْإِمْكَان
-
Portugalitodo o possível, o máximo possível
32.
-
Araabianeeded
-
Portugalido nada glossà toa
33.
34.
-
Araabiaأَمْطَرَ بِغَزَارَة
-
Portugalio céu vir abaixo, chover a cântaros qualifiercair um toró qualifier
English translator: Arabic Portuguese kuin Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare