-
Inglisean error
-
Afrikaansfout
-
Albaaniagabim
-
Araabiaخَطَأ
-
Armenianսխալ
-
Assameseneeded
-
Azerisəhv, xəta, yanlış
-
Bashkirхата
-
Valgeveneпамы́лка
-
Bengaliভুল
-
Bulgaariaгре́шка
-
Burmeseအမှား
-
Chinese
-
Czechchyba
-
Taanifejl
-
Hollandifoutblunder
-
Esperantoeraro
-
Eestiviga
-
Faroesemistak
-
Soomevirhe, moka qualifierfiba qualifier
-
Prantsusefaute
-
Georgianშეცდომა
-
SaksaFehler
-
Kreekaλάθος
-
Hebre טעות
-
Hindiग़लतीभूलग़लत फ़हमी
-
Ungarihiba
-
Idoeroro
-
Indoneesiasalah
-
Interlinguaerror
-
Irishbotún
-
Itaaliaerrore
-
Jaapani間違い過ち誤り
-
Kazakhқателік
-
Khmerកំហុស
-
Korean잘못
-
Kurdishxeletîşaşî
-
Kyrgyzжаңылышката
-
Lakotawoglusna
-
Laoຂໍ້ຜິດພາດ
-
Ladinaerror
-
Lätikļūda
-
Leeduklaida
-
Makedooniaгре́шка
-
Malaykesilapan, kesalahan
-
Maltażball
-
Marathiचूक
-
Mongolianалдаа
-
Norra
-
Ossetianрæдыд
-
Pärsiaاشتباهخطا
-
Poolapomyłka
-
Portugalierroequívoco
-
Rumeeniagreșeală
-
Veneоши́бка
-
Sanskritअशुद्धि
-
Serbo-Croatian
-
Sinhaleseවරදක්
-
Slovakichyba
-
Slovenenapaka
-
Southern Altaiјастыра
-
Hispaaniaerror
-
Suahiilikosa
-
Rootsifelmisstag
-
Tajikиштибоҳ
-
Tamilபிழை
-
Tatarхата
-
Teluguపొరపాటు
-
Taiข้อผิดพลาดความผิดพลาด
-
Tibetanནོར་འཁྲུལ
-
Türgihata, yanlış
-
Turkmenýalňyş, ýal–yş
-
Ukrainianпоми́лка
-
Urduغلطغلط فہمی
-
Uzbekxato
-
Vietnameselỗi
-
Yiddishטעותגרײַז
-
IngliseTo take one thing for another
-
Araabiaأَسَاء اَلْفَهْم, أَخْطَأَ
-
Armenianխառնել, շփոթել
-
Bashkirяңылышыу, бутау
-
Chinese
-
Czechzaměnit
-
Taanimisforstå
-
Hollandimisverstaan, verwisselen
-
Esperantomalinterpreti
-
Soomeymmärtää väärin, (to mistake sb for sth) luulla
-
Prantsuseméprendre, confondre (avec), faire erreur
-
Saksaverwechseln
-
Hindiग़लत समझना
-
Ungarifélreért
-
Idomiskonocar
-
Indoneesiasalah paham
-
Irishdéan dearmad, déan earráid
-
Itaaliafraintendere, confondere
-
Jaapani勘違いする (かんちがいする, kanchigai suru), 誤解する (ごかいする, gokai suru)
-
Khmerច្រឡំ
-
Korean오해하다
-
Kurdish
-
Ladinafallor, fallo, oberro
-
Malaysalah faham
-
Norramisforstå
-
Poolapomylić
-
Portugaliconfundir
-
Rumeeniaconfunda
-
Veneнеправильно понимать (neprávil’no ponimát’), принима́ть qualifier
-
Serbo-Croatianpogrijéšiti
-
Hispaaniaentender mal, confundir
-
Rootsimissförstå, missta
-
Teluguపొరపడు, పొరబడు
-
Türgiyanlış anlamak
-
Urduغلط سمجھنا
-
Vietnamesenhầm lẫn
-
IngliseTo make an error
-
Armenianսխալվել
-
Chinese
-
Hollandieen fout maken, in de fout gaan
-
Soometehdä virhe
-
Prantsusese tromper,
-
Saksafehlen, sich versehen
-
Kreekaκάνω λάθος, σφάλλω
-
Hindiग़लत करना
-
Irishdéan dearmad, déan earráid
-
Itaaliasbagliare
-
Khmerច្រឡំ
-
Korean실수하다
-
Kurdish
-
Ladinafallor, erro
-
Norrata feil
-
Poolapomylić się
-
Portugalierrar, equivocar-se, enganar-se
-
Rumeeniagreși
-
Veneошиба́ться
-
Serbo-Croatianpogrijéšiti
-
Suahiilikosa
-
Rootsimissta, begå ett
-
Teluguపొరపడు, పొరబడు
-
Türgiyanlış yapmak, hata yapmak, hata etmek
-
Urduغلط کرنا
-
Esperantocheckerari
-
Slovenecheckzmotiti se
-
Hispaaniacheckconfundir