<>

niin Soome - Hollandi

1.

  • Hollandialso

  • Soomeikään kuin, niin kuin, kuin


  • Soomekyllä kai, niin kai


2.

  • Hollandienz., en zo voorts, etc.

  • Soomejne., ja niin edelleen, ym.


3.

  • Hollandidus

  • Soomejoten, niinpä


  • Hollandizo, zodanig

  • Soomeniin


  • Hollandizo

  • Soomeniin


4.

  • Hollandienz., en zo voorts, etc.

  • Soomejne., ja niin edelleen, ym.


5.


6.


7.

  • Hollandien zo voorts, enzovoorts, enzovoort, enz.

  • Soomeja niin edelleen, jne., ynnä muuta


8.


9.

  • Hollandialso

  • Soomeikään kuin, niin kuin, kuin


  • Soomekyllä kai, niin kai


10.

  • Hollandizogenaamd, zgn.

  • Soomeniin sanottu, niin kutsuttu


11.

  • Hollandibijgevolg, aldus

  • Soometäten, siten, niin, näin


12.


13.


14.

  • Hollandiik ook (I also want to participate), ik ben het er mee eens (I agree), ik stem ermee in (I agree).

  • Soomelsama minä


15.

  • Soomeoikein, aivan, juuri niin


16.

  • Hollandidus

  • Soomejoten, niinpä


  • Hollandizo, zodanig

  • Soomeniin


  • Hollandizo

  • Soomeniin


17.

  • Soomemennä niin pitkälle, että


18.


19.


20.





English translator: Finnish Dutch niin  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare