solo Hispaania - Hindi
1.
-
Hollandieenzaa, alleen, allenig, alleenig
-
Saksaeinsa, alleinig
-
Scottish gaelicaonaranach, uaigneach
-
Hispaaniasolitario
-
Türgiyalnız, yapayalnız, garip, gariban, kimsesiz
2.
-
Evenkidunde, dunne, jerke, n'erke
-
Ungaritalaj, föld
-
Idotero, sulo
-
Scotsyerd, yird
-
Hispaaniatierra
-
Yucatec Mayalu’u, kaab
3.
4.
-
Ingliseonly, simply, merely
-
Catalansimplement, només, sols
-
Hollandislechts, enkel, net, gewoon, maar
-
Soomevain, ainoastaan, pelkästään
-
Prantsusejuste, simplement
-
Saksaeinfach, nur
-
Kreekaμόνο, απλώς
-
Latgaliantik, viņ, tikai
-
Poolatylko, po prostu
-
Portugalisó, somente, simplesmente, apenas
-
Rumeeniadoar, numai
-
Veneто́лько, лишь, про́сто, всего́ лишь
-
Slovenesamó, lè, zgòlj
-
Hispaaniasólo
5.
-
Hispaaniasolo
-
Itaaliain solitaria, da solo
-
Hispaaniasolista
-
Hispaaniasolitario
-
Itaaliasolitario, solo
-
Hispaaniasolo
-
Rootsisolo, ensa
-
Itaaliasolista, da solista, per solista
-
Hispaaniasolo
-
Hispaaniatocar un solo
-
Hispaaniair por su cuenta
6.
7.
-
Inglisesmall, exclusive group
-
Hispaaniapandilla g. mundillo g
8.
-
Czechsamotný, jednotlivý
-
Soomeyksi, yksittäinen
-
Saksaeinzeln, einzig, allein
-
Irishaonarach, aonartha, aonarúil
-
Itaaliasingolo, solo
-
Portugaliúnico, particular, solitário
-
Hispaaniasolo, único
-
Rootsienda, enstaka
-
Tok Pisinwanpela, wanpis
-
Türgitek, yegane
-
Soomeyksi, jakamaton
-
Saksaeinzig, einheitlich, vereint, gemeinsa
-
Portugaliinteiro, unitário
-
Rumeeniaunit, unitar, întreg, nedivizat, neîmpărțit
-
Veneеди́ный, це́лый
-
Hispaaniasolo, único
-
Rootsienhetlig, odelad
-
Türgiyekpare, bütün
-
Araabiaأَعْزَب, غَيْر مُتَزَوِّج
-
Armenianչամուսնացած, ամուրի
-
Soomenaimaton, qualifierfi
-
Saksaledig, unverheiratet, alleinstehend, single, solo
-
Itaaliasingle, qualifierit
-
Low Germanleddig, ledig
-
Rumeeniacelibatar, necăsătorit, burlac qualifier
-
Serbo-Croatianneoženjen, sa
-
Hispaaniasoltero
-
Rootsiensamstående, ogift
-
Türgibekar, boydak
9.
-
Soomeitse, yksin
-
Saksaselbst, selbstständig
-
Itaaliada solo, da soli
-
Hispaaniasolo, por si mismo
-
Veneсамостоя́тельно, сам qualifier
-
Soomeyksin, yksinään
-
Prantsusesolo, seul
-
Portugalisozinho, só, por si só
-
Hispaaniasolo, a solas
-
Rootsiensa, för sig själv
10.
-
Catalansol, únic
-
Itaaliada solo, solo
-
Quechuasapa, paylla
-
American Sign Language1@InsideNeckhigh-FingerUpPalmBack CirclesHoriz
-
Araabiaوَحِيد, مُنْفَرِد
-
Eestiüksi, üksinda
-
Friuliansôl, bessôl
-
Saksaallein, einsa
-
Romanschsulet, persul, parsul
-
Veneоди́н, одино́кий
-
Sardiniansolu, sou
-
Hispaaniasolo
-
Rootsiensa, qualifiersv
-
Türgiyalnız, tek
-
Ukrainianоди́н, сам
-
Zazakiteyna, tenya
-
American Sign Language1@InsideNeckhigh-FingerUpPalmBack CirclesHoriz
-
Bulgaariaсамо, единствено
-
Catalansol, només
-
Saksanur, ausschließlich, allein
-
Norrabare, kun, alene
-
Veneоди́н, то́лько
-
Rootsibara, enbart, endast
-
Vietnamesechỉ, thôi
-
Taanicheckalene (1), checkudelukkende (2), checkkun (3)
-
Hispaaniachecksolitario, checksolo
11.
-
Ungariföld, talaj
-
Hispaaniasuelo
-
Tagalogilupa, sulip
-
Inglisemineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants
-
Hollandiaarde, grond
-
Ingliseunconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth
-
Hollandiaarde, grond
-
Bashkirер, тупраҡ
-
Hispaaniatierra
12.
-
Ingliseroad in which traffic is only allowed to proceed in one direction
-
Hispaaniacalle de un solo sentido
13.
14.
-
Saksaautomatisch, alleine, von alleine, von selbst
-
Rumeeniaautomat, în mod automat
-
Hispaaniaautomáticamente, solo
-
Rootsiautomatiskt, per automatik
15.
-
Inglisea piece of music for one or more solo instruments and orchestra
-
Hispaaniaconcierto
-
Vietnamesecông xéc tô, công-xéc-tô
16.
-
Hispaaniacafé Expresscafé negrocafé solo
-
Hispaaniacafé Expresscafé negrocafé solo
17.
-
Soomemaanpinta, maa
-
Georgianმიწა, ხმელეთი
-
Hispaaniasuelo
-
Inglisesoil, earth
-
Soomemaaperä, maa
-
Georgianნიადაგი, მიწა
-
Hispaaniatierra
18.
-
Inglisea ticket granting permission to travel to a place but not back
-
Soomemenolippu, yksisuuntainen lippu
-
Hispaaniabillete sencillo
19.
20.
21.
-
Inglisewithout others or anything further, exclusively
-
Armenianմիայն, մենակ qualifier
-
Catalannomés, sols, solament, únicament
-
Czechjen, jeno, pouze, jedině
-
Soomevain, ainoastaan
-
Prantsuseseulement, ne...que, uniquement
-
Kreekaμόνο, μονάχα
-
Itaaliasolo, solamente
-
Lätitikai, vienīgi
-
Malayhanya, sahaja
-
Pipilsema, cema, semaya, cemaya
-
Portugaliapenas, somente
-
Veneто́лько, лишь
-
Slovakilen, iba
-
Hispaaniasólo, solamente, solo
-
Rootsibara, endast
-
Türgisadece, yalnızca, bir tek
-
Armenianմիայն, մենակ qualifier
-
Catalannomés, sols, solament, únicament
-
Hollandimaar, slechts
-
Soomeedes, vain
-
Prantsuseque, seulement
-
Malayhanya, sahaja
-
Portugaliapenas, somente
-
Veneто́лько, лишь
-
Hispaaniasolo, únicamente, solamente
-
Türgisadece, yalnızca
-
Catalannomés, sols, solament, únicament
-
Czechaž, teprve
-
Hollandipas, net
-
Soomevasta, juuri, vain
-
Malayhanya, sahaja
-
Portugaliapenas, somente
-
Veneто́лько, всего́
-
Hispaaniaapenas, solo
-
Türgisadece, yalnızca
-
Taanicheckkun, checkbare
-
Eesticheckainult, checküksnes
-
Saksacheckeinzig, checknur
-
Ungaricheckcsak, checkkizárólag
-
Itaaliachecksolo, checksolamente
-
Rootsicheckbara, checkendast
-
Türgichecksade, checksadece
-
Vietnamesecheckchỉ, checkchỉ thôi
22.
-
Hispaaniasolista
23.
-
Araabiaلَيْتَ, تَمَنَّى (a sentence in subjunctive mood follows)
-
Catalantant de bo, si
-
Hollandiwas het maar zo dat, or use auxiliary hebben with inversion and
-
Soomejos vain, kunpa
-
Prantsusesi seulement, j'aurais aimé que (a sentence in subjunctive mood follows), pour peu que
-
Saksawenn auch, wenn doch nur, wenn bloß
-
Ungaribár, bárcsak
-
Itaaliamagari, mi piacerebbe, se solo
-
Ladinautina, (render by subjunctive mood)
-
Malaysekira, semoga
-
Poolajeśli by, jeśliby, o ile
-
Portugalioxalá, quem me dera/quem dera (que) (a sentence in the subjunctive mood follows)
-
Veneхоте́лось бы, е́сли бы то́лько, е́сли бы
-
Hispaaniaojalá, si, si tan solo, si tan siquiera
-
Araabiaلَيْتَ, تَمَنَّى (a sentence in subjunctive mood follows)
-
Catalantant de bo, si
-
Hollandiwas het maar zo dat, or use auxiliary hebben with inversion and
-
Soomejos vain, kunpa
-
Prantsusesi seulement, j'aurais aimé que (a sentence in subjunctive mood follows), pour peu que
-
Saksawenn auch, wenn doch nur, wenn bloß
-
Ungaribár, bárcsak
-
Itaaliamagari, mi piacerebbe, se solo
-
Ladinautina, (render by subjunctive mood)
-
Malaysekira, semoga
-
Poolajeśli by, jeśliby, o ile
-
Portugalioxalá, quem me dera/quem dera (que) (a sentence in the subjunctive mood follows)
-
Veneхоте́лось бы, е́сли бы то́лько, е́сли бы
-
Hispaaniaojalá, si, si tan solo, si tan siquiera
24.
-
Armenianչամուսնացած, ամուրի
-
Hollandiongehuwd, alleenstaand
-
Soomenaimaton, vapaa
-
Saksaunverheiratet, ledig, solo (colloq.)
-
Ungarinőtlen, hajadon
-
Islandiógiftur (of a man or woman, formerly only of a woman), ókvæntur (of a man)
-
Idonemariajata, nemariajita
-
Maoritakakau, kiritapu qualifier
-
Sloveneneporočen, samski
-
Hispaaniasoltero
25.
-
Valgeveneсябе́, цца qualifier
-
Czechsá, se, sebe, sám sebe
-
Saksavon selbst, von allein, selbst, sich selbst
-
Ladinasē/sibi, suī
-
Portugalise, a si mesmo
-
Vene-ся, себя́, сам себя́
-
Hispaaniase, solo, a si mismo, por si mismo
26.
27.
-
Hispaaniacoatí
28.
-
Hispaaniade solo lectura
-
Vietnamesechỉ-đọc, chỉ đọc
29.
-
Ingliseform of solo exercise, involving throwing punches at the air, and not at an opponent
30.
English translator: Spanish solo Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare