פֿון Yiddish - Hispaania
1.
-
Inglisecontaining, comprising or made fro
-
van/uit (made of stone = gemaakt van steen / gemaakt uit steen)
-
Esperantode, da, el (a glass of water = glaso da akvo)
-
Eestielative case
-
Idode, ek
-
Jaapaniの中の (no naka no), の
-
Norraav, med (a glass of water = et glass (med) vann)
-
Hispaaniade
-
Araabiagenitive construction is used - the thing owned is followed by the owner in the genitive case إِضَافَة
-
Czechz, ze
-
Eestigenitive case
-
Saksagenitive case, von
-
-ja/-je (attached to property instead of owner, e.g. Péter autója)
-
-nak/-nek (dative) (used together with -ja/-je, e.g. Péternek az autója)
-
Ladinagenitive case, de
-
Lojbanpe, qualifierjbo
-
Maltata', tal-, taċ-, tad-, tan-, tar-,
-
Maorio, a
-
Norraav, til, -s
-
Rapa Nuio, a
-
Hispaaniade
-
Rootsi-s (genitive case), av
-
Taiของ, แห่ง
-
Türgiin, ın, ün, un
2.
-
Albaanianga, prej
-
Catalande, des de
-
Czechz, ze, od
-
Hollandivan, uit
-
Soome-sta#Finnish-lta/-ltä (ablative case)
-
Prantsusede (which see for forms of "de" before a definite article), dans, sur
-
Galiciande, dende, desque
-
Georgianდან, გან
-
Saksavon (from someone), aus (from somewhere)
-
Ungari-ból/-ből (elative case), -tól/-től (ablative case)
-
Interlinguade, ab
-
Itaaliada, di
-
Ladinaab, a, ex, e
-
Malaydari, daripada
-
Neapolitana, 'e
-
Poolaz, od
-
Portugalide (which see for forms of "de" before a definite article)
-
Veneиз, от, с
-
Scotsfae, frae
-
Scottish gaelicà, às, bho, o
-
Slovakiz, od
-
Sloveneiz, z, od
-
Hispaaniade
-
Rootsifrån, ur
-
Türgi-den, -dan, -ten, -tan
-
Inglisewith the origin, starting point or initial reference of or at
-
Aromaniandit, ditru
-
Czechz, ze, od
-
Hollandivan, uit
-
Esperantoel, de
-
Soome-sta/-stä (elative case), -lta/-ltä (ablative case)
-
Ungari-ból/-ből (elative case), -tól/-től (ablative case)
-
Itaaliada, di
-
Ladinaab, a
-
Veneиз, от, с
-
Scotsfae, frae
-
Scottish gaelicà, às, bho, o
-
Hispaaniade, desde
-
Türgi-den, -dan, -ten, -tan
-
Inglisewith the separation, exclusion or differentiation o
-
Czechod, proti, před
-
Taanifra,
-
Hollanditegen, van
-
Soome-sta#Finnish-lta/-ltä (ablative case)
-
Saksavon, vor
-
Ungari-tól/-től (ablative case)
-
Islandifrá, á móti
-
Itaaliada#Italiandi (which see for forms of "di" before a definite article)
-
Ladinaab, a
-
Norrafra,
-
Veneиз, от
-
Scotsfae, frae
-
Scottish gaelicbho, o
-
Hispaaniade
-
Mongoliancheck-аас, check-оос, check-өөс, check-ээс
-
Slovakicheckz, checkzo
3.
-
Inglisecontaining, comprising or made fro
-
van/uit (made of stone = gemaakt van steen / gemaakt uit steen)
-
Esperantode, da, el (a glass of water = glaso da akvo)
-
Eestielative case
-
Idode, ek
-
Jaapaniの中の (no naka no), の
-
Norraav, med (a glass of water = et glass (med) vann)
-
Hispaaniade
-
Araabiagenitive construction is used - the thing owned is followed by the owner in the genitive case إِضَافَة
-
Czechz, ze
-
Eestigenitive case
-
Saksagenitive case, von
-
-ja/-je (attached to property instead of owner, e.g. Péter autója)
-
-nak/-nek (dative) (used together with -ja/-je, e.g. Péternek az autója)
-
Ladinagenitive case, de
-
Lojbanpe, qualifierjbo
-
Maltata', tal-, taċ-, tad-, tan-, tar-,
-
Maorio, a
-
Norraav, til, -s
-
Rapa Nuio, a
-
Hispaaniade
-
Rootsi-s (genitive case), av
-
Taiของ, แห่ง
-
Türgiin, ın, ün, un
4.
-
Albaanianga, prej
-
Catalande, des de
-
Czechz, ze, od
-
Hollandivan, uit
-
Soome-sta#Finnish-lta/-ltä (ablative case)
-
Prantsusede (which see for forms of "de" before a definite article), dans, sur
-
Galiciande, dende, desque
-
Georgianდან, გან
-
Saksavon (from someone), aus (from somewhere)
-
Ungari-ból/-ből (elative case), -tól/-től (ablative case)
-
Interlinguade, ab
-
Itaaliada, di
-
Ladinaab, a, ex, e
-
Malaydari, daripada
-
Neapolitana, 'e
-
Poolaz, od
-
Portugalide (which see for forms of "de" before a definite article)
-
Veneиз, от, с
-
Scotsfae, frae
-
Scottish gaelicà, às, bho, o
-
Slovakiz, od
-
Sloveneiz, z, od
-
Hispaaniade
-
Rootsifrån, ur
-
Türgi-den, -dan, -ten, -tan
-
Inglisewith the origin, starting point or initial reference of or at
-
Aromaniandit, ditru
-
Czechz, ze, od
-
Hollandivan, uit
-
Esperantoel, de
-
Soome-sta/-stä (elative case), -lta/-ltä (ablative case)
-
Ungari-ból/-ből (elative case), -tól/-től (ablative case)
-
Itaaliada, di
-
Ladinaab, a
-
Veneиз, от, с
-
Scotsfae, frae
-
Scottish gaelicà, às, bho, o
-
Hispaaniade, desde
-
Türgi-den, -dan, -ten, -tan
-
Inglisewith the separation, exclusion or differentiation o
-
Czechod, proti, před
-
Taanifra,
-
Hollanditegen, van
-
Soome-sta#Finnish-lta/-ltä (ablative case)
-
Saksavon, vor
-
Ungari-tól/-től (ablative case)
-
Islandifrá, á móti
-
Itaaliada#Italiandi (which see for forms of "di" before a definite article)
-
Ladinaab, a
-
Norrafra,
-
Veneиз, от
-
Scotsfae, frae
-
Scottish gaelicbho, o
-
Hispaaniade
-
Mongoliancheck-аас, check-оос, check-өөс, check-ээс
-
Slovakicheckz, checkzo
5.
-
Bulgaariaсъстоя се, съставен съм
-
Itaaliaconsistere (of: lcomporsi, configurarsi
-
Rumeeniaconsta, consista
-
Hispaaniaconsistir
-
Rootsivara (bestå av, bestå (av)
6.
7.
-
Inglisecontaining, comprising or made fro
-
van/uit (made of stone = gemaakt van steen / gemaakt uit steen)
-
Esperantode, da, el (a glass of water = glaso da akvo)
-
Eestielative case
-
Idode, ek
-
Jaapaniの中の (no naka no), の
-
Norraav, med (a glass of water = et glass (med) vann)
-
Hispaaniade
-
Araabiagenitive construction is used - the thing owned is followed by the owner in the genitive case إِضَافَة
-
Czechz, ze
-
Eestigenitive case
-
Saksagenitive case, von
-
-ja/-je (attached to property instead of owner, e.g. Péter autója)
-
-nak/-nek (dative) (used together with -ja/-je, e.g. Péternek az autója)
-
Ladinagenitive case, de
-
Lojbanpe, qualifierjbo
-
Maltata', tal-, taċ-, tad-, tan-, tar-,
-
Maorio, a
-
Norraav, til, -s
-
Rapa Nuio, a
-
Hispaaniade
-
Rootsi-s (genitive case), av
-
Taiของ, แห่ง
-
Türgiin, ın, ün, un
English translator: Estonian Spanish פֿון Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare