court Walloon - Esperanto
1.
2.
-
Tok Pisincheckumben, qualifiertpi
3.
-
Hollandiconfisqueren, in beslag nemen
-
Saksabeschlagnahmen, konfiszieren
-
Itaaliarequisire, sequestrare
4.
-
Ingliselegally binding contract enforceable in a court of law
-
Eestileping, kokkulepe
-
Ungarimegállapodás, megegyezés
5.
6.
7.
8.
-
Esperantokurta cirkvito
-
Eestilühis, lühiühendus
-
Georgianმოკლე ჩართვა, მოკლე შერთვა
-
Eestilühistama
9.
-
Esperantoĵurio
10.
-
Bashkirҡыҫҡа, тоҡор qualifier
-
Bulgaariaкъс, кра́тък
-
Esperantomallonga
-
Eestilühike
-
Hindiकम, नाटा
-
Ungarirövid, kurta
-
Irishgearr, gairid
-
Lojbancinla, cmalu, tordu
-
Prantsusecourt, bref
-
Irishgearr, gairid
-
Malaypendek, singkat
-
Portugalicurto, breve
-
Esperantocheckmallonga
-
Kurdishcheckkurt, checkkin, checkqut, checkquse, checkکورت
-
Eestilühistama
11.
12.
13.
-
Soomeloppua, käyttää loppuun
-
Prantsuseépuiser, être à court
-
Itaaliaessere a corto, essere a corto
-
Serbo-Croatianponestati, понестати
-
Hispaaniaagotar, quedarse sin
14.
-
Ingliserelating to the use of science and technology in the investigation and establishment of facts or evidence in a court of law
-
Hollandiforensisch, gerechtelijk, gerechts-
-
Soomerikostekninen, oikeuslääketieteellinen
-
Prantsusemédicolégal, légal qualifier
-
Kreekaδικανικός, εγκληματολογικός
-
Veneсуде́бно-медици́нский, суде́бный
-
Ingliserelating to, or appropriate for courts of law
-
Prantsuselégal, juridique
-
Saksagerichtlich, Gerichts-
-
Kreekaδικανικός, εγκληματολογικός
15.
-
Esperantoneeded
16.
17.
18.
-
Tagalogiutos sa paghahalughog, kautusan sa paghahalughog
-
Türgiarama emri, arama kararı
-
Tagalogiutos sa paghahalughog, kautusan sa paghahalughog
-
Türgiarama emri, arama kararı
19.
-
Ingliseenclosed space, a courtyard
-
Ingliseplace for playing the game of tennis and some other ball games
-
Soomekenttä, tenniskenttä
-
Indoneesialapangan, gelanggang
-
Prantsusecourtiser, faire la cour
-
Saksawerben, den Hof machen
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
-
Hispaaniacortejar, qualifieres
20.
21.
-
Ingliseenclosed space, a courtyard
-
Ingliseplace for playing the game of tennis and some other ball games
-
Soomekenttä, tenniskenttä
-
Indoneesialapangan, gelanggang
-
Prantsusecourtiser, faire la cour
-
Saksawerben, den Hof machen
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
-
Hispaaniacortejar, qualifieres
22.
-
Ingliseto call into court to warrant and defend, or to make good a warranty of title
23.
-
Inglisetennis: chalk line at the farthest ends of the court indicating the boundary of the area of play
24.
25.
-
Veneми́рным путём, ми́рно
26.
-
Soomevalitustuomioistuin, vetoomustuomioistuin, muutoksenhakutuomioistuin
-
Portugalicorte/tribunal de apelação
27.
-
Ingliseenclosed space, a courtyard
-
Ingliseplace for playing the game of tennis and some other ball games
-
Soomekenttä, tenniskenttä
-
Indoneesialapangan, gelanggang
-
Prantsusecourtiser, faire la cour
-
Saksawerben, den Hof machen
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
-
Hispaaniacortejar, qualifieres
28.
29.
-
Ingliseenclosed space, a courtyard
-
Ingliseplace for playing the game of tennis and some other ball games
-
Soomekenttä, tenniskenttä
-
Indoneesialapangan, gelanggang
-
Prantsusecourtiser, faire la cour
-
Saksawerben, den Hof machen
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
-
Hispaaniacortejar, qualifieres
30.
-
Inglisesuch a man who was harem guard or in Middle Eastern courts under Roman Emperors, important officials of the state
-
Esperantoeŭnuko
31.
32.
-
Ingliseenclosed space, a courtyard
-
Ingliseplace for playing the game of tennis and some other ball games
-
Soomekenttä, tenniskenttä
-
Indoneesialapangan, gelanggang
-
Prantsusecourtiser, faire la cour
-
Saksawerben, den Hof machen
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
-
Hispaaniacortejar, qualifieres
33.
34.
35.
-
Inglisela open disrespect or willful disobedience of the authority
-
Tagalogipagsuway, paglapastangan
36.
37.
-
Inglisesurprised, shocked
-
Bengaliচমকে ওঠা, হতচকিত হওয়া
-
Soomeällistynyt, järkyttynyt
-
Prantsusesurpris, décontenancé, pris de court
-
Islandibregða, bregða við, vera brugðið, verða hvumsa, fara í mínus, fara alveg í mínus,
-
Ladinastupefactus, attonitus, consternatus
-
Vietnamesesửng sốt, ngạc nhiên
38.
39.
40.
41.
42.
-
Ingliseprocess of taking sworn testimony out of court, the testimony so taken
-
Armenianցուցմունք, վկայություն
-
Ungaritanúvallomás, tanúskodás
43.
-
Rootsianmäla, ange, föreställa, inge, introducera, åtala
44.
-
Ingliseenclosed space, a courtyard
-
Ingliseplace for playing the game of tennis and some other ball games
-
Soomekenttä, tenniskenttä
-
Indoneesialapangan, gelanggang
-
Prantsusecourtiser, faire la cour
-
Saksawerben, den Hof machen
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
-
Hispaaniacortejar, qualifieres
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
-
Inglisewrit requiring someone to appear in court to give testimony
-
Eestikohtukutse
-
Soometodistajan haaste, haaste
-
Türgicelpname, mahkeme çağrısı, celp kâğıdı
52.
53.
-
Esperantonutramono
54.
-
Soomeviivalla, linjalla
55.
56.
-
Soomenäyttö, todiste, todistusaineisto
-
Interlinguaproba, prova
57.
-
Ingliselegally innocent of a crime of which one has been accused in a court of law
-
Itaaliaincolpevole, inconfesso qualifier
58.
-
Esperantoproceso
59.
-
Catalanjudicial, judiciari
-
Esperantojurisdikcia
-
Saksagerichtlich, Justiz
-
Itaaliagiudiziale, giudiziario
60.
-
Araabiaمُهَذَّب, مُؤَدَّب
-
Czechzdvořilý, slušný
-
Esperantoĝentila
-
Prantsusecourtois, poli
-
Irishlách, sibhialta
-
Poolauprzejmy, grzeczny
-
Veneлюбе́зный, ве́жливый, обходи́тельный, учти́вый, внима́тельный, куртуа́зный qualifier
-
Slovakizdvorilý, slušný
-
Hispaaniacordial, cortés
-
Rootsiartig, hövlig
61.
62.
-
Inglisequality of mercy or forgiveness, especially in the assignment of punishment as in a court case
63.
64.
-
Soomekutsua, haastaa
-
Prantsuseconvoquer, citer à comparaître (to order 'someone' to appear in court: citer 'quelqu’un' à comparaître, to order someone to appear 'in court': citer à comparaître 'en justice')
-
Ungaribeidéz, megidéz
-
Itaaliaconvocare, citare intimare
-
Portugaliconvocar, intimar
65.
66.
-
Soomevouti, oikeudenpalvelija
67.
-
Ingliseto apply for the removal of a cause to a superior judge or court
-
Hollandiin beroep gaan, in hoger beroep gaan
-
Kreekaεφεσιβάλλω, κάνω έφεση
-
Portugalirecorrer, apelar
-
Rumeeniaapela, a face recurs
68.
69.
-
Ungarielőzetes letartóztatás, vizsgálati fogság
-
Prantsusemaintenir (en détention préventive), renvoyer (devant une autre cour)
-
Manxaachur, cur er ash
English translator: Estonian Esperanto court Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare