novele Walloon - Burmese

1.

• Inglisework of fiction

• Afrikaanskortverhaal

• Albaaniahistori e shkurtër

• Araabiaقِصَّة قَصِيرَةأُقْصُوصَة

• Armenianպատմվածք

• Azerinovella, qısa hekayə

• Bashkirхикәйә

• Valgeveneапавяданне

• Bengaliছোটগল্প

• Bulgaariaразказ

• Catalanconte

• Chinese

• Czechpovídka

• Taaninovelle

• Hollandikort verhaal

• Esperantonovelo

• Eestinovell

• Soomenovelli

• Prantsusenouvelle

• Georgianმოთხრობა

• SaksaKurzgeschichte

• Kreekaδιήγημα

• Hebre סיפור קצר

• Hindiलघुकथा

• Ungarielbeszélés

• Islandismásaga

• Indoneesiacerita pendek, cerpen

• Irishgearrscéal

• Itaaliaracconto

• Jaapani短編小説ショートストーリー

• Khmerរឿងខ្លី

• Korean단편소설

• Kurdish

• Lätistāsts

• Leeduapsakymas

• Makedooniaрасказ

• Malaycerpen, cerita pendek

• Norra

• Pärsiaداستان کوتاه

• Poolaopowiadanie

• Portugaliconto

• Rumeeniapovestire

• Veneрасска́з

• Serbo-Croatian

• Slovakipoviedka

• Slovenekratka zgodba

• Hispaaniacuento

• Rootsinovell

• Tamilcheckசிறுகதை

• Taiเรื่องสั้น

• Türgikısa öykü, kısa hikâye

• Ukrainianоповідання

• Vietnamesetruyện ngắn

• Welshstori fer

2.

• Inglisephase of moon when in conjunction with sun

• Bulgaariaноволуние

• Catalanlluna nova

• Chinese

• Czechnov

• Taaninymåne

• Soomeuusikuu, uusi kuu

• Prantsusenouvelle lune

• Galicianlúa nova

• SaksaNeumond

• Kreekaνέα σελήνη

• Itaalialuna nuova

• Jaapani新月朔

• Ladinaluna prima

• Leedujaunatis

• Malayanak bulan

• Maoripewa

• Navajoooljééʼ chahałheeł nádzáá

• Norra

• Pärsiaماه نونوماه

• Poolanów

• Portugalilua nova

• Rumeenialună nouă

• Veneноволу́ние

• Slovakinov

• Slovenemlada luna

• Hispaanialuna nueva

• Rootsinymåne

• Tagalogipatay na bulan, bagong bulan

• Türgiyeniay, yeni ay, hilal, ayça

• Ukrainianмолодик

• Walloontinre lunenovele lune

• Western Apachesáánts’ǫ́sé

3.

• Inglisenew information of interest

• Afrikaansnuus

• Albaanialajm

• Araabiaأَخْبَارخَبَر

• Armenianնորություն, լուր, գույժ qualifier

• Azerixəbər, xəbərlər

• Bashkirхәбәр

• Basqueberriak

• Valgeveneнаві́ны

• Bengaliখবর

• Bolelabar

• Bulgaariaнови́ниве́сти

• Burmeseသတင်းစကား

• Catalannotícies

• Chinese

• Czechnoviny

• Taaninyt

• Hollandinieuws

• Eestiuudis, uudised

• Soomeuutinen

• Prantsusenouvellesactualités

• Galiciannovas

• Georgianცნობა

• SaksaNeuigkeitenNachrichten

• Kreekaειδήσεις, νέα

• Gujaratiસમાચાર

• Hausalabari

• Hebre חֲדָשׁוֹת

• Hindiख़बरसंदेश

• Ungariújság, hír

• Islandifréttfregnir

• Indoneesiaberita, kabar, warta, info

• Irishscéal

• Itaalianovitàfatto

• Jaapaniニュース

• Kazakhжаңалық

• Khmerពត៌មានដំណឹង

• Korean소식뉴스

• Kurdishnûçe

• Kyrgyzжаңылык

• Laoຂ່າວ

• Latgalianzinejaunums

• Lätiziņas

• Leedunaujiena

• Lojbannuzba

• Lüᦃᦱᧁᧈ

• Makedooniaве́сти

• Malaykhabar, berita

• Maltaġrajjiet kurenti

• Marathiबातमी

• Mongolianмэдээчимээ

• Northern Samiođas

• Norra

• Pärsiaاخبارتازه‌ها

• Poolanowości

• Portugalinotícias

• Rumeeniaștire

• Veneно́востиве́сти

• Scottish gaelicfios

• Serbo-Croatian

• Siciliannutizzia

• Sinhaleseneeded

• Slovakinovinky

• Slovenenovica

• Sothoditaba

• Hispaanianoticias

• Suahiilihabari

• Rootsinyhet

• Tagalogibalita

• Tajikахборнавигарӣ

• Tatarяңалык

• Teluguవార్తలు

• Taiข่าว, ข่าวสาร, ข่าวคราว

• Türgihaber

• Turkmenhabar

• Ukrainianнови́ни

• Urduخبرسماچار

• Uyghurخەۋەر

• Uzbekxabar, yangilik

• Vietnamesetin tức, tin

• Walloonnovele

• Welshnewyddion

• West frisiannijs

• Yiddishבשׂורהנײַעס

• Zazakinewçe

• Zhuangsiusik

• Zuluizindaba

• 
  

• Inglisereports of current events

• Afrikaansnuus

• Araabiaأَخْبَار

• Armenianնորություններ

• Bashkirяңылыҡ

• Basquealbisteak

• Bengaliখবর

• Bretonnevezioù

• Catalanqualifiercacaca

• Central Atlas Tamazightⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ

• Chinese

• Cornishnowodhow

• Taaninyheder

• Hollandiqualifiernlnieuws

• Soomeuutiset

• Prantsusetéléjournal

• Georgianახალი ამბები

• SaksaNachricht

• Hebre חדשות

• Ungarihírek

• Islandifréttir

• Indoneesiaberita

• Irishnuacht

• Itaalianotizie

• Jaapaniニュース

• Korean뉴스

• Kurdish

• Latgalianzinisjaunumi

• Lätiziņas

• Leedunaujienos

• Lojbannuzba

• Makedooniaве́сти

• MalayBerita

• Malayalamവാർത്ത

• Maltaaħbarijiet

• Manxnaight

• Marathiबातमी

• Norra

• Poolawiadomości

• Portugalinoticiário

• Rumeeniaștire

• Veneно́вости

• Scottish gaelicnaidheachdan

• Serbo-Croatian

• Siciliantelegiurnali

• Sothoditaba

• Hispaaniatelediarionoticias

• Suahiilihabari

• Rootsinyheter

• Tagalogibalita

• Tamilசெய்தி

• Teluguవార్తలు

• Türgihaberler

• Vietnamesebản tin, tin, thời sự

• Walloonnoveleson newspapers,

• Welshnewyddion

4.

• Ingliseone who has recently arrived in a community

• Armenianնորեկ

• Catalannouvingut

• Chinese

• Czechpříchozí

• Taaninybegynder

• Hollandinieuwkomer

• Soomenoviisi, aloittelija, vasta-alkaja, tulokas

• Prantsusenouveau venu

• Georgianახალმოსული

• Kreekaνεοφερμένος, νιόφερτος

• Ungarijövevény

• Jaapani新人新入り新参

• Korean신입

• Lätijaunatnācējs

• Leedunaujai atvykęs

• Makedooniaноводо́јденец

• Maoriwaetapu

• Norra

• Pärsiaتازه وارد

• Portugalirecém-chegado

• Rumeenianou-venit

• Veneприше́лец

• Serbo-Croatian

• Hispaaniarecién llegado

• Rootsinykomling

• Türgiyeni gelen

• Walloonnovea vnou

• Zazakinewamaoğ

5.

• Inglisenew information of interest

• Afrikaansnuus

• Albaanialajm

• Araabiaأَخْبَارخَبَر

• Armenianնորություն, լուր, գույժ qualifier

• Azerixəbər, xəbərlər

• Bashkirхәбәр

• Basqueberriak

• Valgeveneнаві́ны

• Bengaliখবর

• Bolelabar

• Bulgaariaнови́ниве́сти

• Burmeseသတင်းစကား

• Catalannotícies

• Chinese

• Czechnoviny

• Taaninyt

• Hollandinieuws

• Eestiuudis, uudised

• Soomeuutinen

• Prantsusenouvellesactualités

• Galiciannovas

• Georgianცნობა

• SaksaNeuigkeitenNachrichten

• Kreekaειδήσεις, νέα

• Gujaratiસમાચાર

• Hausalabari

• Hebre חֲדָשׁוֹת

• Hindiख़बरसंदेश

• Ungariújság, hír

• Islandifréttfregnir

• Indoneesiaberita, kabar, warta, info

• Irishscéal

• Itaalianovitàfatto

• Jaapaniニュース

• Kazakhжаңалық

• Khmerពត៌មានដំណឹង

• Korean소식뉴스

• Kurdishnûçe

• Kyrgyzжаңылык

• Laoຂ່າວ

• Latgalianzinejaunums

• Lätiziņas

• Leedunaujiena

• Lojbannuzba

• Lüᦃᦱᧁᧈ

• Makedooniaве́сти

• Malaykhabar, berita

• Maltaġrajjiet kurenti

• Marathiबातमी

• Mongolianмэдээчимээ

• Northern Samiođas

• Norra

• Pärsiaاخبارتازه‌ها

• Poolanowości

• Portugalinotícias

• Rumeeniaștire

• Veneно́востиве́сти

• Scottish gaelicfios

• Serbo-Croatian

• Siciliannutizzia

• Sinhaleseneeded

• Slovakinovinky

• Slovenenovica

• Sothoditaba

• Hispaanianoticias

• Suahiilihabari

• Rootsinyhet

• Tagalogibalita

• Tajikахборнавигарӣ

• Tatarяңалык

• Teluguవార్తలు

• Taiข่าว, ข่าวสาร, ข่าวคราว

• Türgihaber

• Turkmenhabar

• Ukrainianнови́ни

• Urduخبرسماچار

• Uyghurخەۋەر

• Uzbekxabar, yangilik

• Vietnamesetin tức, tin

• Walloonnovele

• Welshnewyddion

• West frisiannijs

• Yiddishבשׂורהנײַעס

• Zazakinewçe

• Zhuangsiusik

• Zuluizindaba

• 
  

• Inglisereports of current events

• Afrikaansnuus

• Araabiaأَخْبَار

• Armenianնորություններ

• Bashkirяңылыҡ

• Basquealbisteak

• Bengaliখবর

• Bretonnevezioù

• Catalanqualifiercacaca

• Central Atlas Tamazightⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ

• Chinese

• Cornishnowodhow

• Taaninyheder

• Hollandiqualifiernlnieuws

• Soomeuutiset

• Prantsusetéléjournal

• Georgianახალი ამბები

• SaksaNachricht

• Hebre חדשות

• Ungarihírek

• Islandifréttir

• Indoneesiaberita

• Irishnuacht

• Itaalianotizie

• Jaapaniニュース

• Korean뉴스

• Kurdish

• Latgalianzinisjaunumi

• Lätiziņas

• Leedunaujienos

• Lojbannuzba

• Makedooniaве́сти

• MalayBerita

• Malayalamവാർത്ത

• Maltaaħbarijiet

• Manxnaight

• Marathiबातमी

• Norra

• Poolawiadomości

• Portugalinoticiário

• Rumeeniaștire

• Veneно́вости

• Scottish gaelicnaidheachdan

• Serbo-Croatian

• Siciliantelegiurnali

• Sothoditaba

• Hispaaniatelediarionoticias

• Suahiilihabari

• Rootsinyheter

• Tagalogibalita

• Tamilசெய்தி

• Teluguవార్తలు

• Türgihaberler

• Vietnamesebản tin, tin, thời sự

• Walloonnoveleson newspapers,

• Welshnewyddion

6.

• Inglisework of fiction

• Afrikaanskortverhaal

• Albaaniahistori e shkurtër

• Araabiaقِصَّة قَصِيرَةأُقْصُوصَة

• Armenianպատմվածք

• Azerinovella, qısa hekayə

• Bashkirхикәйә

• Valgeveneапавяданне

• Bengaliছোটগল্প

• Bulgaariaразказ

• Catalanconte

• Chinese

• Czechpovídka

• Taaninovelle

• Hollandikort verhaal

• Esperantonovelo

• Eestinovell

• Soomenovelli

• Prantsusenouvelle

• Georgianმოთხრობა

• SaksaKurzgeschichte

• Kreekaδιήγημα

• Hebre סיפור קצר

• Hindiलघुकथा

• Ungarielbeszélés

• Islandismásaga

• Indoneesiacerita pendek, cerpen

• Irishgearrscéal

• Itaaliaracconto

• Jaapani短編小説ショートストーリー

• Khmerរឿងខ្លី

• Korean단편소설

• Kurdish

• Lätistāsts

• Leeduapsakymas

• Makedooniaрасказ

• Malaycerpen, cerita pendek

• Norra

• Pärsiaداستان کوتاه

• Poolaopowiadanie

• Portugaliconto

• Rumeeniapovestire

• Veneрасска́з

• Serbo-Croatian

• Slovakipoviedka

• Slovenekratka zgodba

• Hispaaniacuento

• Rootsinovell

• Tamilcheckசிறுகதை

• Taiเรื่องสั้น

• Türgikısa öykü, kısa hikâye

• Ukrainianоповідання

• Vietnamesetruyện ngắn

• Welshstori fer

English translator: Estonian Burmese novele  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare