tost Volapük - Bulgaaria
1.
-
Bulgaariaтишина́мълча́ние
-
Taanitavshed, stilhed
-
Eestivaikus
-
Soomehiljaisuus, äänettömyys
-
Ungaricsend, csönd
-
Pashtoګنګه روژه, چوپتيا
-
Türgisessizlik, sükut
-
Yucatec Mayach’een, ch’ench’enki
2.
-
Hollanditoost, geroosterd brood
-
Georgianცეცხლზე დაბრაწული პური, გახუხული პური
-
Bulgaariaтост
-
Hollanditoost, heildronk
-
Georgianშებრაწვა, დაბრაწვა
-
Portugalitostar, torrar
-
Hollandigrillen, roosteren, toasten
-
Saksatoasten, rösten
-
Portugalitostar, torrar
-
Hollanditoasten, drinken op
-
Soomeskoolata, kilistää, juoda/nostaa/kohottaa/esittää malja
-
Saksatoasten, anstoßen, auf jds. Wohl trinken
-
Poolawznieść toast, wznosić toast
-
Hispaaniabrindar por, brindar
3.
-
Ingliseset phrase, eventually
-
Araabiaعَاجِلاً أَم آجِلاً, عَاجِلاً أَو آجِلاً
-
Czechdříve nebo později, dříve či později
-
Taanifør eller senere, før eller siden
-
Eestivarem või hilje
-
Ungarielőbb vagy utóbb, előbb-utóbb
-
Itaaliaprima o poi, presto o tardi
-
Hispaaniatarde o temprano, a la corta o a la larga
-
Rootsiförr eller senare, så småningo
-
Ingliseset phrase, eventually
-
Araabiaعَاجِلاً أَم آجِلاً, عَاجِلاً أَو آجِلاً
-
Czechdříve nebo později, dříve či později
-
Taanifør eller senere, før eller siden
-
Eestivarem või hilje
-
Ungarielőbb vagy utóbb, előbb-utóbb
-
Itaaliaprima o poi, presto o tardi
-
Hispaaniatarde o temprano, a la corta o a la larga
-
Rootsiförr eller senare, så småningo
4.
-
Hispaaniatranquilidad, quietud
English translator: Estonian Bulgarian tost Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare