vilpitön

adjektiivi
  1. Henkilö tai asia, joka on rehellinen, avoin ja ei kätke mitään. Ei sisällä vilppiä tai petosta. adjektiivi
    Hänen vilpitön hymynsä sai kaikki tuntemaan olonsa mukavaksi.
    Vilpitön keskustelu voi ratkaista monia väärinkäsityksiä.
  2. Tunne tai asenne, joka on aito ja sydämestä tuleva, ilman teeskentelyä. adjektiivi
    Hänen vilpitön kiinnostuksensa toisten hyvinvoinnista oli ilmeinen.
    Vilpitön kiitos voi merkitä paljon enemmän kuin pelkkä muodollisuus.

käännökset

🇺🇸 Englanti → sincere arkikieli, yleiskäyttö
🇪🇸 Espanja → sincero contextStandardLanguage
🇳🇱 Hollanti → oprecht contextStandardLanguage
🇯🇵 Japani → 誠実な (せいじつな) arkikielinen, yleiskielinen
🇬🇷 Kreikka → ειλικρινής virallinen, arkinen
🇵🇹 Portugali → sincero contextFormal
🇵🇱 Puola → szczery contextFormal
🇷🇴 Romania → sincer contextStandardLanguage
🇸🇪 Ruotsi → uppriktig arkinen, yleiskielinen
🇩🇪 Saksa → aufrichtig arkikielinen, yleiskieli
🇩🇰 Tanska → oprigtig arkinen, vilpitön tunne tai ilmaisu
🇭🇺 Unkari → őszinte contextEverydayUse
🇪🇪 Viro → südamlik arkinen, vilpitön tunne tai asenne