truyện Vietnamese - Soome

1.

• Inglisefolktale

• Afrikaanssprokie

• Albaaniapërrallë

• Araabiaقِصَّة خُرَافِيَّةأُسْطُورَة

• Armenianհեքիաթ

• Azerinağıl

• Bashkirәкиәт

• Valgeveneка́зка

• Bengaliপরী কাহিনী

• Berber

• Bulgaariaпри́казка

• Burmeseဒဏ္ဍာရီ

• Catalanconte de fades

• Chinese

• Czechpohádka

• Taanieventyr

• Hollandisprookje

• Esperantofabelo

• Eestimuinasjutt

• Faroeseævintýr

• Soomesatu, kansansatu

• Prantsuseconte de fées

• Georgianზღაპარი

• SaksaMärchen

• Kreekaπαραμύθι

• Greenlandicoqaluttualiaq

• Hebre אַגָדָה

• Hindiपरी कथा

• Ungaritündérmese, mese

• Islandiævintýri

• Indoneesiadongeng

• Irishsíscéalamaidí

• Itaaliafavolafiaba

• Jaapani童話jaja

• Kannadaneeded

• Kazakhертек

• Khmerទេពនិទាន

• Komi-Zyrianмойд

• Korean동화

• Kyrgyzжомок, жөө жомок

• Laoນິທານ

• Ladinafabula

• Lätipasaka

• Leedupasaka

• Low GermanMäärken

• LuxembourgishMäerchen

• Makedooniaба́јкапри́казна

• Malaydongeng

• Mongolianшидэт үлгэр

• Nepaliबालकथा

• Norraeventyr

• Ossetianаргъау

• Pärsiaافسانه

• Poolabajka

• Portugaliconto de fadas

• Rumeeniabasm

• Romanschparaula

• Veneска́зка

• Rusynприповідка

• Serbo-Croatian

• Slovakirozprávka

• Slovenepravljica

• Sorbian

• Hispaaniacuento de hadas

• Suahiilihadithi ya vichimbakazi

• Rootsisaga

• Tagalogikuwentong bibit, kakana

• Tajikафсона, қисса, матал

• Tatarәкият

• Taiเทพนิยาย

• Türgiperi masalı, masal

• Turkmenerteki

• Ukrainianка́зка

• Urduپری کہانی

• Uzbekertak, choʻpchak

• Vietnamesechuyện cổ tích, truyện cổ tích, đồng thoại

• Volapükmär

• Welshchwedl

• Yiddishמייַסעלע

• Zazakiestanık

• Zuluneeded

2.

• Inglisework of fiction

• Afrikaanskortverhaal

• Albaaniahistori e shkurtër

• Araabiaقِصَّة قَصِيرَةأُقْصُوصَة

• Armenianպատմվածք

• Azerinovella, qısa hekayə

• Bashkirхикәйә

• Valgeveneапавяданне

• Bengaliছোটগল্প

• Bulgaariaразказ

• Catalanconte

• Chinese

• Czechpovídka

• Taaninovelle

• Hollandikort verhaal

• Esperantonovelo

• Eestinovell

• Soomenovelli

• Prantsusenouvelle

• Georgianმოთხრობა

• SaksaKurzgeschichte

• Kreekaδιήγημα

• Hebre סיפור קצר

• Hindiलघुकथा

• Ungarielbeszélés

• Islandismásaga

• Indoneesiacerita pendek, cerpen

• Irishgearrscéal

• Itaaliaracconto

• Jaapani短編小説ショートストーリー

• Khmerរឿងខ្លី

• Korean단편소설

• Kurdish

• Lätistāsts

• Leeduapsakymas

• Makedooniaрасказ

• Malaycerpen, cerita pendek

• Norra

• Pärsiaداستان کوتاه

• Poolaopowiadanie

• Portugaliconto

• Rumeeniapovestire

• Veneрасска́з

• Serbo-Croatian

• Slovakipoviedka

• Slovenekratka zgodba

• Hispaaniacuento

• Rootsinovell

• Tamilcheckசிறுகதை

• Taiเรื่องสั้น

• Türgikısa öykü, kısa hikâye

• Ukrainianоповідання

• Vietnamesetruyện ngắn

• Welshstori fer

3.

• Inglisestory that is part of the oral tradition of a people

• Araabiaحِكَايَة خُرَافِيَّة

• Berber

• Chinese

• Hollandivolksverhaal

• Soomekansantaru

• Prantsuseconte

• SaksaVolksmärchen

• Ungarinépmese

• Jaapani民間説話

• Korean동화

• Ladinafabula

• Lätipasaka

• Mizothawnthurochun

• Portugaliconto popular

• Veneнаро́дная ска́зка

• Hispaanialeyenda

• Rootsifolksaga

• Vietnamesetruyện dân gian

4.

• Inglisework of fiction

• Afrikaanskortverhaal

• Albaaniahistori e shkurtër

• Araabiaقِصَّة قَصِيرَةأُقْصُوصَة

• Armenianպատմվածք

• Azerinovella, qısa hekayə

• Bashkirхикәйә

• Valgeveneапавяданне

• Bengaliছোটগল্প

• Bulgaariaразказ

• Catalanconte

• Chinese

• Czechpovídka

• Taaninovelle

• Hollandikort verhaal

• Esperantonovelo

• Eestinovell

• Soomenovelli

• Prantsusenouvelle

• Georgianმოთხრობა

• SaksaKurzgeschichte

• Kreekaδιήγημα

• Hebre סיפור קצר

• Hindiलघुकथा

• Ungarielbeszélés

• Islandismásaga

• Indoneesiacerita pendek, cerpen

• Irishgearrscéal

• Itaaliaracconto

• Jaapani短編小説ショートストーリー

• Khmerរឿងខ្លី

• Korean단편소설

• Kurdish

• Lätistāsts

• Leeduapsakymas

• Makedooniaрасказ

• Malaycerpen, cerita pendek

• Norra

• Pärsiaداستان کوتاه

• Poolaopowiadanie

• Portugaliconto

• Rumeeniapovestire

• Veneрасска́з

• Serbo-Croatian

• Slovakipoviedka

• Slovenekratka zgodba

• Hispaaniacuento

• Rootsinovell

• Tamilcheckசிறுகதை

• Taiเรื่องสั้น

• Türgikısa öykü, kısa hikâye

• Ukrainianоповідання

• Vietnamesetruyện ngắn

• Welshstori fer

5.

• Inglisetype of story

• Albaaniapërrallë

• Armenianհեքիաթ

• Catalanconte

• Chinese

• Hollandivertelsel

• Esperantorakonto

• Soometarina, satu

• Prantsuseconte

• SaksaMärchenSageErzählung

• Hebre מעשיה

• Islandisaga

• Idorakonto

• Irishscéal

• Itaaliaraccontofiaba

• Jaapani物語説話コント

• Kurdish

• Latgalianstuoškys

• Ladinafabula, fabella

• Lätistāsts

• Lombardcuntfàvola

• Norrahistorie

• Occitanconte

• Old Englishġiedd

• Poolaopowieść

• Portugalicontofábula

• Rumeeniapoveste

• Veneрасска́зска́зкасказа́ние

• Scottish gaelicsgeul

• Serbo-Croatian

• Sicilianpassata

• Slovakipríbehrozprávka

• Hispaaniacuento

• Rootsiberättelsesaga

• Taosłácianą, pìwcìayána

• Vietnamesetruyện

• Welshchwedl

• Zuluinganekwane

English translator: Estonian Finnish truyện  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare