từng Vietnamese - Portugali

1.

• Inglisesteady progression

• Czechza, po

• Taaniefter

• Hollandiper

• Soomenominative + ablative (e.g. talo talo'lta' "house by house")

• Prantsusepar

• Saksau

• Kurdishbi

• Malaydemi, per

• Norraetter, for

• Novialper

• Poolapo, za

• Portugalipor

• Veneза

• Hispaaniapor

• Rootsiefter

• Vietnamesetừng qualifier

2.

• Ingliseto put, keep, or train in a walk

• Catalancheckpassejar

• Tagalogicheckmaglakad

• Akanchecknantew

• Vietnamesecheckđi bộ (1), checkmang (2), checkdẫn

• Vietnamesecheckdẫn + direct object + check

3.

• Ingliseformerly

• Chinese

• Czechkdysi

• Taaniengang

• Hollandieens, ooit

• Esperantoiama

• Soomekertavanhaan)

• Prantsuseune fois, autrefois, jadis

• Saksafrüher

• Kreekaάλλοτε, παλιά

• Islandieinu sinni

• Itaaliaun tempo

• Jaapani以前

• Malaydahulu

• Norra

• Occitanautres còps, un còp èra, autretemps, de temps passat

• Poolawcześniej

• Portugalioutrora

• Veneкогда́-то, ра́ньше, ра́нее

• Scottish gaelicuaireigin

• Serbo-Croatian

• Slovenenekóč, enkràt

• Hispaaniaantiguamente, anteriormente

• Rootsitidigare, förut, en gång, för ut

• Vietnamesetừng

4.

• Inglisesteady progression

• Czechza, po

• Taaniefter

• Hollandiper

• Soomenominative + ablative (e.g. talo talo'lta' "house by house")

• Prantsusepar

• Saksau

• Kurdishbi

• Malaydemi, per

• Norraetter, for

• Novialper

• Poolapo, za

• Portugalipor

• Veneза

• Hispaaniapor

• Rootsiefter

• Vietnamesetừng qualifier

5.

• Ingliseevery

• Afrikaanselke

• Albaaniaçdo

• American Sign LanguageOpenA@NearPalm-ThumbUp-OpenA@CenterChesthigh-ThumbUp RoundVert OpenA@FromUlnarPalm-ThumbAcross-OpenA@CenterChesthigh-ThumbUp

• Araabiaكُلّ

• Armenianամեն, յուրաքանչյուր

• Azerihər

• Bashkirһәр

• Valgeveneко́жны

• Bulgaariaвсе́ки

• Catalancada, cada un de, cadascun de

• Chinese

• Czechkaždý

• Taanihver, alle

• Hollandielk, ieder

• Esperantoĉiu

• Eestikõik

• Soomejokainen, kaikki, kukin

• Prantsusechaque

• Georgianყოველი, თითოეული

• Saksaalle, jeder

• Kreekaέκαστος

• Hindiहर

• Ungariminden, mindegyik

• Idosingla

• Indoneesiasetiap

• Interlinguacata

• Irishgach, gach uile

• Itaaliaogni qualifierciascuno qualifier

• Jaapaniそれぞれ

• Normanchâque

• Khmerនីមួយៗ

• Korean각각의

• Kurdishher, heryek, hertişt, هه‌ریه‌ک

• Laoທຸກ

• Ladinauterque, unusquisque, quisque

• Lätikatrs

• Leedukiekvienas

• Lojbanro

• Makedooniaсекој

• Malay

• Norraalle, alt, enhver, hver, hver enkelt

• Novialchaki

• Old Englishǣġhwylċ, ġehwā

• Pashtoهر يو

• Pärsiaهر یک, هر

• Poolakażdy

• Portugalicada

• Rumeeniafiecare

• Veneка́ждый

• Scottish gaelicgach

• Serbo-Croatian

• Slovakikaždý

• Slovenevsak

• Hispaaniacada

• Suahiilikila

• Rootsialla, varje

• Tamilஒவ்வொரு

• Teluguప్రతి

• Taiทุก

• Türgiher

• Ukrainianко́жний

• Urduہر (har)

• Vietnamesehàng, từng

• Walloontchaeke

• Welshpob

• Yiddishיעדער

6.

• Ingliseall of a countable group

• Afrikaanselke

• Albaaniacilido

• Araabiaكُلّ

• Armenianամեն

• Asturiancada

• Azerihər

• Bashkirһәр

• Valgeveneко́жны

• Bengaliপ্রতি

• Bulgaariaвсе́ки

• Burmeseတိုင်း

• Catalancada

• Chinese

• Czechkaždý

• Taanihver

• Hollandielk, ieder

• Esperantoĉiu

• Eestikõik

• Faroesehvør

• Soomejokainen, joka, välein

• Prantsusetout, chaque

• Georgianყველა, ყოველი

• Saksajeder, jede, jedes

• Kreekaκάθε

• Hebre כל

• Hindiहर

• Ungariminden

• Islandisérhver, hver

• Idoomna

• Indoneesiasetiap

• Interlinguacata

• Irishgach, gach uile

• Itaaliaogni

• Jaapaniあらゆるおのおの

• Kannadaಪ್ರತಿ

• Kazakhәр

• Khmerរាល់

• Korean각매각

• Kurdish

• Kyrgyzар

• Laoທຸກ

• Ladinaquisque, omnis

• Lätikatrs

• Leedukiekvienas

• Makedooniaсекој

• Malaysetiap, tiap-tiap

• Malayalamഓരോ

• Maltakull

• Mongolianбүр

• Mwali Comoriankila

• Norrahver

• Novialomni

• Old Englishǣghwā

• Pashtoهر

• Pärsiaهر

• Poolakażdy

• Portugalicada, todo

• Quechuatukuy

• Romanisakosake

• Rumeeniafiecare

• Veneка́ждый, вся́кий

• Scottish gaelica h-uile

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseහැම

• Slovakikaždý

• Slovenevsak

• Hispaaniacada

• Suahiilikila

• Rootsivarje (1.), var (2.)

• Tajikҳар

• Tamilஒவ்வொரு

• Tatarһәр

• Teluguప్రతి

• Taiทุก

• Türgiher

• Turkmenher

• Ukrainianко́жний

• Urduہر

• Uzbekhar

• Vietnamesemỗi, các, từng

• Welshpob

• Yiddishיעדער

• Koreancheck모든

7.

• Inglisesteady progression

• Czechza, po

• Taaniefter

• Hollandiper

• Soomenominative + ablative (e.g. talo talo'lta' "house by house")

• Prantsusepar

• Saksau

• Kurdishbi

• Malaydemi, per

• Norraetter, for

• Novialper

• Poolapo, za

• Portugalipor

• Veneза

• Hispaaniapor

• Rootsiefter

• Vietnamesetừng qualifier

English translator: Estonian Portuguese từng  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare