ngáp Vietnamese - Esperanto

1.

• Ingliseto close

• Afrikaanssluit, toemaak

• Albaaniambyll

• Araabiaأَغْلَقَ, أَقْفَلَ

• Armenianփակել

• Asturianzarrar, cerrar

• Azeriqapamaq, bağlamaq

• Valgeveneзачыня́ць

• Bengaliবন্ধ করা

• Bulgaariaзатва́рям

• Burmeseပိတ်

• Chinese

• Czechzavřít

• Dalmatianseruar

• Taanilukke

• Hollandisluiten, dichtklappen

• Esperantofermi

• Eestisulgema

• Soomesulkea

• Prantsusefermer

• Friuliansierâ

• Galicianpechar

• Georgianდახურვა

• Saksaschließen, zumachen

• Kreekaκλείνω

• Hebre סָגַר

• Hindiबंद करना

• Ungaribecsuk

• Islandiloka

• Indoneesiatutupbungkam

• Irishdún

• Itaaliachiudere

• Jaapani閉める閉まる閉じる

• Kazakhжабу

• Khmerបិទ

• Korean닫다

• Kurdish

• Kyrgyzжабуу

• Laoອັດ

• Ladinaclaudo

• Lätiaizvērt

• Leeduuždaryti

• Low Germansluten, slüten, tomaken, tomoken, dichtmaken, dichtmoken

• Makedooniaза́твори

• Malaytutup

• Maltaneeded

• Maorikupi qualifiertō qualifier

• Mongolianneeded

• Norra

• Old Englishscyttan

• Pärsiaبستن

• Poolazamykać

• Portugalifechar

• Romanschserrar, sarar

• Veneзакрыва́ть

• Scottish gaelicdùin

• Serbo-Croatian

• Sicilianchiùdiri

• Sinhaleseවහනවා

• Slovakizavrieť

• Slovenezapreti

• Hispaaniacerrar

• Rootsistänga

• Tajikбастан

• Teluguమూయు

• Taiงับปิด

• Tok Pisinpasi

• Türgikapatmak

• Turkmenýapmak, örtmek

• Ukrainianзачиня́тизакрива́ти

• Urduبند کرنا

• Uzbekbekitmoq, yopmoq

• Venetianserar, sarar

• Vietnameseđóng

• Welshcau

• Yiddishשליסן

2.

• Ingliseopen the mouth and take a deep breath

• Albaaniahap gojën

• Araabiaتَثَاءَبَ

• Armenianհորանջել

• Aromanianhascu, cascu

• Azeriəsnəmək

• Basqueaharrausi egin

• Valgeveneпазяха́цьпазяхну́цьзява́ць

• Bengaliহাই তোলা

• Bulgaariaпрозявам

• Burmeseသမ်း

• Catalanbadallar

• Chinese

• Czechzívat

• Taanigabe

• Hollandigeeuwen, gapen

• Elfdaliangåpå

• Esperantooscedi

• Eestihaigutama

• Faroesegeispa

• Soomehaukotella

• Franco-Provençalbâlyer

• Prantsusebâiller

• Friuliansossedâ, sošedâ, sbadaiâ, sbadajâ

• Georgianმთქნარება

• Saksagähnen

• Kreekaχασμουριέμαι

• Hebre פִּהֵק

• Hindiजंभना

• Ungariásít

• Islandigeispa

• Idoocitar, bear

• Indoneesiamenguap

• Irishdéan

• Itaaliasbadigliare

• Jaapani欠伸

• Normanêbailli

• Kazakhесінеу

• Khmerស្ងាប

• Korean하품하다

• Kurdish

• Kyrgyzэстөө

• Laoຫາວ

• Ladinaoscitō, hiō

• Lätižāvāties

• Leedužiovauti

• Makedooniaсе проѕева, зева

• Malaykuap, uap

• Malayalammenguap

• Maoritūwaharoa, hītako, hītakotako qualifier

• Mongolianэвшээх

• Norra

• Occitanbadalhar

• Old Englishġānian

• Pärsiaخمیازه کشیدن

• Poolaziewać

• Portugalibocejar

• Quechuahanyay

• Rumeeniacăsca

• Romanschsusdar

• Veneзева́ть

• Sardiniancascare, cascŕi, cascai

• Scottish gaelicmèaran

• Serbo-Croatian

• Sicilianbadagghiari

• Slovakizívať

• Slovenezehati

• Hispaaniabostezar

• Sundaneseangob

• Suahiilipiga miayo, enda miayo

• Rootsigäspa

• Tajikхамёза кашидан

• Tarantinoaláre

• Tatarиснәү

• Teluguఆవులించు

• Taiหาว

• Türgiesnemek

• Turkmenpallamak

• Ukrainianпозіха́ти

• Uyghurئەسنىمەك

• Uzbekesnamoq

• Venetiansbadagiar, badagiar

• Vietnamesengáp

• Volapükcavön

• Vurësm̄am̄ëv

• Welshdylyfu gên, cegrythu

• 
  

• Inglisethe action of yawning

• Araabiaتَثَاؤُب

• Armenianհորանջ

• Basqueaharrausi, ahozabalkada

• Bengaliহাই

• Catalanbadall

• Chinese

• Czechzívnutí

• Taanigab

• Hollandigeeuw

• Esperantooscedo

• Eestihaigutus

• Soomehaukotus, haukottelu

• Prantsusebâillement

• Friuliansossedadesbadai, sbadaj

• SaksaGähnen

• Kreekaχασμουρητό

• Hebre פִּהוּק

• Ungariásítás

• Islandigeispi

• Idoocito, beo

• Indoneesiakuap

• Irishméanfach

• Itaaliasbadiglio

• Jaapani欠伸

• Korean하품

• Kurdish

• Ladinaoscitātiō

• Lätižāvas

• Leedužiovulys

• Makedooniaпроѕевка

• Malaykuap

• Maorihītako

• Mongolianneeded

• Muongngáp

• Pärsiaخمیازه

• Poolaziewanie

• Portugalibocejo

• Veneзева́ниезево́к

• Serbo-Croatian

• Hispaaniabostezo

• Suahiilimiayo

• Rootsigäspning

• Teluguఆవులింత

• Vietnamesengáp

3.

• Inglisemove (a door)

• Araabiaأَغْلَقَ

• Armenianփակել

• Valgeveneзачыня́ць

• Bengaliবন্ধ করা

• Bulgaariaзатва́рям

• Central Atlas Tamazightⵇⵇⵏ

• Chinese

• Czechzavřít

• Taanilukke

• Hollandisluiten, dichtdoen

• Esperantofermi

• Eestisulgema

• Ewetu

• Soomesulkea

• Prantsusefermer

• Galicianpechar

• Georgianდახურვა

• Saksaschließen, zumachen

• Hebre סָגַר

• Hindiबंद करना

• Ungaribecsuk

• Idoklozar

• Indoneesiatutup

• Interlinguaclauder

• Irishdún, druid

• Itaaliachiudere

• Jaapani閉める閉まる閉じる

• Khmerneeded

• Korean닫다

• Kurdish

• Laoneeded

• Ladinaclaudo

• Lätiaizvērt, aiztaisīt, aizdarīt

• Leeduuždaryti

• Low Germansluten, slüten, tomaken, tomoken, dichtmaken, dichtmoken

• Luxembourgishzoumaachen, schléissen

• Malaymenutup

• Maltaagħlaq

• Maore Comorianɓala

• Maoripā

• Normanfreunmer

• Norralukke, stenge

• Novialklosa

• Occitanbarrar, tancar, tampar

• Pärsiaبستن

• Poolazamykać

• Portugalifechar, cerrar

• Quechuawichq'ay

• Rumeeniaînchide

• Romanschserrar

• Veneзакрыва́ть

• Scottish gaelicdùin

• Serbo-Croatian

• Slovakizavrieť

• Slovenezapréti

• Hispaaniacerrar

• Suahiilifunga

• Rootsistänga

• Tagalogisara

• Teluguమూయు

• Taiงับ

• Türgikapatmak, örtmek, kitlemek

• Ukrainianзачиня́ти

• Urduبند کرنا

• Vietnameseđóng

• Waray-Waraysadhi, sarhi

• Yiddishשליסן

English translator: Estonian Esperanto ngáp  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare