fato Venetian - Ukraina
1.
-
Inglisedestiny, especially terrible
2.
-
Afrikaanspak, pak klere
-
Eestikostüü
-
Laoຊຸດ, ສາຕິກະ
-
Rootsikosty, dräkt
-
Vietnameseâu phục, quần áo tây
3.
-
Inglisenumber of things or persons being in some relation to each other
-
Azeriqrup, dəstə
-
Eestirüh
-
Soomejoukko, ryhmä
-
Indoneesiakelompok, grup
-
Teluguసమూహం, గుంపు
-
Turkmengruppa, top
-
Uzbekgruppa, guruh, toʻp, toʻda
-
Vietnamesenhó, tập đoàn
4.
-
Inglisemodal: truly, in fact, actually
-
Taanisandelig, sandhed, søreme
-
Hollandiinderdaad, daadwerkelijk
-
Soometodella, tosiaan, oikeasti, toden totta
-
Prantsusecertainement, vraiment, en effet
-
Lätipatiesībā, īstenībā, patiešā, faktiski
-
Poolanaprawdę, w rzeczy samej, zaiste
-
Portugalide fato, realmente
-
Veneв самом деле (v sámom déle), действительно (dejstvítel'no), правда (právda), точно (tóchno), конечно (konéčno), несомненно (nesomnénno)
-
Hispaaniade hecho, realmente, efectivamente, verdaderamente, en realidad, de veras,
-
Hollandiinderdaad, en o
-
Soomeaivan, totta
-
Prantsusebien sûr, certes, en effet
-
Saksain der Tat, genau
-
Kreekaόντως, πράγματι
-
Itaaliainfatti, già
-
Portugalide fato, sem dúvida
-
Veneв самом деле (v sámom déle), действительно (dejstvítel'no), правда (právda), точно (tóchno), конечно (konéčno), несомненно (nesomnénno)
-
Hispaaniaclaro, por supuesto, desde luego, efectivamente, de veras, en efecto,
-
Catalancheckcertament, checkveritablement
-
Cebuanochecktinuod, checkmao, checkgayod
-
Saksacheckallerdings, checkgewiss, checkin der Tat
-
Ladinacheckvere, checkquide
5.
-
Inglisenumber of things or persons being in some relation to each other
-
Azeriqrup, dəstə
-
Eestirüh
-
Soomejoukko, ryhmä
-
Indoneesiakelompok, grup
-
Teluguసమూహం, గుంపు
-
Turkmengruppa, top
-
Uzbekgruppa, guruh, toʻp, toʻda
-
Vietnamesenhó, tập đoàn
6.
-
Catalande fet, en realitat
-
Hollandieigenlijk, in werkelijkheid
-
Prantsuseen fait, à vrai dire
-
Georgianსიმანდვილეში, ფაქტობრივად
-
Saksatatsächlich, in Wirklichkeit, eigentlich
-
Islandireyndar, frómt frá sagt, í raun og veru
-
Itaaliadifatti, in realtà
-
Portugalide fato, na verdade, na realidade
-
Veneвообще́-то, на са́мом де́ле, в действи́тельности
-
Slovakipravdupovediac, vlastne
7.
-
Armenianճակատագիր, բախտ
-
Aromaniansoartilahno, mirã, nãfãcã,
-
Friulianfât, destìn, sorte
-
Georgianბედი, ბედისწერა
-
Itaaliafato, sorte, destino
-
Mizokhúarèl, qualifierlus
-
Rumeeniasoartă, destin
-
Romanschdestin, sort
-
Sardiniansolte, solte, solti, sorti
-
Armenianբախտ, ճակատագիր
-
Basqueadur, zori
-
Eestisaatus
-
Interlinguacheckfato, checkdestino, checksorte
8.
-
Inglisepredetermined condition, fate, fixed order of things
-
Basqueadur, zori
-
Eestisaatus
-
Rumeeniasoartă, destin
9.
-
Afrikaansswemklere, swempak
-
Eestitrikoo
-
Soomeuimapuku, uima-asu
-
Tagalogidamit-pampaligo, banyakot
-
Vietnamesequần áo bơi, đồ bơi, đồ tắ, trang phục bơi
10.
-
Taanikendsgerning, faktu
-
Eestifakt
-
Soometosiasia, fakta
-
Kyrgyzфакт, окуя, болмуш, чындык, күч, жароо
-
Novialfaktu, faktu
-
Romanschfatg, fat
-
Tagalogimakatotohanang obserbasyon, bagha
-
Eestitõsiasi, fakt
-
Soometosiasia, fakta
-
Novialfaktu, faktu
-
Vietnamesesự việc, sự thật
-
Eestitõsiasi, fakt
-
Soometosiasia, fakta
-
Novialfaktu, faktu
-
Inglisesomething concrete used as a basis for further interpretation
-
Taanikendsgerning, faktu
-
Eestifakt
-
Soometosiasia, fakta
-
Novialfaktu, faktu
-
Taanikendsgerning, faktu
-
Eestifakt
-
Soometosiasia, fakta
-
Novialfaktu, faktu
-
Taanikendsgerning, faktu
-
Soometieto, tosiasia
-
Novialfaktu, faktu
-
Indoneesiacheckkenyataan, checkfakta
11.
English translator: Estonian fato Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare