ailahteleva Vene -

1.

• Inglisemoody

• IngliseGiven to sudden or frequent changes of mind, temperamental

• Czechnáladový

• Soomeailahteleva, oikukas

• Prantsuselunatique

• Saksalaunisch

• Itaaliaumorale

• Normanleuné

• Hispaaniatemperamental

2.

• Inglisefickle

• Inglisequick to change one’s opinion or allegiance

• Armenianհեղհեղուկ

• Bulgaariaнепостоя́нен, проме́нлив, отмятащ се

• Catalaninconstant

• Chinese

• Mandarin多變

• Taanilunefuld, vankelmodig, vægelsindet

• Hollandiwispelturig, onbetrouwbaar, onbestendig, grillig, onberekenbaar

• Esperantonefidinda

• Soomeailahteleva, huikenteleva, häilyvä, vaihteleva

• Prantsuseinconstant, volage, lunatique

• Saksaunbeständig, wankelmütig, wechselhaft, flatterhaft, launisch, unstet

• Islandihverflyndur, óstöðugur

• Itaaliavolubile, incostante, mutevole, capriccioso

• Jaapani気が多い気まぐれ

• Korean변덕스러운

• Occitaninconstant, lunard, lunatenc, cambiadís, lunatic, viradís,

• Pärsiaدمدمی مزاج

• Portugalivolúvel, caprichoso, volátil

• Rumeeniacapricios, schimbător, inconstant

• Veneнепостоя́нный, переме́нчивый

• Scottish gaelicleam-leat

• Serbo-Croatian

• Romanprevrtljiv, nepostojan, prevrtljiv, mušičav, hirovit

• Hispaaniainconstante, voluble, pendular

• Rootsiombytliga, nyckfull

• Tagalogibalimbing

3.

• Ingliseerratic

• Ingliseunsteady, random, prone to unexpected changes, not consistent

• Armenianանկանոն, անհաստատ, անկայուն

• Bulgaariaнепостоянен

• Hollandionregelmatig

• Soomeepätasainen, epäsäännöllinen, epävakaa, ailahteleva

• Saksaerratisch, unstet, unregelmäßig

• Kreekaαλλοπρόσαλλος

• Ungariszabálytalan, egyenetlen

• Maorihorehore, hārakiraki, hikimoke, ikimoke

• Portugalierrático

• Veneнеравномерный, нерегулярный

• Serbo-Croatianeratičan, iregularan, neravnomjeran, nekonzistentan

• Hispaaniainconstante, irregular, errático

English translator: Russian ailahteleva  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare