уменьша́ть Vene -
1.
Inglisediminish
-
Hollandiverkleinen, verminderen
-
Esperantomalgrandigi, plimalgrandigi
-
Saksavermindern, verkleinern, reduzieren, verringern
-
Idodiminutar
-
Itaaliadiminuire, ridurre
-
Ladinadēdūcō, minuo, diminuo
-
Maoriwhakamimiti
-
Quechuaasllayachiy, chikachay, huch'uiyachiy
-
Rumeeniamicșora, diminua, reduce
-
Veneуменьша́ть
-
Hispaaniadisminuir, diminuir
Inglisediminish
-
Hollandiafnemen, verkleinen
-
Esperantomalgrandiĝi, plimalgrandiĝi
-
Prantsuserétrécir, rapetisser, diminuer
-
Idodiminutar
-
Quechuahuch'uiyay, yawyay
-
Veneуменьша́ться
-
Hispaaniadisminuirse, diminuirse
2.
Inglisereduce
-
Armenianնվազեցնել, փոքրացնել
-
Asturianreducir, amenorgar, menguar
-
Mandarin減少
-
Hollandiverminderen, verlagen
-
Soomevähentää, supistaa, pienentää, alentaa, laskea
-
Friulianridusi
-
Saksareduzieren, herabsetzen
-
Normanrêduithe
-
Ladinredujer, reduje
-
Lätimazināt, pamazināt, samazināt
-
Maoriwhakamimiti, runa qualifier
-
Poolazmniejszać, zmniejszyć, obniżać, obniżyć
-
Portugalireduzir, diminuir
-
Rumeeniareduce, diminua, micșora
-
Romanschreducir, reduzir, redutgier, redutgear, redür, redüer
-
Sicilianarridùciri, arriddùciri
3.
4.
Ingliselessen
-
Ungaricsökkent, kisebbít
-
Idodiminutar
-
Maoriwhakaharahara, māwhe, whakamimiti, whakaiti
-
Portugalidiminuir, reduzir
-
Veneуменьша́ть
-
Hispaaniamenoscabar, disminuir, reducir, aminorar, menguar, minuir
Ingliselessen
-
Ungaricsökken, kisebbedik
-
Idodiminutar
-
Portugalidiminuir, reduzir-se
-
Veneуменьша́ться
-
Hispaaniaaminorar, disminuir, menguar, minuir
5.
6.
Ingliseabridge
-
Taaniforkorte, sammendrage
-
Hollandiverkorten, inkorten
-
Maoriwhakapoto
-
Portugaliabreviar, resumir
-
Veneсокраща́ть, уменьша́ть, сумми́ровать
-
Hispaaniaabreviar, resumir
Ingliseabridge
-
Bulgaariaограничавам, лишавам
-
Hollandiberoven (van), beknotten
-
Soomeriistää, viedä
-
Itaaliaprivare, limitare
-
Portugaliprivar, despojar
-
Veneуменьша́ть, убавля́ть, ограни́чивать, уре́зывать
7.
Ingliseassuage
-
Inglisemitigate, relieve
-
Bulgaariaоблекчавам, смекчавам, успокоявам
-
Mandarinneeded
-
Prantsuseassouvir, soulager, apaiser
-
Khmerneeded
-
Mongolianneeded
-
Old Englishliehtan
-
Veneуменьша́ть, смягча́ть
-
Scotsdill, mease, qualifiersco
-
Türgiyatıştırmak, dindirmek
-
Vietnameseneeded
8.
Inglisecut down
-
Veneсокраща́ть, снижа́ть, уменьша́ть
9.
Inglisedecrease
-
Armenianփոքրանալ, պակասել
-
Catalandecréixer, disminuir
-
Mandarin減少
-
Soomevähentyä, pienentyä. vähetä,
-
Gallureseaffluscià
-
Kreekaμειώνομαι, λιγοστεύω
-
Idodiminutar
-
Itaaliadiminuire, calare
-
Maoripāitiiti
-
Portugalidiminuir, reduzir
-
Rumeeniadescrește, scădea
-
Campidanesecalai, menguai
-
Logudoresemenguare, minimare
-
Sassaresemiminà, abbracà
Inglisedecrease
-
Soomelaskea, vähentää, pienentää
-
Prantsusediminuer, réduire
-
Kreekaμειώνω, ελαττώνω
-
Idodiminutar
-
Itaaliadiminuire, far calare, ribassare, ridurre, decrementare
-
Portugalidiminuir, reduzir
-
Logudoresemèngua
-
Vietnamesehạ
10.
Inglisewhittle
-
Hollandiafknagen, verminderen
-
Ungarilefarag, megnyírbál, csökkent
-
Veneуменьша́ть, своди́ть на нет
11.
Ingliseabate
-
Egyptian Arabicنقص
-
Mandarin減弱减轻
-
Hollandiverlagen, reduceren, verminderen, verlichten (pijn)
-
Soomealentaa, vähentää
-
Prantsuseréduire, ralentir
-
Saksaverringern, mindern, abmindern, vermindern
-
Hindiन्यून होना
-
Irishlaghdaigh, laghdú
-
Portugalireduzir, suprimir
-
Veneуменьша́ть
-
Hispaaniareducir, suprimir, menguar
-
Rootsiavta, minska, förringa
-
Türgiazaltmak, tenzil etmek
-
Vietnamesellà llà lgiảm bớt
Ingliseabate
-
Egyptian Arabicضعف
-
Mandarin減輕减弱
-
Hollandiafnemen, verminderen, verzwakken, luwen, bedaren
-
Soomehellittää, lauhtua, laantua, vähentyä, alentua
-
Prantsuseamoindrir, diminuer, descendre
-
Saksanachlassen, legenschwächen, abschwächen, vermindern,
-
Maoripāngū
-
Norraforminske, avta, minke, løye qualifier
-
Portugalidiminuir, descer, declinar
-
Rootsiavklinga, minska, avta, mojna
-
Vietnameseldịu yếu
12.
Inglisealleviate
-
Araabiaخَفَّفَ, لَطَّفَ, سَكَّنَ
-
Bengalineeded
-
Bulgaariaоблекчавам, смекчавам
-
Catalanmitigar, pal·liar
-
Cherokeeneeded
-
Dhivehineeded
-
Hollandimilderen, temperen, verlichten, verzachten
-
Esperantomildigi, moderigi
-
Eestikergendama, leevendama
-
Faroeselætta, linna
-
Soomehelpottaa, lievittää
-
Prantsuseadoucir, calmer, soulager
-
Saksamildern, lindern
-
Ungarienyhít, csillapít
-
Khmerកាត់បន្ថយសម្រាល
-
Mirandeseneeded
-
Rumeeniaușura, alina, calma
-
Veneоблегча́ть, смягча́ть, уменьша́ть, снима́ть
-
Sloveneublažiti, omiliti, olajšati
-
Hispaaniaaliviar, mitigar, paliar
-
Rootsilindra, mildra, avhjälpa
-
Türgiazaltmak, dindirmek, hafifletmek qualifier
-
Volapükneeded
-
Yiddishneeded
13.
Ingliseshrink
-
Ingliseintransitive: to contract, to become smaller
-
Araabiaتَقَلَّصَ, أَحْجَمَ
-
Mandarin收縮缩
-
Esperantoetiĝi, ŝrumpi, malkreskiĝi
-
Prantsusese réduire, rétrécir, se resserrer
-
Ungariösszemegy, összehúzódik, összezsugorodik
-
Itaaliarestringersi, ritirarsi
-
Maoriiti haere
-
Portugaliencolher, contrair
-
Hispaaniacontraerse, encogerse, achicarse
-
Tatarkeçeräyü
-
Turkmenkiçelmek
Ingliseshrink
-
Prantsuserétrécir, faire rétrécir, rapetisser, diminuer
-
Saksaschrumpfen, abnehmen
-
Maoripīngongo
-
Normanrap'tichi
-
Hispaaniaencoger, mermar, contraer
14.
Ingliseturn down
-
Moroccan Arabicنقص
-
Catalanabaixar, disminuir, reduir
-
Mandarin減少
-
Portugaliabaixar, diminuir, reduzir
-
Hispaaniadisminuir, reducir
-
Rootsisänka, dämpa
-
Walloonbaxhî qualifierravaler
15.
English translator: Russian уменьша́ть Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare