ра́ньше Vene -

1.

• Ingliseonce

• Ingliseformerly

• Chinese

• Mandarin曾經

• Czechkdysi

• Taaniengang

• Hollandieens, ooit

• Esperantoiama

• Soomekertavanhaan)

• Prantsuseune fois, autrefois, jadis

• Saksafrüher

• Kreekaάλλοτε, παλιά

• Islandieinu sinni

• Itaaliaun tempo

• Jaapani以前

• Malaydahulu

• Norra

• Bokmålen gang, på et tidspunkt

• Nynorskeingong

• Occitanautres còps, un còp èra, autretemps, de temps passat

• Poolawcześniej

• Portugalioutrora

• Veneкогда́-то, ра́ньше, ра́нее

• Scottish gaelicuaireigin

• Serbo-Croatian

• Cyrillicне̏када

• Romannȅkada, lnȅkad l

• Slovenenekóč, enkràt

• Hispaaniaantiguamente, anteriormente

• Rootsitidigare, förut, en gång, för ut

• Vietnamesetừng

2.

• Inglisealready

• Ingliseprior to some time

• Albaaniatashmë

• Araabiaقَد

• Egyptian Arabicخلاصقبل كده

• Hijazi Arabicقِدقِيد

• Armenianարդեն

• Asturianyá

• Azeriartıq

• Basquedagoeneko, jadanik

• Valgeveneужо́

• Bengaliইতোমধ্যে

• Bulgaariaпреди, досега, вече

• Burmeseပြီးပြီ

• Catalanja

• Chinese

• Cantonese已經

• Mandarin已經

• Czechuž, již

• Taaniallerede

• Hollandial, reeds, alreeds

• Esperantoja

• Eestijuba

• Ewexoxo

• Faroeselongu

• Soomejo, vielä

• Prantsusedéjà

• Friulianza, bielzà, dizà

• Galicianxa

• Georgianუკვე

• Saksabereits, schon

• Kreekaήδη

• Ancientἤδη

• Hebre כְּבָר

• Hindiपहले ही, पहले से

• Ungarimár

• Islandiþegar

• Idoja

• Indoneesiasudah

• Interlinguaja

• Irishcheana

• Itaaliagià

• Jaapani既にもはや

• Kazakhәлдеқашан

• Khasilypa

• Khmerហើយរួចហើយ

• Korean벌써

• Laoແລ້ວ

• Ladinaia

• Lätijau

• Leedujau

• Lojbanmo'u

• Lü᧟

• Makedooniaвеќе

• Malaysudah

• Maltadiġà

• Nahuatlye

• Norraallerede

• Pärsiaقبلاً

• Pipilya, a

• Poolajuż

• Portugalijá

• Quechuaña

• Rumeeniadeja

• Veneуже́, ра́ньше, ра́нее

• Scotsa'ready

• Scottish gaeliccheana, mu thràth, mar thà

• Serbo-Croatian

• Cyrillicвећ

• Romanveć

• Shanneeded

• Siciliangià

• Slovakiuž

• Slovenežé

• Sorbian

• Lower Sorbianjužo

• Hispaaniaya

• Rootsiredan, allaredan

• Tajikаллакайқаблан

• Taiแล้ว

• Türgizaten, çoktan

• Turkmeneýýä

• Ukrainianуже́, вже́, раніше

• Uzbekallaqachon, zotan

• Venetianxà, zà

• Vietnameserồi, đã

• West frisianal

• Yiddishשוין

• Zhuangneeded

3.

• Inglisepreoccupation

• Inglisethe act of occupying something before someone else

• Veneзаня́тие места зара́нее

4.

• Ingliseheretofore

• Ingliseup to the present time

• Araabiaحَتَّى الْآن

• Bulgaariaдосега

• Catalanfins ara

• Czechdosud

• Hollandihiertevoren

• Soometähän asti, tähän saakka, aiemmin, ennen

• Prantsusecheckjusqueavant ceci

• Saksabislang

• Itaaliaprima d'ora

• Jaapaniこれまで

• Norra

• Bokmålhittil

• Nynorskhittil

• Portugaliaté agora

• Veneпре́ждера́ньше

• Serbo-Croatiansve do sada

• Hispaaniaanteriormente, previamente, hasta la fecha

• Rootsihittills, tidigare

• Türgişimdiye kadar

5.

• Ingliseuntil

• Inglisebefore

• Chinese

• Cantonese喺……之前

• Mandarin在……之前

• Soomeennen

• Prantsuseavant

• Kreekaπριν

• Jaapaniまで

• Makedooniaдо

• Portugaliaté que

• Rumeeniapână nu

• Veneдо, не ра́ньше

• Hebre checkעד

• Koreancheck까지

• Kurdish

• Kurmanjicheckheta, checkta, checkheya

• Soranicheckتاکوهه‌تاکوتا

• Norracheckinntil, checktil, checkfør

• Old Englishcheckoþ

• Pärsiacheckتا

• Suahiilicheckmpaka

• Rootsicheckförrän (if with a negation), checktill, checktills

• Tajikcheckто

• Telugucheckవరకుదాకా

6.

• Inglisepreviously

• Ingliseat an earlier time

• Araabiaقَبْلًا, قَبْل

• Aramaicהידין

• Armenianնախապեսնախորդիվ

• Catalananteriorment, prèviament

• Chinese

• Cantonese以前舊時

• Mandarin以前先前

• Czechdříve, předtí

• Taanifør

• Hollanditevoren, vroeger

• Soomeaikaisemmin, aiemmin

• Prantsuseautrefois, auparavant, antérieurement

• Georgianადრე

• Saksazuvor, vorher, früher, ehemals

• Kreekaπροηγουμένως

• Hindiपहले

• Islandiáður

• Indoneesiadulu

• Itaaliaprecedentemente, anteriormente, in antecedenza, antecedentemente, in precedenza

• Jaapani予め以前予て

• Korean앞서

• Kurdish

• Soraniله‌مه‌وبه‌ر

• Ladinaprius, anteā

• Low Germanförde, fördę

• Maltadari

• Novialanteu

• Old Englishfurþu

• Pärsiaقبلا

• Poolapoprzednio

• Portugaliantes, anteriormente

• Veneпре́жде, ра́нее, ра́ньше

• Sanskritप्रथमम् (prathamám)

• Scottish gaelicro làimh

• Serbo-Croatianprethodno / претходно

• Hispaaniaanteriormente, previamente

• Rootsiförut

• Urduپہلے

7.

• Ingliseearlier

• Inglisecomparitive of early and of soon

• Chinese

• Mandarin前一陣

• Soomeaikaisemmin, aiemmin, varhemmin

• Prantsuseplus tôt

• Georgianადრე

• Saksafrüher, eher

• Itaaliaprima

• Veneра́ньше, ра́нее

8.

• Ingliseused to

• Ingliseformerly and habitually or repeatedly

• Chinese

• Mandarinuse the past tense with an indication of time in the past such as l曾經, l曾经

• I used to eat cheese - langsc=Hani

• I used to eat cheese - Vroeger at ik kaas

• Soomequalifierfi

• I used to eat cheese - Je mangeais du fromage, autrefois je mangeais du fromage

• I used to eat cheese - Früher habe ich Käse gegessen

• I used to eat cheese - Έτρωγα τυρί, κάποτε έτρωγα τυρί, παλιά έτρωγα τυρί, etc.

• Hebre past tense of lהיה + present participle or present tense with an optional indication of a past time such as l

• I used to eat cheese - langהייתי אוכל/ת גבינה (Hayíti okhél/et gviná)

• I used to eat cheese - Mangiavo il formaggio

• Ladinaqualifierla

• I used to eat cheese - langЈадев сирење (Jádev sírenje)

• I used to eat cheese - Saya pernah makan keju

• Norra

• Bokmålpleide å, brukte å

• Nynorskbrukte å, bruka å

• I used to eat cheese - Jeg 'pleide'/'brukte' å spise ost.

• Portugaliuse the imperfect tense of the verb that follows or imperfect of costumar followed by infinitive

• I used to eat cheese - Eu comia queijo

• Veneuse the past tense with an optional indication of time in the past such as lра́ньше, lпре́жде

• I used to eat cheese - langРаньше я ел сыр (Ránʹše ja jel syr), langЯ ел сыр (Ja jel syr)

• I used to eat cheese - Yo comía queso

• Rootsicheckbruka

• I used to eat cheese - Jag brukade äta ost.

• I used to eat cheese - Eskiden/Önceden peynir yerdim.

English translator: Russian ра́ньше  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare