приди́рчивый Vene -

1.

• Inglisefastidious

• Ingliseexcessively particular

• Asturianrepunu

• Bulgaariaвзискателен

• Chinese

• Mandarin挑剔苛求過細

• Hollandikieskeurig

• Soomenirso, turhantarkka

• Prantsusepointilleux, minutieux

• Saksapedantisch, manisch, qualifierde

• Irishmeonúil

• Itaaliapignolo, meticoloso

• Jaapani几帳面

• Maorimanaia, warahoe qualifiermanaia

• Occitanmeticulós, primejaire, menimós, espepidaire, manhac, manhagós

• Pooladrobiazgowy

• Portugalimeticuloso, minucioso

• Rumeeniaminuțios

• Venequalifierru

• Hispaaniacicatero, quisquilloso, regodeón

• Rootsinogräknad, granntyckt

2.

• Inglisedainty

• Inglisefastidious and fussy when eating

• Bulgaariaприди́рчив

• Soomenirso, valikoiva

• Veneпривере́дливый, приди́рчивый

• Serbo-Croatianizbirljiv

3.

• Inglisenitpicky

• Ingliseoverly critical

• Chinese

• Mandarin挑剔

• Hollandimuggenzifterig

• Soomepikkumainen

• Saksaspitzfindig

• Pooladrobiazgowy

• Hispaaniaquisquilloso

• Veneприди́рчивый

4.

• Inglisecritical

• Ingliseinclined to find fault

• Araabiaالنقد

• Bulgaariaпридиращ

• Catalancrític

• Czechkritický

• Hollandikritisch

• Soomekriittinen, kritisoiva, arvosteleva

• Prantsusecritique

• Saksakritisch

• Kreekaεπικριτικός

• Hebre ביקורתי

• Ungaribíráló, kritikus

• Irishbeachtaíoch

• Jaapani批判的

• Khmerដែលរកតែកំហុស

• Korean비판적

• Pärsiaعیب‌جوایرادگیر

• Portugalicrítico

• Veneприди́рчивый

• Hispaaniacrítico

5.

• Inglisefussy

• Ingliseparticular about details

• Bulgaariaдребнав

• Catalanperepunyetes

• Chinese

• Mandarin挑剔

• Taanipertentlig, nøjeregnende

• Hollandipietluttig

• Soomepikkutarkka

• Prantsusepointilleux

• Saksapingelig

• Kreekaσχολαστικόςιδιότροπος

• Ungariaggodalmaskodó, nyűgös

• Itaaliapuntiglioso, schizzinoso, maniacale

• Jaapani喧しい小うるさい

• Normanfinnot

• Maoriwahakawa qualifierwarahoe

• Poolawybredny

• Portugalienjoado

• Veneпривере́дливый, приди́рчивый

• Hispaaniapuntilloso

• Rootsipetig

English translator: Russian приди́рчивый  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare