меша́ть Vene -
1.
Ingliseinterrupt
-
Cantonesequalifieryue
-
Mandarin打斷
-
Interlinguainterrumper
-
Maoriwhakapōnānā, titere, aruaru, kohiko
-
Volapükropön
2.
3.
Inglisepoke
-
Hollandipoken, opporren
-
Gallureseabbruncà
-
Maoritīkapekape
-
Veneшурова́ть
-
Campidaneseacchiccare
-
Logudoreseacchiccare
-
Sassareseattitzà
4.
5.
Ingliseinterfere
-
Ingliseget involved, causing disturbance
-
Mandarin妨礙阻碍
-
Soomesekaantua, sotkeutua
-
Maoriwhawhe, raweke, auwaha, hūrau
6.
Ingliseinhibit
-
Ingliseto hinder, to restrain
-
Mandarin抑制
-
Soomerajoittaa, estää
-
Saksahemmen, hindern, sperren, verhindern
-
Hindiबाधा डालनारोकना
-
Ungarigátol, akadályoz
-
Hispaaniainhibir, frustrar
-
Rootsihämma, avstyra, förhindra
-
Türgiengellemek, kısıtlamak, önlemek, tutmak
7.
Ingliseimpeach
-
Mandarin阻礙
-
Prantsuseempêcher, entraver
-
Veneпрепя́тствовать
-
Türgimani olmak, önlemek
8.
Ingliseobstruct
-
IngliseTo impede, retard, or interfere with
-
Prantsusebloquer, retarder, interférer
-
Maoriwhakahōtaetae, kōpeka, whakaapi
-
Rumeeniabloca, împiedica, întârzia
-
Veneпрепя́тствовать, меша́ть
-
Serbo-Croatianometati
-
Hispaaniaentorpecer, impedir, estorbar
9.
Inglisehinder
-
Araabiaعَاقَ, عَرْقَلَ
-
Aromanianncheadic
-
Catalandestorbar, dificultar
-
Cantonese阻住
-
Mandarin妨礙阻礙
-
Min Nan阻礙
-
Czechpřekážet, bránit, zdržovat
-
Faroesehindra, forða, tálma, tarna
-
Soomeestää, haitata, viivyttää, pidättää
-
Prantsuseentraver, délayer
-
Georgianხელის შეშლა, შეფერხება, დაბრკოლება
-
Saksahindern, behindern, erschweren
-
Hindiरोकना
-
Ungarigátol, akadályoz, feltart
-
Islandivarna, tálma
-
Itaaliaostacolare, ritardare, intralciare, impedire
-
Khmerពាំង
-
German Low Germanhinnern, behinnern
-
Luxembourgishhënneren, behënneren
-
Norwegian Bokmålhindre, forhindre
-
Norwegian Nynorskhindre, forhindre
-
Old Englishhindrian
-
Poolawstrzymywać, opóźniać
-
Portugaliimpedir, reter, entravar, estorvar, atrapalhar
-
Rumeeniaîmpiedica, reține
-
Cyrillicспречитикочити
-
Romansprečiti, zaprečavati, kočiti, odmoći
-
Slovakispomaľovať, brzdiť, brániť, zdržovať, prekážať, blokovať
-
Hispaaniaestorbar, impedir, entorpecer
-
Suahiilizuia, pinga
-
Rootsihindra, fördröja qualifier
-
Yiddishשטערן
Inglisehinder
-
Araabiaعَاقَ, عَرْقَلَ, مَنَعَ
-
Armenianխոչընդոտել, խանգարել
-
Catalandestorbar, dificultar
-
Mandarin妨礙阻礙
-
Min Nan阻礙
-
Czechztěžovat, komplikovat
-
Eestitakistama, pidurdama, tagasi hoidma
-
Soomeestää, haitata, vaikeuttaa
-
Georgianდაბრკოლება, შეფერხება
-
Ungarimeggátol, megakadályoz
-
Ladinaobstō, officiō
-
Maoriwhakakōpekapeka, whakakōroiroi
-
Norwegian Bokmålhemme
-
Norwegian Nynorskhemme
-
Poolaprzeszkadzać, powstrzymywać
-
Portugalidificultar, frustrar
-
Rumeeniaîmpiedica, stânjeni
-
Cyrillicспречити
-
Romansprečiti, otežavati
-
Slovakisťažovať, prekážať, brániť, brzdiť, komplikovať
-
Hispaaniaimpedir, qualifieres
-
Suahiilikinga, kinza
-
Rootsihindra, försvåra qualifier
-
Yiddishשטערן
10.
Ingliseimpede
-
Ingliseto get in the way of, to hinder
-
Cantonese阻住
-
Mandarin阻礙
-
Hollandibelemmeren, in de weg staan, beletten, impediëren, hinderen
-
Saksabehindern, erschweren, hemme, hindern, vereiteln
-
Maorirore, whakahōtaetae, taupare
-
Veneмеша́ть, препя́тствовать
11.
Ingliseprevent
-
Mandarin預防
-
Czechbránit, zabránit
-
Soomeestää, ehkäistä
-
Saksaverhindern, vorbeugen
-
Haitian Creoleanpeche
-
Ungarimegakadályoz, meggátol
-
Indoneesiacegah, mencegah
-
Itaaliaimpedire, prevenire
-
Malaycegah
-
Malayalamതടയുക
-
Manchuᡩᠣᡳᡤᠣᠮᡧᠣᠮᠪᡳ
-
Maoriwhakahōtaetae
-
Bokmålforebygge
-
Serbo-Croatiansprečitiспречити
-
Hispaaniaimpedir, prevenir
-
Rootsiförhindra, förebygga
-
Teluguనివారించు
-
Welshatal, rhwystro
12.
English translator: Russian меша́ть Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare