е́ле Vene -
1.
Inglisescarcely
-
Mandarincheck大概不
-
Irishní móide, ar éigean
-
Veneедва́, едва́ ли, вря́д ли, е́ле, е́ле-е́ле, с трудо́м
2.
Inglisehardly
-
Inglisebarely, only just
-
Armenianհազիվ (թե), դժվարությամբ
-
Mandarin幾乎不
-
Czechsotva, stěží
-
Soometuskin, töin tuskin, hädin tuskin
-
Prantsuseguère, à peine
-
Friulianneeded
-
Hindiथोड़े
-
Islandimeð naumindu, naumlega, ekki meira en svo, varla, tæplega, með erfiði,
-
Idoapene
-
Interlinguaneeded
-
Khmerគើមៗស្ទើរតែតើកៗ
-
Soraniئاستهم, جارجار
-
Maoripitoiti, pitoiptoiti
-
Mongolianneeded
-
Occitangaire
-
Old Frencha paine
-
Portugaliquase não, mal
-
Veneедва́, е́ле
-
Campidaneseappenas
-
Logudoreseaccalaítzu, azìgu, izu
-
Sassareseaìzu
-
Serbo-Croatianjedva
-
Rootsiknappast, knappt, näppeligen
-
Vietnameseneeded
-
Yiddishקוים
-
Serbo-Croatianchecktek
-
Itaaliacheckquasi, checkmica
3.
Inglisebarely
-
Mandarin僅僅
-
Hollandinauwelijks, amper, (archaic) kui
-
Soometuskin, töin tuskin, hädin tuskin, juuri ja juuri, nipin napin
-
Idoapene
-
Poolaledwo, ledwie
-
Veneедва́, е́ле-е́ле, лишь, то́лько
-
Campidaneseappenas
-
Logudoreseaccalaítzu, azìgu, izu
-
Sassareseaìzu
Inglisebarely
-
Soometuskin, hädin tuskin, juuri ja juuri, nipin napin, tuskin lainkaan
-
Poolaledwo, ledwie
-
Veneе́ле, едва́, почти́ не
4.
Inglisethere|barely
-
Mandarin僅僅
-
Hollandinauwelijks, amper, (archaic) kui
-
Soometuskin, töin tuskin, hädin tuskin, juuri ja juuri, nipin napin
-
Idoapene
-
Poolaledwo, ledwie
-
Veneедва́, е́ле-е́ле, лишь, то́лько
-
Campidaneseappenas
-
Logudoreseaccalaítzu, azìgu, izu
-
Sassareseaìzu
Inglisethere|barely
-
Soometuskin, hädin tuskin, juuri ja juuri, nipin napin, tuskin lainkaan
-
Poolaledwo, ledwie
-
Veneе́ле, едва́, почти́ не
English translator: Russian е́ле Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare