внима́тельный Vene -
1.
Ingliseconsiderate
-
Bulgaariaвнимателен, деликатен
-
Mandarin體貼
-
Hollandizorgzaa, voorkomend
-
Soomehuomaavainen, hienotunteinen
-
Maoritūpore, manawa popore, tūpore
2.
Inglisealert
-
Armenianզգաստ, արթուն, զգոն
-
Bengaliসতর্ক
-
Bulgaariaбдителен, внимателен
-
Mandarin警惕
-
Esperantovigla, mallaca
-
Soomevirkeä, pirteä
-
Saksaaufmerksa, wachsa
-
Hindiसतर्क
-
Irishairdeallach, beo-intinneach, biorbach, braiteach, fuireachair
-
Luxembourgishaläert
-
Maorimatawhiuwhiu, hiwa, mataara, ohiti, ohitu, matatū,
-
Norraoppmerkso, våken
-
Veneбди́тельный, внима́тельный, насторо́женный
-
Sanskritसतर्क
-
Hispaaniaalerto, vigilante
-
Suahiilichonjo, tahadhari
-
Rootsialert, vaken
3.
Inglisethoughtful
-
Mandarin体贴
-
Soomeajattelevainen, huomaavainen
-
Veneзабо́тливый, чу́ткий, внима́тельный qualifier
-
Türgidüşünceli, ince, nazik
4.
Ingliseattentive
-
Idodetalema
-
Ladinaattentus, intentus
-
Lätiuzmanīgs, rūpīgs
-
Lojban.a'a
-
Maoripuakaha, rahirahi
-
Bokmåloppmerkso
-
Nynorskoppmerksa
-
Portugaliatencioso, atento
-
Veneвнима́тельный
-
Hispaaniaatento, solícito
-
Welshastud, sylwgar
5.
Inglisecourteous
-
Araabiaمُهَذَّب, مُؤَدَّب
-
Cantonese有禮貌
-
Mandarin有禮貌客气
-
Czechzdvořilý, slušný
-
Prantsusecourtois, poli
-
Idojentila
-
Irishlách, sibhialta
-
Maorihūmārika
-
Bokmålhøflig
-
Nynorskhøfleg
-
Poolauprzejmy, grzeczny
-
Veneлюбе́зный, ве́жливый, обходи́тельный, учти́вый, внима́тельный, куртуа́зный qualifier
-
Cyrillicучтив
-
Romanučtiv
-
Slovakizdvorilý, slušný
-
Hispaaniacordial, cortés
-
Rootsiartig, hövlig
6.
Inglisecareful
-
Bengaliসতর্কসাবধান
-
Bulgaariaгрижлив, внимателен
-
Mandarin當心
-
Crimean Tatarsaqt olmaqmuqayt ol
-
Hollandivoorzichtig, behoedzaa, omzichtig, prudent
-
Eestiettevaatlik, tähelepanelik
-
Faroesevarin, ansin, varur, hyggin, gáin
-
Saksavorsichtig, behutsa
-
Gujaratiસાવધાન
-
Hindiसावधानसतर्क
-
Itaaliaprudente, cauto
-
Ladinacuriosus, cautus
-
Lätirūpīgs, uzmanīgs
-
Lojbankajde
-
Marathiसावध
-
Neapolitanaccuorto
-
Old Englishċeariġ
-
Poolaostrożny, ostrożna
-
Rumeeniaprecautatent, îngrijit, ro
-
Veneосторо́жный, внима́тельный qualifier
-
Sanskritसावधानसतर्क
-
Serbo-Croatianȍprēzan, о̏пре̄зан
-
Hispaaniacauto, cuidadoso
7.
Inglisecautious
-
Araabiaوَرِع, حَذِر
-
Bengaliসতর্কসাবধান
-
Catalancautelós, caut
-
Mandarin謹慎
-
Taanivarso, forsigtig
-
Soomevarovainen, huolellinen
-
Saksavorsichtig, zaghaft, behutsa
-
Gujaratiસાવધાન
-
Hindiसावधानसतर्क
-
Interlinguacaute
-
Itaaliacauto, ritenuto, oculato
-
Maorimohito, tūpato
-
Marathiसावध
-
Portugalicuidadoso, cauteloso
-
Veneосторо́жный, внима́тельный
-
Serbo-Croatianoprezan, budan, pažljiv
-
Hispaaniacauto, cauteloso
-
Volapükprüdik
English translator: Russian внима́тельный Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare