внима́ние Vene -
1.
2.
Ingliseregard
-
Hollandirespect, achting
-
Korean주목하다, 관심을 기울이다
-
Lojbansinma
-
Maorimatihere, kōtua
-
Hispaaniaconsideración, reguardar
3.
Ingliseallowance
-
Ingliseabatement, deduction, the taking into account of mitigating circumstances
-
Bulgaariaотстъпка, вземане предвид
4.
Ingliseemphasis
-
Inglisespecial weight or forcefulness given to something considered important
-
Bashkirбаҫым
-
Mandarin強調
-
Soomepainotus, painottaa
-
LuxembourgishBetounung
5.
Inglisepay attention|pay attention
-
Cantonese注意理
-
Mandarin注意注重
-
Czechdávat pozor, věnovat pozornost
-
Soomehuomioida, kiinnittää huomiota
-
Saksabeachten, achten, achtgeben, aufpassen, Aufmerksamkeit schenken
-
Hindiqualifierhi
-
Idoatencar
-
Itaaliaprestare attenzione, fare attenzione
-
Kurmanjibo xwe kirin xe
-
Ladinaanimadverto, aspecto, attendō, audio
-
Lojbanjundi
-
Maorimatenui, mātorotoro
-
Bokmålfølge med
-
Rumeeniaacorda atenție, fi atent la, da atenție
-
Hispaaniaprestar la atención (to a person), poner la atención (to an idea or thing), tomar en cuenta, pescar qualifier
6.
Ingliseattention|pay
-
Bashkirиғтибар
-
Mandarin注意
-
Soomehuomio, tarkkaavaisuus
-
Ancientφροντίςμελέτη
-
Hindiध्यान
-
Kyrgyzыкылас, ынта, назар, көңүл, көңүл буруу, дит,
-
Bokmåloppmerksomhet
-
Nynorskmerksemd
-
Veneвнима́ние
-
Campidaneseattentzione, isméru
-
Logudoresecoidadu, attentzione, isméru, appéntu
-
Gallureseisméru, appéntu, afficcu
-
Sassareseattintzione, appéntu
-
Serbo-Croatianpažnja, pozornost
-
Vietnamesechú ý
Ingliseattention|pay
-
Mandarin殷勤
-
Veneвнима́ние
Ingliseattention|pay
-
Mandarin立正
-
Itaaliaallerta, sull'attenti, attenti
-
Dutch Low Saxonachtenis qualifier
-
Serbo-Croatianpozornost
-
Indoneesiacheckperhatian, checksorotan
-
Serbo-Croatiancheckpaznja
-
Telugucheckశ్రద్ధ
7.
Inglisedraw attention
-
Ingliseto rouse someone to notice something, to cause someone to focus on something
-
Mandarin引起注意
-
Hollandiopzien baren, aandacht trekken
-
Soomeherättää huomiota, kiinnittää huomiota
-
Maoriwhakahahaki
8.
Ingliseattention
-
Bashkirиғтибар
-
Mandarin注意
-
Soomehuomio, tarkkaavaisuus
-
Ancientφροντίςμελέτη
-
Hindiध्यान
-
Kyrgyzыкылас, ынта, назар, көңүл, көңүл буруу, дит,
-
Bokmåloppmerksomhet
-
Nynorskmerksemd
-
Veneвнима́ние
-
Campidaneseattentzione, isméru
-
Logudoresecoidadu, attentzione, isméru, appéntu
-
Gallureseisméru, appéntu, afficcu
-
Sassareseattintzione, appéntu
-
Serbo-Croatianpažnja, pozornost
-
Vietnamesechú ý
Ingliseattention
-
Mandarin殷勤
-
Veneвнима́ние
Ingliseattention
-
Mandarin立正
-
Itaaliaallerta, sull'attenti, attenti
-
Dutch Low Saxonachtenis qualifier
-
Serbo-Croatianpozornost
-
Indoneesiacheckperhatian, checksorotan
-
Serbo-Croatiancheckpaznja
-
Telugucheckశ్రద్ధ
9.
Inglisearrest
-
Bulgaariaхващам, приковавам
-
Mandarin吸引
-
Hollandivatten, grijpen
-
Soomepysäyttää, vangita
-
Mongolianанхаарал татах
-
Veneприко́вывать
10.
Ingliseignore
-
Mandarin忽視
-
Soomeei välittää, ei ottaa huomioon, sivuuttaa
-
Prantsuseignorer, ne pas prêter attention à
-
Saksaignorieren, missachten
-
Idoignorar
-
Interlinguaignorar
-
Luxembourgishignoréieren
-
Maoripī, whakaririka, whakangongo, whakatuturi
-
Mongolianneeded
-
Occitanignorar
-
Veneигнори́ровать, пренебрега́ть, не принима́ть во внима́ние
-
Cyrillicигнорисатиигнорирати
-
Romanignorisati, ignorirati
-
Hispaaniaignorar, desoír
-
Teluguవిస్మరించు
-
Vietnameseneeded
11.
Ingliseappreciate
-
Bulgaariaразбирам, отчитам, усещам, различавам
-
Mandarin懂得, 懂得
-
Soomeymmärtää, havaita, erottaa
-
Indoneesiamemahami, menyadari
-
Itaaliacapire, rendersi conto
-
Poolazdawać sobie sprawę z, rozumieć
-
Venelпринима́ть lучи́тывать,
-
Hispaaniacomprender, hacerse cargo de
-
Rootsiförstå, vara medveten o
12.
13.
Inglisetake into account
-
Ingliseto consider or regard, to include
-
Mandarin顧及考虑
-
Saksaberücksichtigen, in Betracht ziehen
-
Idoegardar
14.
Inglisepay attention
-
Cantonese注意理
-
Mandarin注意注重
-
Czechdávat pozor, věnovat pozornost
-
Soomehuomioida, kiinnittää huomiota
-
Saksabeachten, achten, achtgeben, aufpassen, Aufmerksamkeit schenken
-
Hindiqualifierhi
-
Idoatencar
-
Itaaliaprestare attenzione, fare attenzione
-
Kurmanjibo xwe kirin xe
-
Ladinaanimadverto, aspecto, attendō, audio
-
Lojbanjundi
-
Maorimatenui, mātorotoro
-
Bokmålfølge med
-
Rumeeniaacorda atenție, fi atent la, da atenție
-
Hispaaniaprestar la atención (to a person), poner la atención (to an idea or thing), tomar en cuenta, pescar qualifier
English translator: Russian внима́ние Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare