ве́жливый Vene -
1.
Inglisecivil
-
Bulgaariaвежлив, учтив
-
Hollandibeschaafd, geciviliseerd
-
Malaysivil
-
Portugalicivil, civilizado
-
Veneцивилизо́ванный, воспи́танный, культу́рный, ве́жливый
-
Idocheckcivila
-
Interlinguacheckcivil
2.
Ingliseurbane
-
Inglisecourteous, polite, refined, suave, and sophisticated
-
Saksaweltgewandt, weltmännisch
-
Veneучти́вый, ве́жливый, обходи́тельный
-
Hispaaniaurbano, cortés
-
Rootsibelevad, världsvan, urban, artig
3.
Inglisecourteous
-
Araabiaمُهَذَّب, مُؤَدَّب
-
Cantonese有禮貌
-
Mandarin有禮貌客气
-
Czechzdvořilý, slušný
-
Prantsusecourtois, poli
-
Idojentila
-
Irishlách, sibhialta
-
Maorihūmārika
-
Bokmålhøflig
-
Nynorskhøfleg
-
Poolauprzejmy, grzeczny
-
Veneлюбе́зный, ве́жливый, обходи́тельный, учти́вый, внима́тельный, куртуа́зный qualifier
-
Cyrillicучтив
-
Romanučtiv
-
Slovakizdvorilý, slušný
-
Hispaaniacordial, cortés
-
Rootsiartig, hövlig
4.
Inglisepolite
-
Araabiaمُؤَدَّب, مُهَذَّب
-
Cantonese有禮貌
-
Mandarin有禮貌客气
-
Min Nanbun5-li2
-
Czechzdvořilý, slušný
-
Hindiसभ्य
-
Itaaliacortese, educato
-
Khmerចេះគួរសមគួរសម
-
Laoສຸພາບ
-
Malaysopan
-
Normanpoli qualifier
-
Poolauprzejmy, grzeczny
-
Portugalieducado, polido, cortês
-
Veneве́жливый, учти́вый
-
Scottish gaelicmodhail, suairc, cùirteil
-
Cyrillicучтиводгојен
-
Romanučtiv, uljudan, odgojen
-
Slovakizdvorilý, slušný
-
Hispaaniacortés, educado
-
Rootsihövlig, artig
-
Türgikibar, nazik
-
Ukrainianвві́чливий, че́мний
-
Uzbekodobli, muyoli
-
Vietnameselịch sự, lể phép
5.
Inglisewar|civil
-
Bulgaariaвежлив, учтив
-
Hollandibeschaafd, geciviliseerd
-
Malaysivil
-
Portugalicivil, civilizado
-
Veneцивилизо́ванный, воспи́танный, культу́рный, ве́жливый
-
Idocheckcivila
-
Interlinguacheckcivil
6.
Inglisequalifier|polite
-
Araabiaمُؤَدَّب, مُهَذَّب
-
Cantonese有禮貌
-
Mandarin有禮貌客气
-
Min Nanbun5-li2
-
Czechzdvořilý, slušný
-
Hindiसभ्य
-
Itaaliacortese, educato
-
Khmerចេះគួរសមគួរសម
-
Laoສຸພາບ
-
Malaysopan
-
Normanpoli qualifier
-
Poolauprzejmy, grzeczny
-
Portugalieducado, polido, cortês
-
Veneве́жливый, учти́вый
-
Scottish gaelicmodhail, suairc, cùirteil
-
Cyrillicучтиводгојен
-
Romanučtiv, uljudan, odgojen
-
Slovakizdvorilý, slušný
-
Hispaaniacortés, educado
-
Rootsihövlig, artig
-
Türgikibar, nazik
-
Ukrainianвві́чливий, че́мний
-
Uzbekodobli, muyoli
-
Vietnameselịch sự, lể phép
7.
Ingliselaw|civil
-
Bulgaariaвежлив, учтив
-
Hollandibeschaafd, geciviliseerd
-
Malaysivil
-
Portugalicivil, civilizado
-
Veneцивилизо́ванный, воспи́танный, культу́рный, ве́жливый
-
Idocheckcivila
-
Interlinguacheckcivil
English translator: Russian ве́жливый Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare