бесцеремо́нный Vene -

1.

• Inglisebrusque

• Ingliserudely abrupt, unfriendly

• Armenianբռի

• Bulgaariaгруб, ря́зък, безцеремо́нен

• Chinese

• Mandarin唐突粗暴無禮

• Czechbryskní

• Taanibrysk

• Hollandibruusk

• Faroesekvettorðaður, hvassorðaður

• Soometöykeä

• Prantsusebrusque

• Saksabrüskierend, brüsk

• Ungarinyers, durva

• Islandiþurr á manninn, þurr á manninnstuttaralegur

• Indoneesiaserampangan, kasar, hantam kromo

• Itaaliabrusco

• Jaapani素っ気ないぶっきら棒

• Poolaopryskliwy

• Portugalibrusco

• Veneгру́бый, ре́зкий, бесцеремо́нный

• Hispaaniabrusco

• Rootsibrysk

2.

• Inglisebluff

• Inglisesurly, churlish, gruff, rough

• Bulgaariaгруб, безцеремонен

• Soomejäyhä

• Veneгру́бый, ре́зкий, бесцеремо́нный

3.

• Ingliseabrupt

• Inglisecurt in manner

• Bulgaariaрязък, безцеремонен

• Hollandikorta, bruusk

• Soometöksähtävä, karkea

• Prantsusebrusque

• Saksaeinsiblig, wortkarg, kurz angebunden

• Kreekaαπότομοςκοφτός

• Idobruska

• Irishgearrbhéalach

• Maltata' mod gof

• Maoriwhakatumatuma

• Norrabrå, skarp

• Portugalibrusco, rude

• Veneбесцеремо́нный, ре́зкий

• Hispaaniaabrupto, brusco, cortante

4.

• Ingliseoffhand

• Inglisewithout planning or thinking ahead

• Prantsusespontanément, sur-le-champ

• Saksaschluderig, unüberlegt, spontan, unbesonnen

• Portugaliimproviso

• Veneбесцеремо́нный

• Hispaaniaindiferente, espóntaneo, irreflexivo

5.

• Ingliseunashamed

• Inglisefeeling or showing no shame, embarrassment or remorse

• Soomehäpeämätön

• Prantsuseéhonté

• Saksaschamlos, unverhohlen, ungeniert

• Portugalidesavergonhado

• Veneбессо́вестный, бессты́дный, бессты́жий, беззасте́нчивый, бесцеремо́нный

• Rootsioförskämd, hutlös

6.

• Ingliseunceremonious

• Inglisenot ceremonious

• Veneбесцеремо́нный

English translator: Russian бесцеремо́нный  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare