merenkulkija teistes keeltes

• Inglise
  

• Soome
  

• Manx
  

• Scottish gaelic
  

• Inglise
  

• Chinese
  

• Mandarin
  

• Czech
  

• Hollandi
  

• Soome
  

• Georgian
  

• Saksa
  

• Jaapani
  

• Makedoonia
  

• Poola
  

• Portugali
  

• Serbo-Croatian
  

• Cyrillic
  

• Roman
  

• Hispaania
  

• Welsh