pull Vene - Hollandi

1.


2.

  • Veneрыво́к


  • Hollandirukken, een ruk geven, sjorren

  • Veneдёргать, вырыва́ть


3.


4.


5.


6.


7.

  • Veneвтягивать, вбира́ть


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.

  • Hollandide pijp aan Maarten geven, het loodje leggen

  • Veneсыгра́ть в я́щик qualifierпреставиться, приказа́ть до́лго жить qualifier


  • Veneнакрыться медным тазом


17.


18.

  • Hollandinemen, krabben


19.

  • Veneтяну́ть, волочи́ть


20.


21.

  • Hollandislepen

  • Veneтаска́ть, тащи́ть, волочи́ть


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.

  • Veneоттащить, стянуть

  • Veneоттащить, стянуть


29.


30.


31.

  • Hollandihuiduitslag, uitslag

  • Veneсыпь


32.


33.

  • Hollandizuigen

  • Veneсоса́ть, вса́сывать


34.


35.


36.


37.

  • Veneраспу́тывать, распуска́ть


38.


39.


40.


41.

  • Hollandiafbreken, loswringen

  • Veneвывёртывать, вырыва́ть, тяну́ть, дёргать


42.


43.


44.


45.

  • Hollandislepen, optrekken


46.


47.


48.





English translator: Russian Dutch pull  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare