vaikka

konjunktio
  1. vaikka, vaikka niin, että konjunktio
    Tulin vaikka myöhässä.
  2. vaikka, vaikka kuinka konjunktio
    Se on vaikeaa, vaikka yrittäisin kuinka.
synonyms: vaikkakin, kuitenkin

käännökset

🇸🇦 Arabia → على الرغم من ذلك contextEverydayUse
🇧🇬 Bulgaria → въпреки че kirjakieli, yleiskieli
🇺🇸 Englanti → although kirjakieli, yleiskieli
🇪🇸 Espanja → aunque kieltojen ja vastakohtien ilmaisu, yleinen käyttö
🇳🇱 Hollanti → hoewel kirjallinen, formaali
🇮🇹 Italia → anche se arkikielen konjunktio, ilmaisee myönnytyksen tai ristiriidan
🇯🇵 Japani → 〜ても arkikieli, ehtolauseissa
🇨🇳 Kiina → 即使 contextEverydayUse
🇬🇷 Kreikka → αν και arkikielinen, yleinen käyttö
🇳🇴 Norja → selv om tavallinen, arkikielinen lauseenvastike, ilmaisee myöntämistä tai vastaväitettä
🇵🇹 Portugali → mesmo que contextFormal
🇵🇱 Puola → chociaż arkikielinen, yleiskielinen
🇫🇷 Ranska → même si arkikielinen, yleinen ehto- ja myönnytyslauseissa
🇷🇴 Romania → chiar dacă arkikielinen, yleiskäyttöinen
🇸🇪 Ruotsi → även om arkikielinen, yleiskieli
🇩🇪 Saksa → obwohl arkikielinen, yleiskieli, konjunktio, ilmaisee myöntämistä tai vastakohtaa
🇩🇰 Tanska → selvom kirjallinen, yleiskieli
🇹🇷 Turkki → bile konjunktio, ilmaisee myönnäkettä tai vastapainoa
🇭🇺 Unkari → bár arkikielinen, ilmaisee myönnettävyys- tai vastaväitteen
🇪🇪 Viro → kuigi yleiskielinen, yleinen käyttö