røre Ungari -

1.

• Inglisetouch

• Inglisemake physical contact with

• Albaaniaprek

• Araabiaلَمَسَ

• Armenianդիպչել

• Asturiantocar

• Azeritoxunmaq, dəymək

• Valgeveneкрана́цькрану́цьдатыка́цца

• Bengaliধরালাগা

• Bulgaariaдокосвамдопирам

• Burmeseထိ

• Catalantocar

• Chinese

• Mandarin接觸触摸

• Min Dong撞

• Chuukeseattapa

• Crimean Tatartoqunmaq

• Czechdotýkatdotknout

• Taanirøre, berøre

• Hollandiaanraken, beroeren, raken

• Esperantotuŝi

• Eestipuudutama

• Soomekoskea, koskettaa, kosketella

• Prantsusetoucher

• Friuliantocjâ, točhâ

• Galiciantocar

• Georgianშეხება

• Saksaberühren

• Kreekaαγγίζω

• Hebre נָגַע

• Hindiछूना

• Ungariérint, megérint, hozzányúl

• Islandisnerta

• Idotushar

• Indoneesiasentuh, raba, singgung

• Irishbain do, bain le

• Itaaliatoccare

• Jaapani触る接触

• Kazakhжанасу

• Khmerប៉ះពាល់

• Korean닿다

• Kurdish

• Soraniده‌ست لێدان

• Kyrgyzтийүү

• Laoຈັບຕ້ອງແຕະຕ້ອງ

• Latgaliandūrtīs

• Ladinatango, taxo

• Lätiskart

• Leeduliesti, paliesti

• Makedooniaдопирадопре

• Malaymenyentuh

• Maltamess

• Maoriwhakapā, pā

• Mongolianбарих

• Normantouchi

• Norra

• Bokmålberøre

• Occitantocar, tochar

• Old Englishahrinan, atillan, æthrinan, ahrepian, felan

• Ossetianныдзæвын

• Pärsiaپرماسیدنلمس کردن

• Pooladotykać

• Portugalitocar

• Quechuallamkhay

• Rumeeniaatinge

• Romanschtutgar, tuccar, tutgear, tutgier, tucher, tocker

• Veneтро́гатьдотра́гиваться

• Sardinianapodhicare, apoddicare, apodhigai, apodighare, podhicare, tocae,

• Serbo-Croatian

• Cyrillicдирати

• Romandírati

• Siciliantuccari

• Sinhaleseneeded

• Slovakidotýkaťdotknúť

• Slovenedotikatidotakniti

• Hispaaniatocar

• Suahiiligusa

• Rootsiröra, beröra

• Tajikламс кардан

• Teluguస్పర్శ అంటుకొను, తాకు

• Taiแตะ

• Türgidokunmak, ellemek, değmek

• Turkmendegmek, ellemek

• Ukrainianдоторка́тисяторкну́ти

• Urduچھونا

• Uzbektegmoq

• Venetiantocar

• Vietnameseđạt tới, đến, sờ, chạ

• Walloondjonde

• Yiddishטאַפּןנוגע זײַןאָנרירן

• 
  

• Inglisetouch

• Ingliseaffect emotionally

• Taanirøre, bevæge

• Hollandiraken, roeren, ontroeren

• Esperantokortuŝi

• Soomekoskettaa

• Prantsusetoucher, émouvoir

• Kreekaσυγκινώ

• Hebre ריגש

• Ungarimeghat, megindít, megérint

• Idoemocigar

• Itaaliacommuovere

• Maoritae

• Normantouchi

• Korean닿다

• Latgaliandasadūrt

• Ladinatangere, taxare, toccare

• Lätiaizskart

• Malaymenyentuh

• Norraberøre, røre

• Poolawzruszaćporuszać

• Portugalitocar

• Rumeeniaemoționa

• Veneволнова́тьрастро́гать

• Serbo-Croatiandírati

• Hispaaniaconmover

• Rootsiröra

• Teluguతాకు

• Türgidokunmak

• Ukrainianзвору́шуватися

• Walloonmouwer, efarfouyî

2.

• Inglisemove

• Ingliseto arouse the feelings or passions o

• Asturianemocionar

• Catalanemocionar

• Chinese

• Cantonesecheck感動

• Mandarincheck感動, check感动

• Czechpohnout, dojmout, dojímat

• Taanibevæge, tilskynde

• Hollandiontroeren, roeren, bewegen, aangrijpen, ontzetten

• Esperantoneeded

• Eestineeded

• Soomeliikuttaa

• Prantsuseémouvoir

• Galicianemocionar

• Saksabewegen, rühren

• Kreekaσυγκινώ

• Hebre רגש

• Ungarimeghat, megindít

• Islandisnerta

• Idoemocigar

• Itaaliaemozionare

• Jaapani感動染み返る

• Khmerផ្លាស់ប្ដូរ

• Korean움직이다

• Norrarøre

• Portugaliemocionar, comover

• Rumeeniaemoționa

• Hispaaniaemocionar, conmover

• Rootsiröra

3.

• Inglisemix

• Inglisestir two or more substances together

• Araabiaخَلَطَ

• Armenianխառնել

• Aromanianmeastic, ameastic, mintescu

• Asturianamestar

• Bulgaariaзабърквам, разбърквам

• Catalanbarrejar, mesclar

• Chinese

• Cantonese混合溝撈

• Mandarin混合

• Czechmíchat

• Taaniblande, mikse, røre

• Hollandimengen

• Soomesekoittaa

• Prantsusemélanger

• Friulianmiscliçâ, messedâ, misturâ

• Saksamischen, vermischen, vermengen, mixen

• Kreekaαναμιγνύω

• Ungarikever

• Interlinguamiscer

• Irishmeasc

• Itaaliamischiare, mixare, mescolare

• Jaapaniまぜる

• Mongolianхутгалдах

• Normanmêler

• Khmerកូរលាយ

• Korean석다

• Kurdish

• Soraniتێکه‌ڵ بکه‌

• Latgalianmaiseit

• Ladinamisceo, remisceo

• Lätimaisīt

• Leedumaišyti

• Maoriranu, whakaranu, whāranu

• Norrablande, mikse

• Occitanbarrejar, mesclar

• Old Englishmengan, miscian

• Pärsiaآمیختن

• Poolamieszać

• Portugalimisturar

• Rumeeniaamesteca, mesteca

• Romanschmaschadar, mischedar, masdar, masder

• Veneсме́шивать

• Sanskritqualifiersasa

• Sardinianammasturai

• Scottish gaelicmeasg

• Serbo-Croatianpomiješati

• Sicilianmmiscari, miscari, ammiscari

• Slovenemešati

• Hispaaniamezclar

• Rootsiblanda

• Taineeded

• Türgikarıştırmak

• Venetianmisciar, misiar, mesedar

• Walloonmaxhî

4.

• Inglisecream|ice

• Ingliseto cream vegetables

• Taanipurere, røre til

• Soomesoseuttaa

• Saksacremen, schlagen

• Idokremizar

• Navajodinilgai

• Hispaaniamezclar con crema

• Türgikremlemek, kreme bulamak

5.

• Inglisecream

• Ingliseto cream vegetables

• Taanipurere, røre til

• Soomesoseuttaa

• Saksacremen, schlagen

• Idokremizar

• Navajodinilgai

• Hispaaniamezclar con crema

• Türgikremlemek, kreme bulamak

6.

• Inglisebatter

• Inglisebeaten mixture of flour and liquid

• Bulgaariaтесто

• Catalanbatut

• Chinese

• Mandarin麵糊

• Czechtěsto

• Hollandibeslag

• Soomekakkutaikina, lettutaikina, tiristystaikina, frityyritaikina

• Prantsusepâte

• SaksaBackteig

• Kreekaκουρκούτι

• Ungaritészta

• Idopasto

• Itaaliaimpasto, pastella

• Normanfarce

• Korean반죽

• Norra

• Bokmålrøre

• Nynorskrøre

• Poolaciasto

• Portugalipolme

• Veneте́сто

• Hispaaniabatido

• Rootsismet

English translator: Hungarian røre  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare