mindenekelőtt Ungari -
1.
Ingliseabove all
-
Afrikaansveral, hoofsaaklik
-
Mandarin首先
-
Hollandibovenal, vooral, voornamelijk
-
Soomeylipäätänsä, ennen kaikkea
-
Saksavor alle, hauptsächlich, vor allem anderen
-
Ungarimindenekelőtt, mindenekfelett
-
Interlinguasuper toto
-
Bokmålførst og fremst
-
Nynorskførst og fremst
-
Portugalisobretudo, acima de tudo
-
Cyrillicпре свeгa
-
Romanpre svega
-
Rootsiframförallt, främst
2.
Inglisefirst and foremost
-
Ingliseprimarily, most importantly
-
Mandarin首先
-
Saksavor alle, in erster Linie
-
Ungarielsősorban, mindenekelőtt
-
Islandifyrst og fremst, aðallega
-
Bokmålførst og fremst
-
Nynorskførst og fremst
-
Veneв пе́рвую о́чередь, пре́жде всего́
-
Rootsiförst och främst, framförallt, i första hand
3.
Inglisefirst of all
-
Aromanianntãnj, ntãnjiu
-
Bashkirберенсенән, иң башта
-
Mandarin首先
-
Crimean Tatarer şeyden evel, eñ evelâ
-
Hollandiin de eerste plaats, bovenal, om te beginnen
-
Soomeensiksi, ensinnäkin
-
Prantsusetout d’abord, en premier lieu
-
Saksazunächst, zuallererst
-
Ungarielsősorban, mindenekelőtt
-
Poolaprzede wszystki, najpierw
-
Portugaliprimeiro de tudo, antes de mais nada, antes de tudo, em primeiro lugar
-
Ukrainianперш за все, передусім
English translator: Hungarian mindenekelőtt Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare