csendes Ungari -
1.
Inglisecalm
-
Bashkirтыныс
-
Bulgaariaтих, мирен
-
Taanirolig, stille
-
Hollandikal, rustig
-
Soomerauhallinen, tyyni, levollinen
-
Ungaricsendes
-
Luxembourgishroueg
-
Norwegian Bokmålrolig, fredelig
-
Norwegian Nynorskroleg, fredeleg
-
Portugalitranquilo, calmo
-
Rootsilugn, stilla
-
Tatarкалим
-
Türgisakin, durgun, dingin
Inglisecalm
-
Bulgaariaуспокоявам, усмирявам
-
Hollandikalmeren, gerust stellen
-
Soometyynnyttää, rauhoittaa
-
Prantsusecalmer, apaiser
-
Saksaberuhigen, ruhig stellen
-
Ungarimegnyugtat, lecsendesít
-
Idokalmigar
-
Maoriroki qualifier
-
Norwegian Bokmålroe, berolige
-
Norwegian Nynorskroe
-
Poolauspokoić, uspokajać
-
Rumeenialiniști, calma
-
Rootsilugna, stilla, blidka, beveka
-
Tatarкалим
-
Türgisakinleştirmek, dindirmek
Inglisecalm
-
Bulgaariaуспокоявам се, стихвам
-
Taaniblive stille, blive rolig
-
Hollandiafkoelen, kalmeren
-
Soometyyntyä, rauhoittua
-
Ungarimegnyugszik, lecsendesül
-
Idokalmeskar
-
Pitjantjatjaraatanarinyi qualifier
-
Poolauspokoić się, uspokajać się
-
Portugaliacalmar-se, ficar calmo
-
Türgisakinleşmek, dinmek
2.
Inglisestill
-
Prantsusecalme, immobile
-
Ungarinyugodt, csendes, mozdulatlan
-
Luxembourgishstëll
-
Maoripiropiro qualifier
-
Serbo-Croatiannepomično
-
Venetiancet
3.
Inglisequiet
-
Amharicneeded
-
Araabiaصَامِت, هَادِئ
-
Aragoneseneeded
-
Aromanianneeded
-
Asturianquietu, silenciosu
-
Bashkirшым
-
Bengaliশান্ত
-
Bretonneeded
-
Catalansilenciós, tranquil
-
Chamicurochkesi
-
CherokeeᎡᎷᏪᎢ
-
Mandarin安靜宁静
-
Taanistille, tyst
-
Hollandistil, rustig, vredig, geruisloos, geluidloos
-
Soomehiljainen, äänetön
-
Prantsusecalme, silencieux
-
Friuliancuiet, cujet
-
Galiciansilencioso, silandeiro, calmo
-
Saksastill, ruhig, leise
-
Kreekaήρεμος, σιγανός, σιωπηλός
-
Gujaratineeded
-
Hausaneeded
-
Hindiख़ामोश
-
Ungaricsendes
-
Idoquieta
-
Interlinguaquiete
-
Itaaliaquieto, silenzioso
-
Kannadaneeded
-
Khmerស្ងាត់
-
Soraniهێمن, وسکت
-
Kyrgyzтынч
-
Laoງຽບ, ຈ້ອຽ
-
Luxembourgishneeded
-
Malaydia, senyap
-
Jawiديام
-
Malayalamneeded
-
Maorimāika, hū
-
Marathiशांत
-
Mirandeseneeded
-
Mongolianтайван, тогтуун
-
Occitansilenciós
-
Oriyaneeded
-
Pashtoneeded
-
Portugaliquieto, silencioso
-
Punjabiਚੁੱਪ-ਚਾਪ
-
Rajasthanineeded
-
Rumeeniaîncet, liniștit, silențios
-
Scottish gaelicsèimh, sàmhach, socair, ciùin
-
Cyrillicтих
-
Romantih,
-
Siciliancuetu, quetu
-
Sinhaleseනිශ්ශබ්ද
-
Lower Sorbianśichy
-
Hispaaniaquieto, silencioso, tranquilo, calmo, pacífico, silente
-
Rootsityst, stilla
-
Tajikпаст
-
Teluguనిశ్శబ్దం
-
Turkmenýuwaş, sessiz
-
Uzbektinch
-
Venetianchieto, chiet, cet, poxado, cucio
-
Vietnameseyên tĩnh (im lặng qualifier
-
Volapükstilik
-
Walloonpåjhirepåjhûle
-
Yiddishשטיל
English translator: Hungarian csendes Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare