land Ungari - Portugali
1.
2.
-
Ungaripark
-
Portugaliparque
-
Ungariparkol, parkíroz
-
Portugaliestacionar
3.
-
Portugalihorta
4.
-
Ungariemigráns
-
Portugaliexpatriado
-
Ungariszáműzött
-
Portugaliexpatriado
5.
-
Ungarifekete
6.
-
Ungaritalaj, föld
-
Portugaliterra
-
Portugaliterra
-
Ungariszárazföld
-
Portugaliterra
-
Ungariföld
-
Portugaliterra
-
Ungariföld
-
Portugaliterra
7.
-
Portugalichapada
8.
-
Ungarihivatal, iroda
-
Portugaliescritório
9.
10.
11.
-
Ungarigyakorlat, gyakorlás
-
Portugaliexercício
12.
-
Ungarihord
-
Portugalivestir, trajar, usar
13.
14.
-
Portugaliaterrage, aterrissagem
15.
-
Portugalidesejo
16.
17.
-
Ungarimenetelés, menet
-
Portugalimarcha
-
Ungarifelvonulás
-
Portugalipasseata
-
Ungariinduló
-
Portugalimarcha
-
Ungarihaladás, előrehaladás
-
Portugalimarcha
-
Ungarimenetel, masíroz, vonul
-
Portugalimarchar
-
Portugalifronteira
18.
-
Ungariország
-
Portugalipaís
-
Ungariország
-
Portugalipaíspaíses
-
Ungarividék
-
Portugalicampo
-
Ungarividéki
-
Portugalirural, campestre, do campo, grosseiro
19.
-
Ungaricsőr
-
Portugalibico
-
Portugalibico
-
Portugaliprojeto de lei
-
Portugaliconta, fatura
20.
21.
-
Portugalicabana
22.
-
Ungarigyökér
-
Portugaliraiz
-
Ungarigyökér
-
Portugaliraiz
-
Ungariok
-
Portugaliraiz
-
Ungarigyök
-
Portugaliraiz
23.
24.
-
Ungari-nál/-nél (allative case)
-
Portugaliperto, próximo
-
Ungari-ra/-re (sublative case), -ig (terminative case)
-
Portugaliaté
-
Ungari-tól/-től (ablative case)
-
Portugalipor, de
25.
-
Ungarilassú
-
Portugalilento, devagar
26.
27.
28.
29.
-
Ungariföld, szárazföld
-
Portugaliterra
-
Portugaliterraterreno
30.
-
Ungarifenék
-
Portugalinádegafundilhos
31.
32.
-
Portugalidiácono
33.
34.
35.
-
Portugalisangue coagulado
36.
-
Ungaripart, tengerpart, strand
-
Portugalipraia
37.
-
Ungariőshaza
-
Portugalipaís de origem
-
Ungariszülőföld
-
Portugalipátria
-
Portugalipaís de origem
-
Ungarianyaország
-
Portugalimetrópole
38.
39.
-
Portugalitorcer
-
Ungarichecksodorni, checkösszesodorni
40.
41.
-
Portugalipontuar
42.
43.
44.
-
Ungaricsőr
-
Portugalibico
-
Portugalibico
-
Portugaliprojeto de lei
-
Portugaliconta, fatura
45.
-
Portugaliestrangeiro
46.
-
Ungariváll
-
Portugaliombro
-
Ungariútpadka, qualifierhu
-
Portugaliacostamento
-
Portugalicarregar nas costas
47.
48.
-
Ungaritulajdon
-
Portugalipropriedade
-
Ungariingatlan, birtok
-
Portugalipropriedade
-
Ungaritulajdonság
-
Portugalipropriedade
49.
50.
51.
52.
-
Ungaritök
-
Portugaliabóboraaboboreira
-
Ungaritök
-
Portugaliabóbora
53.
54.
55.
56.
-
Portugalicontinente
57.
-
Portugaliocupar
58.
-
Ungarigoogolplex
-
Portugaligoogolplex
59.
-
Ungarilapos
-
Portugaliplano, chato
60.
61.
-
Portugalimarcar
62.
-
Portugalivoltar, retornar, regressar
-
Portugalidevolver, retornar, restituir
63.
-
Ungariellenére, annak ellenére, hogy, dacára, dacára, hogy
-
Portugalia despeito de, apesar de, não obstante
64.
-
Ungarijátszik
-
Portugalijogar, brincar
-
Ungarijátszik qualifier
-
Portugalitocar
-
Ungarijátszik
-
Portugalitocar
-
Ungarijátszik
-
Portugaliatuar, representar, desempenhar
-
Ungarijátszik
-
Portugalijogar
-
Ungarilejátszik
-
Portugalitocar, reproduzir
65.
66.
-
Ungarihivatal, iroda
-
Portugaliescritório
67.
-
Portugalitúmulo
68.
69.
70.
-
Ungaritaposóakna
-
Portugalimina terrestre
71.
-
Ungarimocsaras, ingoványos
-
Portugalipantanoso
72.
-
Ungarimeghal, hal, elhuny
-
Portugalimorrer, falecer
-
Ungaridobókocka, kocka
-
Portugalidado
73.
-
Ungarivízpart
74.
-
Portugaliregolito
75.
76.
77.
78.
-
Ungariterület
-
Portugaliterritório
79.
80.
81.
-
Ungaribeszél, beszélget
-
Portugalifalar, conversar
82.
-
Portugaliirrigar
83.
84.
85.
86.
87.
88.
-
Ungaridivat, módi
-
Portugalimoda
89.
-
Ungaribűn, vétség, vétek
-
Portugalipecado
-
Portugalitransgressão
-
Ungaricheckbűn
-
Portugalipecar
90.
-
Ungariidegen
-
Portugaliestranho
-
Ungariidegen
-
Portugaliestrangeiro
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
-
Portugalivarahaste
99.
100.
-
Ungaripart
-
Portugalipraiamargem
101.
-
Portugalibinário
102.
-
Portugaliconvocação
103.
-
Portugalitrilha
104.
-
Portugalipradaria
105.
-
Ungariföld, szárazföld
-
Portugaliterra
-
Portugaliterraterreno
106.
-
Ungarinem szeret, idegenkedik
-
Portugalinão gostar de, desgostar de
107.
108.
-
Ungaritűzijáték
-
Portugalifogo de artifício
109.
-
Ungarimeghal, hal, elhuny
-
Portugalimorrer, falecer
-
Ungaridobókocka, kocka
-
Portugalidado
110.
111.
-
Portugaliestrangeiro
112.
113.
114.
115.
-
Ungariakkor
-
Portugalientão, naquele tempo, naquela época
116.
117.
118.
119.
120.
-
Ungarigránátalma
-
Portugaliromã
121.
122.
-
Portugalitelefonema
-
Portugalivisita
-
Portugalichamada
-
Portugalichamada
-
Ungarihív
-
Portugalichamar
-
Ungarikiált
-
Portugaligritar, chamar
-
Ungarifelhív
-
Portugalitelefonar, ligar
-
Ungarimeglátogat
-
Portugalivisitar
-
Ungarihív
-
Portugalichamar
123.
-
Ungarihegyfok
-
Portugalipromontório
124.
-
Ungarifekete
125.
-
Ungaricsizma, bakancs
-
Portugalibota
126.
127.
-
Ungarilázadás, felkelés, zendülés
-
Portugalirebelião
128.
-
Ungariérint, megérint, hozzányúl
-
Portugalitocar
129.
-
Portugalialternado, alternante
130.
-
Ungarijobbágy (only in The Middle Ages, villein)
-
Portugaliinquilino
131.
-
Portugaliemprestar (dinheiro a alguém)
132.
-
Ungariíny, fogíny
-
Portugaligengiva
133.
134.
-
Portugalipost
135.
-
Ungarierőszakos közösülés
-
Portugaliestupro
-
Ungarimegerőszakol
-
Portugaliestuprar, violentar
136.
137.
138.
139.
140.
-
Ungariugar
-
Portugalipousio
-
Ungariugar, parlag
-
Portugaliterra inculta
141.
-
Portugalitelefonema
-
Portugalivisita
-
Portugalichamada
-
Portugalichamada
-
Ungarihív
-
Portugalichamar
-
Ungarikiált
-
Portugaligritar, chamar
-
Ungarifelhív
-
Portugalitelefonar, ligar
-
Ungarimeglátogat
-
Portugalivisitar
-
Ungarihív
-
Portugalichamar
142.
-
Portugalibaixada
143.
-
Portugalibaixada
144.
-
Ungariíj
-
Portugaliarco
-
Portugalicurva
-
Ungarivonó
-
Portugaliarco
-
Ungarimasni
-
Portugalilaço
-
Portugalitocar (com arco)
-
Portugalicurvar, arquear
-
Portugalicurvar, arquear
-
Ungarimeghajol
-
Portugalicurvar-se
-
Portugalireverência
-
Ungarihajóorr
-
Portugaliproa
145.
146.
-
Portugaliganhar
147.
148.
149.
150.
151.
152.
153.
-
Ungarinevelés, oktatás
-
Portugalieducação
154.
155.
-
Ungaricsodaország
-
Portugalipaís das maravilhas
156.
157.
-
Ungaripart, tengerpart, strand
-
Portugalipraia
158.
159.
-
Portugalitira
-
Portugalipista
-
Portugalistrip
-
Portugalitirar, retirar, remover
-
Portugalidesnudar
-
Portugalifazer (um) striptease
160.
-
Portugalitelefonema
-
Portugalivisita
-
Portugalichamada
-
Portugalichamada
-
Ungarihív
-
Portugalichamar
-
Ungarikiált
-
Portugaligritar, chamar
-
Ungarifelhív
-
Portugalitelefonar, ligar
-
Ungarimeglátogat
-
Portugalivisitar
-
Ungarihív
-
Portugalichamar
161.
-
Portugaliplataforma continental
162.
163.
-
Ungariszegény
-
Portugalipobre, necessitado
164.
-
Portugalitelefonema
-
Portugalivisita
-
Portugalichamada
-
Portugalichamada
-
Ungarihív
-
Portugalichamar
-
Ungarikiált
-
Portugaligritar, chamar
-
Ungarifelhív
-
Portugalitelefonar, ligar
-
Ungarimeglátogat
-
Portugalivisitar
-
Ungarihív
-
Portugalichamar
165.
166.
167.
168.
-
Portugaliterra firme
169.
-
Ungarirák
-
Portugalicaranguejo
170.
171.
172.
-
Portugalifirma
173.
-
Ungari-nál/-nél (allative case)
-
Portugaliperto, próximo
-
Ungari-ra/-re (sublative case), -ig (terminative case)
-
Portugaliaté
-
Ungari-tól/-től (ablative case)
-
Portugalipor, de
174.
-
Portugalidomínioreino
-
Ungaribirodalo
-
Portugalireino
175.
-
Ungarimeghal, hal, elhuny
-
Portugalimorrer, falecer
-
Ungaridobókocka, kocka
-
Portugalidado
176.
177.
-
Ungarimessze
-
Portugalilonge, distante
178.
-
Ungariszázlábú
-
Portugalicentípedequilópode
179.
-
Ungarihosszú
-
Portugalilongo, comprido
-
Ungarihosszú
-
Portugalicomprido, longo
-
Portugalilonge
-
Portugalihow long: quanto tempo
-
Portugalipor muito/bastante tempo, to take long: demorar
-
Ungarivágyik
-
Portugaliansiar, suspirar
180.
181.
-
Ungarisár, iszap
-
Portugalilama
182.
-
Ungarilassú
-
Portugalilento, devagar
183.
-
Ungariteknősbéka, teknős
-
Portugalitartaruga
184.
-
Portugalidepressão
185.
-
Portugaliensolarado
186.
187.
-
Portugaliguarnição
-
Ungaricheckhelyőrség, checkgarnizon
188.
-
Ungaridomb, kisebb hegy
-
Portugalimontemorro
189.
-
Portugaliperifrástico, circunloquial
-
Ungarikörforgalo
-
Portugalirotatória qualifierPortugal
-
Portugalicarrossel
-
Portugalidesvio
190.
-
Ungarigyökér
-
Portugaliraiz
-
Ungarigyökér
-
Portugaliraiz
-
Ungariok
-
Portugaliraiz
-
Ungarigyök
-
Portugaliraiz
191.
192.
-
Ungaripart
-
Portugalipraiamargem
193.
194.
-
Ungariszomjúság, szomj
-
Portugalisede
195.
196.
-
Portugaliganhar
197.
198.
-
Portugalicercado
199.
200.
-
Ungarigyökér
-
Portugaliraiz
-
Ungarigyökér
-
Portugaliraiz
-
Ungariok
-
Portugaliraiz
-
Ungarigyök
-
Portugaliraiz
English translator: Hungarian Portuguese land Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare