bringen Ungari - Afrikaani
1.
-
Inglisetransitive: to change or be changed from a solid to a liquid
-
Czechtát, roztávat, roztát
-
Saksaschmelzen, zum Schmelzen bringen
-
Ungariolvad
2.
-
Inglisearrange for something to belong to or be controlled by somebody else
-
Ungariátruház
-
Itaaliatrasferire, passare, conferire
-
Türgicheckaktarmak, checktransfer etmek
3.
-
Hollandibewerkstelligen, verwezenlijken, tot stand brengen
-
Soomesaavuttaa, saada aika
-
Saksazustande bringen, bewerkstelligen
-
Prantsusecheckaccomplir, checkachever, checkeffectuer, checkréaliser
4.
5.
-
Soomelopettaa, tehdä loppu
-
Saksazu einem Ende bringen, ein Ende setzen qualifier
-
Rootsisätta stopp för, sätta p för, sätta punkt för
6.
7.
8.
-
Ingliseto prepare and arrange (usually military unit or units) for use
-
Soome(troops) sijoittaa, lähettää
-
Saksaaufstellen, formieren, aufmarschieren lassen, stationieren, in Stellung bringen
-
Itaaliadispiegare, collocare
-
Serbo-Croatianrazviti, zauzeti položaj
9.
10.
-
Armenianվտանգել, վտանգի ենթարկել
-
Catalanposar en perill, amenaçar
-
Hollandibedreigen, in gevaar brengen
-
Soomevaarantaa, saattaa vaaraan
-
Saksagefährden, in Gefahr bringen
-
Kurdishxistina talûkê, xistina metirsiyê
11.
12.
-
Soomenolata, saattaa / saada hämillä
13.
-
Ingliseto overcome, quieten, bring under control
-
Soomenujertaa, kukistaa
-
Prantsusesoumettre, subjuguer
-
Saksaunter Kontrolle bringen, unterwerfen
-
Itaaliasottomettere, soggiogare
-
Occitansubjugar, sometre
-
Rumeeniasupune, cuceri, subjuga, închina
-
Hispaaniasometer, doblegar
14.
-
Prantsuseperturber, déranger
-
Saksadurcheinander bringen, stören
-
Hispaaniaperturbar, trastornar, desorganizar
15.
16.
-
Ingliseto transport toward somebody/somewhere
-
Araabiaأَحْضَرَ, imperfect: يُحْضِرُ, يَجِيء (بِـ)
-
Asturiantrayer, llevar
-
Prantsuseapporter, amener
-
Galiciantraer, traguer, levar, carregar, portar
-
Saksabringen, holen
-
Hawaiianlawe mai, hō mai
-
Ungarihoz
-
Idoadportar, portar
-
Indoneesiabawa, membawa
-
Ladinaaddō, addūcō, portō
-
Lätiienest, atnest
-
Occitanaportar, adúser
-
Sardinianpoltare, portare, vature
-
Teluguతెచ్చు, తీసుకొచ్చు
-
Vietnamesecầm lại, đem lại, mang lại, xách lại, đưa lại
-
Walloonapoirter, abouter, atcheryî, amoenner
-
Zazakiarden, anayen, overden
17.
-
Bulgaariaзавършвам, довеждам докрай
-
Hollandivolbrengen, voltooien
-
Saksavollenden, fertigstellen, vollbringen, vollziehen, fertig bringen, durchführen,
-
Itaaliacomplere, completare
-
Portugaliconsumar, perfectibilizar
18.
19.
-
Araabiaصَمَّتَ, أَصْمَتَ
20.
21.
-
Hollandiverbijsteren, verwarren, in de war brengen
-
Saksadurcheinander bringen, verwirren
-
Maoriwhakapōkaikaha, whakapōkīkī
-
Portugaliconfundir, desconcertar, intrigar
-
Serbo-Croatianzbúniti, smȅsti
-
Hispaaniaintrigar, dejar perplejo, desconcertar
22.
-
Hollandistollen, coaguleren
-
Soomehyydyttää, saostaa, koaguloida
-
Veneсгуща́ть, свёртывать, qualifierru
-
Bulgaariacheckсъсирвам се, checkкоагулирам
-
Taanicheckkoagulere, checkstivne, checkstørkne
-
Prantsusecheckcoaguler, checkcailler, checkthromboser
-
Itaaliacheckcoagulare, checkcagliare
-
Hispaaniacheckcoagular, checkcuajar
-
Rootsicheckkoagulera, checklevra, checkstelna
23.
-
Prantsuserapporter, retourner
-
Saksaabwerfen, bringen, erbringen
-
Veneдава́ть, приводи́ть к, qualifierru
24.
25.
-
Soomemustamaalata, saattaa huonoon valoon, osoittaa vääräksi
-
Saksacheckin Misskredit bringen , diskreditieren
-
Maoriwhakahōnorekore, whakahahani, whakarōriki
-
Hispaaniadesacreditar, descreer
26.
-
Soomesisältää, tuoda mukanaan
-
Prantsusecomporter, impliquer, requérir
-
Saksabedingen, mit sich bringen, nach sich ziehen, verursachen
-
Itaaliacomportare, implicare
-
Occitanimplicar, comportar, requèrre
-
Portugaliimplicar, pressupor, requerer
-
Veneтре́бовать, влечь
27.
-
Soomepäättää, saada valmiiksi
-
Prantsuseconclure, terminer
-
Saksazum Abschluss bringen, zusammenfassen
-
Itaaliacompletare, portare a termine, concludere, terminare
-
Hispaaniaconcluir, terminar
-
Rootsiavsluta, avrunda
28.
29.
-
Saksaanklagen, qualifierde
-
Rootsibringa inför rätta, ställa inför rätta
-
Türgiitham etmek, qualifiertr
30.
-
Bulgaariaпрекатурвам, преобръщам
-
Prantsusefaire chavirer, chavirer
-
Ungarifelborít, felfordít
-
Itaaliaribaltare, capovolgere
31.
-
Soomehävittää, kadottaa
-
Saksazum Verschwinden bringen, verschwinden lassen
-
Ladinaaborior, vanesco, extiguor
-
Maoriwhakangaro, whakahenumi
-
Portugalifazer sumir/desaparecer, sumir/desaparecer com
32.
-
Saksain Übereinstimmung bringen, anpassen
-
Hollandionderbrengen, herbergen
-
Saksaunterbringen, beherbergen, einquartieren
-
Ungaribefogad
-
Türgicheckkalacak yer sağlamak , checkkalacak yer vermek
33.
-
Hollandiaantonen, bewijzen, vertonen
-
Prantsusemontrer, prouver
-
Galicianevidenciar, patentizar
-
Saksabekunden, zeigen, zum Vorschein bringen, an den Tag legen, erkennen lassen
-
Itaaliadimostrare, manifestare
-
Hispaaniamanifestar, revelar, evidenciar
34.
-
Ingliseto transport toward somebody/somewhere
-
Araabiaأَحْضَرَ, imperfect: يُحْضِرُ, يَجِيء (بِـ)
-
Asturiantrayer, llevar
-
Prantsuseapporter, amener
-
Galiciantraer, traguer, levar, carregar, portar
-
Saksabringen, holen
-
Hawaiianlawe mai, hō mai
-
Ungarihoz
-
Idoadportar, portar
-
Indoneesiabawa, membawa
-
Ladinaaddō, addūcō, portō
-
Lätiienest, atnest
-
Occitanaportar, adúser
-
Sardinianpoltare, portare, vature
-
Teluguతెచ్చు, తీసుకొచ్చు
-
Vietnamesecầm lại, đem lại, mang lại, xách lại, đưa lại
-
Walloonapoirter, abouter, atcheryî, amoenner
-
Zazakiarden, anayen, overden
35.
-
Ingliseto annoy, aggravate
-
Prantsuseagacer, énerver
-
Saksaauf die Nerven gehen, (jemanden) auf die Palme bringen
English translator: Hungarian bringen Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare