capo Ungari -
1.
Inglisepresident
-
Amharicፕሬዝዳንት
-
Antillean Creoleprézidann
-
Asturianpresidente
-
Bengaliরাষ্ট্রপতি
-
Bretonprezidant
-
Buryatюрэнхылэгшэ
-
Cantonese總統
-
Hakka總統, 总统
-
Mandarin總統
-
Min Dong總統, 总统
-
Wu總統, 总统
-
Erzyaпрявт
-
Haitian Creoleprezidan
-
Hindiराष्ट्रपति
-
Ungarielnök
-
Kalmykерңкәлгч
-
Kannadaರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ
-
Khmerប្រធានាធិបតី
-
Kyrgyzпрезидент
-
Laoປະທານາທິບໍດີ
-
LuxembourgishPresident
-
Malaypresiden
-
Malayalamപ്രസിഡന്റ്
-
Maoriperehitini
-
Marathiराष्ट्राध्यक्ष
-
Mongolianерөнхийлөгч
-
Navajonaatʼáanii, alą́ąjįʼ dahsidáhígíí
-
Normanprésident
-
Bokmålpresident
-
Occitanpresident
-
Pashtoولسمشر
-
Punjabiਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ
-
Scotspreses
-
Cyrillicпре́дсједнӣк
-
Sinhaleseජනාධිපති
-
Somalimadaxweyne
-
Tajikпрезидент
-
Tatarпрезидент
-
Teluguఅధ్యక్షుడు
-
Turkmenprezident
-
Udmurtазьмурт
-
Uyghurپرېزىدېنت
-
Uzbekprezident
-
Vietnamesetổng thống qualifier
-
Walloonprezidint
-
Yiddishפּרעזידענט
2.
Inglisefrom scratch
-
Mandarin從頭做起從頭開始
-
Hollandivanaf nul, helemaal opnieuw, vanaf het begin
-
Soometyhjästä, alusta alkaen
-
Prantsuseà partir de zéro, de zéro
-
Saksavon Grund au, von neue
-
Ungarielölről
-
Poolaod nowa, od początku, od zera
-
Portugalido nada, do zero
3.
4.
Inglisechairperson
-
Inglisea person who presides over a meeting, a board
-
Bengaliসভাপতি
-
Cantonese主席議長
-
Mandarin主席議長
-
Prantsusesecrétaire général (for a political party), président
-
Hindiअध्यक्षअध्यक्षा
-
Idoprezidanto
-
Interlinguapresidente, chairman
-
Itaaliapresidente, capo
-
Maoriheamana
-
Norrastyreformann, møteleder, leder
-
Cyrillicпредседавајући
-
Romanpredsedavajući
-
Sindhiنِشِستمان
-
Türgibaşkan, reis
-
Vietnamesechủ tịch
5.
Ingliseread someone the riot act
-
Itaaliadare una lavata di capo, rimproverare
-
Hispaanialeer la cartilla, regañar
6.
Inglisetell off
-
Ingliseto rebuke, often in a harsh way
-
Cantonese話
-
Soomehaukkua, läksyttää
-
Itaaliadare una lavata di capo, sgridare, ammonire
-
Hispaaniareprender, amonestar
7.
Ingliseencore
-
SaksaZugabe!, da capo!
-
Ungarivissza!
-
Idobis!
-
Ngarrindjerikay hey!
-
Hispaania¡otra!, ¡bis!
-
Teluguశాబాసు!భళీ!
-
Türgibir daha!, qualifiertr
-
Vietnamesenữa!, hát lại!, múa lại!
8.
Ingliseboss
-
Baluchiسروک
-
Mandarin老闆
-
Esperantomastro, estro
-
Hindiमालिक
-
Vietnameseông chủ, thủ trưởng
Ingliseboss
-
Asturianxefe
-
Baluchiسروک
-
Chichewabwana
-
Cantonese老細老世老闆
-
Mandarin老闆
-
Min Nan頭家
-
Crimean Tatarbaş
-
Esperanto ĉefo, ĉefulo
-
Soomejohtaja, pomo qualifier
-
Friuliancap
-
Hindiमालिक
-
Ungarifőnök
-
Interlinguache
-
Navajobóhólníhígíí
-
Occitancap
-
Romanschschef
-
Türgipatron, amir, müdür, şe
9.
Inglisehead of government
-
Inglisechief officer of the executive branch of a government
-
Mandarin政府首腦
-
Khmerប្រមុខរដ្ឋាភិបាល
10.
Inglisestates|president
-
Amharicፕሬዝዳንት
-
Antillean Creoleprézidann
-
Asturianpresidente
-
Bengaliরাষ্ট্রপতি
-
Bretonprezidant
-
Buryatюрэнхылэгшэ
-
Cantonese總統
-
Hakka總統, 总统
-
Mandarin總統
-
Min Dong總統, 总统
-
Wu總統, 总统
-
Erzyaпрявт
-
Haitian Creoleprezidan
-
Hindiराष्ट्रपति
-
Ungarielnök
-
Kalmykерңкәлгч
-
Kannadaರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ
-
Khmerប្រធានាធិបតី
-
Kyrgyzпрезидент
-
Laoປະທານາທິບໍດີ
-
LuxembourgishPresident
-
Malaypresiden
-
Malayalamപ്രസിഡന്റ്
-
Maoriperehitini
-
Marathiराष्ट्राध्यक्ष
-
Mongolianерөнхийлөгч
-
Navajonaatʼáanii, alą́ąjįʼ dahsidáhígíí
-
Normanprésident
-
Bokmålpresident
-
Occitanpresident
-
Pashtoولسمشر
-
Punjabiਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ
-
Scotspreses
-
Cyrillicпре́дсједнӣк
-
Sinhaleseජනාධිපති
-
Somalimadaxweyne
-
Tajikпрезидент
-
Tatarпрезидент
-
Teluguఅధ్యక్షుడు
-
Turkmenprezident
-
Udmurtазьмурт
-
Uyghurپرېزىدېنت
-
Uzbekprezident
-
Vietnamesetổng thống qualifier
-
Walloonprezidint
-
Yiddishפּרעזידענט
11.
Inglisebigwig
-
Hollandihoge ome, bobo
-
Eestisuur nina, tähtis tegelane
-
Soomepamppu, napamies, silmäätekevä, kiho
-
Veneбольшая ши́шка (big fir-cone), важная пти́ца (important bird)
12.
Inglisehead of state
-
Mandarin國家元首
-
Ungariállamfő
-
Khmerប្រមុខរដ្ឋ
-
LuxembourgishStaatschef
-
Bokmålstatsoverhode
-
Nynorskstatsoverhovud
-
Southern Altaiэл башчы
-
Vietnamesenguyên thủ quốc gia, quốc trưởng
13.
Inglisedirector
-
Mandarin經理
-
Esperantodirektoro, reĝisoro
-
Soomejohtaja, qualifierfi
-
Hausadarekta
-
Ungariigazgató, rendező
-
Normandirecteu
-
Malaypengarah, sutradara qualifier
-
Maoriwhakataka
-
Bokmålqualifiernb
-
Nynorskqualifiernn
-
Cyrillicрежисер qualifier
-
Romanreditelj, upravitelj, ravnateljzborovodja qualifier
-
Vietnamesequản đốc
-
Volapükdilekan
14.
Inglisecape
-
Bashkirморон
-
Bau Bidayuhtonyung
-
Central Melanautajuong, tujoh
-
Mandarin海角
-
Soomeniemi, niemeke
-
Friuliancjâf
-
Ancientἄκρον
-
Greenlandicnuuk
-
Ungarifok
-
Iranuntandu'
-
Malagasytanjona
-
Malaytanjung, tanah penganjur
-
Maorikūrae
-
Bokmålkapp
-
Nynorskkapp
-
Old Norsetangi
-
Cyrillicрт
-
Romanrt
-
Tagalogitangos, lungos
-
West Coast Bajautorong
15.
Inglisemaster
-
Soomeisäntä, työnantaja
-
Ancientδεσπότης, κύριος, ἄναξ
-
Serbo-Croatianгазда
-
Tagalogibossing (colloquial), amo (common), compatron (obsolete)
-
Türgiusta, işveren
16.
17.
Ingliseleader
-
Amharicመሪ
-
Egyptian Arabicزعيم
-
Mandarin領導领袖
-
Czechvedoucí, velitel, vůdce
-
Soomejohtaja, vetäjä
-
Friuliandûs
-
Georgianწინამძღოლი, ლიდერი, ხელმძღვანელი, ბელადი, მეთაური, გამძღოლი
-
Haitian Creoledirijan, chè
-
Hindiनेता
-
Ungarivezető, vezér, parancsnok, pártvezér
-
Idochefo
-
Khmerប្រធានមេការមេ
-
Laoneeded
-
Low GermanAnföhrer
-
Malayketua, pemimpin
-
Maore Comorianmukizi mbeli
-
Maoritātāriki qualifierkaitaki,
-
Navajonaatʼáanii
-
Ngazidja Comorianmtawalifumhuu
-
Cyrillicвождь
-
Rumeeniaconducător, lider
-
Cyrillicвођа
-
Romanvođa
-
Tigrinyaመራሒ
-
Tok Pisinbigman
-
Vietnameselãnh đạo (
-
Yiddishפֿירער
-
Zuluumholiinhloko
18.
Inglisemeaningless
-
Ingliselacking meaning, insignificant
-
Hollandizinloos, betekenisloos
-
Prantsusedénué de sens, dépourvu de sens
-
Saksasinnlos, bedeutungslos
-
Itaaliasenza senso, privo di significato, insignificante, senza capo né coda
-
Ottoman Turkishبی معنی
-
Portugaliinsignificante, sem sentido
-
Scotsmeaninless
-
Cyrillicбѐсмислен
-
Romanbèsmislen
-
Teluguఅర్థంలేని
-
Türgianlamsız, boş, manasız
-
Vietnamesevô nghĩa
19.
20.
Inglisecorporal
-
Soomekorpraali, alikersantti
-
Ungaritizedes
-
Normancorpotha
-
Maorikāpara
-
Bokmålkorporal
-
Nynorskkorporal
21.
Inglisebig cheese
-
Mandarinqualifiercmncmn
-
Ungarinagykutya
22.
Inglisechieftain
-
Khmerមេកន្ទ្រាញ
-
Occitancap
-
Samoanmatai, ao
-
Scotschieftain
-
Tok Pisinbigman
Inglisechieftain
-
IngliseA leader of a group, e.g. a robbers' chieftain
-
Khmerមេកន្ទ្រាញ
-
Occitancap
23.
Inglisepotentate
-
Armenianտիրակալ, գերիշխան, միապետ
-
Soomepotentaatti, mahtimies
-
Prantsusepotentat, podestat
-
Itaaliapodestà, condottiere
-
Hispaanialíder, potentado, podestá, líder máximo, capo
24.
25.
Ingliseleader|senate
-
Amharicመሪ
-
Egyptian Arabicزعيم
-
Mandarin領導领袖
-
Czechvedoucí, velitel, vůdce
-
Soomejohtaja, vetäjä
-
Friuliandûs
-
Georgianწინამძღოლი, ლიდერი, ხელმძღვანელი, ბელადი, მეთაური, გამძღოლი
-
Haitian Creoledirijan, chè
-
Hindiनेता
-
Ungarivezető, vezér, parancsnok, pártvezér
-
Idochefo
-
Khmerប្រធានមេការមេ
-
Laoneeded
-
Low GermanAnföhrer
-
Malayketua, pemimpin
-
Maore Comorianmukizi mbeli
-
Maoritātāriki qualifierkaitaki,
-
Navajonaatʼáanii
-
Ngazidja Comorianmtawalifumhuu
-
Cyrillicвождь
-
Rumeeniaconducător, lider
-
Cyrillicвођа
-
Romanvođa
-
Tajikроҳбар
-
Taiพระยา, ผู้นำ
-
Tigrinyaመራሒ
-
Tok Pisinbigman
-
Uzbekrahbar
-
Vietnameselãnh đạo (
-
Yiddishפֿירער
-
Zuluumholiinhloko
26.
Inglisepunishment|corporal
-
Soomekorpraali, alikersantti
-
Ungaritizedes
-
Maorikāpara
-
Normancorpotha
-
Bokmålkorporal
-
Nynorskkorporal
English translator: Hungarian capo Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare