систе́ма Ukraina - Czech

1.

• Inglisesystem of writing using raised dots

• Catalanbraille

• Chinese

• Taanipunktskrift

• EsperantoBrajlo

• Soomesokeainkirjoitus, pistekirjoitus

• Prantsusebraille

• SaksaBrailleschrift

• Kreekaκώδικας Μπράιγ

• Hebre כתב בריל

• Islandiblindraletur

• Irishbraille

• Jaapani点字

• Korean점자

• Maorituhi matapō

• Norrablindeskrift

• Portugalibraile

• Veneа́збука Бра́йлябрайль

• Hispaaniabraille

• RootsiBrailleskrift, punktskrift

• Volapükbleinanatonate

2.

• Inglisea basic conceptual structure

• Catalaninfraestructura

• Chamicuroipakolo

• Chinese

• Czechsoustava, systé, aplikační rámec

• Hollandiframework

• Soomeviitekehys, kehikko

• Prantsusestructure

• SaksaBezugssystemdeRahmenkonzept

• Kreekaπλαίσιοσκελετός

• Itaaliainfrastruttura

• Jaapani構造フレームワーク骨組み

• Ladinacompāgēs

• Leeduinfratruktūra

• Makedooniaрамки

• Maorianga

• Portugaliinfraestrutura

• Veneинфраструкту́рато́чка отсчёта

• Serbo-Croatianokvir, infrastruktura

• Hispaaniainfraestructura

• Rootsiramverk

• Türgiçerceve, qualifiertr

3.

• Inglisesystem for balancing the powers between branches of government

• Chinese

• Soomevallan tasapainotus

• Galicianpesos e contrapesos

• Veneсисте́ма сде́ржек и противове́сов

4.

• Inglisecollection of organized things, whole composed of relationships among its members

• Albaaniasistem

• Araabiaنِظَام

• Armenianհամակարգ

• Asturiansistema

• Azerisiste

• Valgeveneсістэ́ма

• Bengaliসিস্টেম, রীতি, পদ্ধতি

• Bulgaariaсисте́ма

• Burmesecheckနည်း

• Catalansistema

• Chinese

• Czechsystém

• Taanisystem

• Hollandisysteem

• Esperantosistemo

• Eestimenetlus, süstee

• Soomejärjestelmä, systeemi,

• Prantsusesystème

• Galiciansistema

• Georgianსისტემა

• SaksaSystem

• Kreekaσύστημα

• Hebre שִׁיטָה

• Hindiरीति, क्रम, सारणी, सिस्टम

• Ungarirendszer, szisztéma

• Islandikerfi

• Idosistemo

• Indoneesiasiste

• Interlinguasystema

• Irishcóras

• Itaaliasistema

• Jaapani系統系

• Kazakhжүйе

• Khmerប្រព័ន្ធ

• Korean체계계통

• Kyrgyzсистема

• Laoລະບົບ

• Lätisistēma

• Leedusistema

• Makedooniaсистем

• Malaysiste

• Maltasistema

• Maoripūnaha

• Mongolianжурам

• Norra

• Pärsiaسیستم

• Poolaukład

• Portugalisistema

• Rumeeniasistem

• Veneсисте́ма

• Sanskritव्यवस्थ

• Scotsseeste

• Scottish gaelicsiostam

• Serbo-Croatian

• Sindhiسِرِشتو

• Slovakisystém

• Slovenesistem

• Hispaaniasistema

• Suahiilikawaida, utaratibu, mfumo

• Rootsisystem

• Tagalogisistema, kaayusan

• Tajikсистем

• Teluguవ్యవస్థ

• Taiระบบ

• Türgiusul

• Turkmensistema

• Ukrainianсисте́ма

• Urduنظام

• Uyghurtüzümi

• Uzbektizi, sistema

• Vietnamesehệ thống (

• Volapüksitot

• Welshsystem

• Yiddishסיסטעם

5.

• Inglisesystem that protects the body from foreign material and organisms

• Armenianիմունային համակարգ

• Chinese

• Czechimunitní systém

• Hollandiimmuunsysteem

• Esperantoimuna sistemo

• Soomevastustuskyky, immuunijärjestelmä

• Prantsusesystème immunitaire

• SaksaImmunsystem

• Kreekaανοσοποιητικό σύστημα

• Ungariimmunrendszer

• Irishcóras imdhíonachta

• Itaaliasistema immunitario

• Jaapani免疫系

• Navajonaałniih yichʼą́ą́h naabaahígíí

• Pärsiaدستگاه ایمنی

• Portugalisistema imunológico

• Rumeeniasistem imunitar

• Veneимму́нная систе́ма

• Hispaaniasistema inmunitario

• Rootsiimmunförsvar

• Türgibağışıklık sistemi

6.

• Ingliseset of numerals

• Soomelukujärjestelmä

• Prantsusesystème de numération

• Rumeeniasistem de numărare, siatem de numerație

• Veneсисте́ма счисле́ния

7.

• Inglisesystem to determine the result of an election

• Chinese

• Taanivalgmetoder

• Hollandikiessystee

• Esperantobalotsistemo

• Soomevaalitapa

• Prantsusesystème électoral, mode de scrutin

• SaksaWahlsyste

• Itaaliasistema elettorale

• Jaapani選挙方法

• Kazakhсайлау жүйесі

• Portugalisistema eleitoral

• Rumeeniasistem electoral

• Veneизбирательная систе́ма

• Rootsivalsyste

8.

• Ingliseapplication that searches for data

• Araabiaمُحَرِّك اَلْبَحْث

• Catalancercador

• Chinese

• Czechvyhledávač

• Taanisøgemaskine

• Hollandizoekmotor

• Esperantoserĉilo

• Eestiotsimootor, otsingumootor

• Soomehakukone

• Prantsusemoteur de recherche

• Galicianbuscador

• SaksaSuchmaschine

• Kreekaμηχανή αναζήτησης

• Hebre מנוע חיפוש

• Ungarikeresőmotor

• Irishinneall cuardaigh

• Itaaliamotore di ricerca

• Jaapaniサーチエンジン

• Kazakhіздеу жүйесі

• LuxembourgishSichmaschinn

• Makedooniaпребарувач

• Malayenjin carian

• Norwegian Bokmålsøkemotor

• Norwegian Nynorsksøkjemotor

• Poolawyszukiwarka

• Portugalimáquina de busca

• Rumeeniamotor de căutare

• Veneпоиско́вая систе́мапоиско́вая маши́на

• Scottish gaeliclorgair

• Sloveneiskalnik

• Hispaaniabuscador

• Rootsisökmotor

• Türgiarama motoru

9.

• Inglisedevice for launching a missile

• Chinese

• Czechraketomet

• Soomesinko

• Prantsuselance-roquettes

• SaksaRaketenwerfer

• Jaapaniロケット発射器

• Malaypelancar roket

• Mongolianпуужин харвагч

• Poolawyrzutnia rakietowa

• Portugalilançador de foguetes/foguete

• Veneраке́тная устано́вкареакти́вная систе́ма за́лпового огня́

• Ukrainianраке́тна устано́вкареакти́вний гранатоме́треактив́на систе́ма за́лпового вогню́

10.

• Inglisenetwork of lymphatic vessels and lymph nodes

• Araabiaجِهَاز لِمْفَاوِيّ

• Chinese

• Czechlymfatický systém

• Soomeimusuonisto

• Prantsusesystème lymphatique

• SaksaLymphsystem

• Kreekaλεμφικό σύστημα

• Ungarinyirokrendszer

• Jaapaniリンパ系

• Portugalisistema linfático

• Veneлимфати́ческая систе́ма

• Rootsilymfatiskt system

• Türgilenfatik siste

11.

• Ingliseany collection of heavenly bodies orbiting a star

• Araabianeeded

• Catalansistema solar

• Chinese

• Taanisolsystem

• Hollandizonnestelsel

• Soomeaurinkokunta

• Prantsusesystème solaire

• SaksaSonnensystem

• Kreekaηλιακό σύστημα

• Islandisólkerfi

• Idosunala sistemo

• Itaaliasistema solare

• Jaapani太陽系

• Khmerប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ

• Norra

• Portugalisistema solar

• Rumeeniasistem solar

• Veneсо́лнечная систе́ма

• Hispaaniasistema solar

• Rootsisolsystem

• Tagalogikaayusang-tala

• Tamilசூரியக் குடும்பம்

• Türgigüneş sistemi

• Volapüksolasit

12.

• Inglisesystem of beliefs

• Chinese

• Soomeuskomusjärjestelmä

• Veneсисте́ма взгля́довсисте́ма убежде́ний

13.

• Inglisesympathetic nervous syste

• Chinese

• Czechsympatická nervová soustava

• Taanisympatiske nervesyste

• Hollandiorthosympatisch zenuwstelsel

• Soomesympaattinen hermosto

• Prantsusesystème nerveux orthosympathique

• Kreekaσυμπαθητικό νευρικό σύστημα

• Hebre המערכת הסימפתטית

• Ungariszimpatikus idegrendszer

• Jaapani交感神経系

• Leedusimpatinė nervų sistema

• Poolaukład współczulny

• Portugalisistema nervoso simpático

• Rumeeniasistem nervos simpatic

• Veneсимпатическая нервная систе́ма

• Hispaaniasistema nervioso simpático

• Rootsisympatiska nervsystemet

14.

• Inglisesystem of organs

• Azeritənəffüs sistemi

• Catalanaparell respiratori

• Chinese

• Czechdýchací soustava

• Hollandiademhalingssysteem

• Esperantospira sistemo

• Soomehengityselimistö, hengityselimet

• Prantsusesystème respiratoire

• SaksaAtmungssystem

• Gujaratiશ્વસનતંત્ર

• Ungarilégzőrendszer

• Jaapani呼吸器系

• Portugalisistema respiratório

• Veneдыха́тельная систе́ма

• Hispaaniasistema respiratorio

• Rootsirespirationssystem

• Tagalogipalahingahing kaayusan

• Teluguశ్వాస మండలము

• Türgisolunum sistemi

• Volapüknatemasitot

15.

• Inglisephysics: set of axes

• Armenianհաշվարկի համակարգ

• Chinese

• Czechvztažná soustava

• Soomekoordinaatisto

• Ungarivonatkoztatási rendszer

• Korean기준계

• Veneсисте́ма отсчёта

16.

• Inglisenumber system with base 16

• Czechhexadecimální soustava

• Taanihexadecimale talsystem

• Hollandiheksadecimale talstelsel

• Soomequalifierfi

• Prantsusehexadécimal

• SaksaHexadezimalsystem

• Kreekaδεκαεξαδικό

• Hebre בסיס הקסדצימלי

• Itaaliasistema numerico esadecimale

• Jaapani16進数

• Norrasekstentallsyste

• Portugalisistema hexadecimal

• Rumeeniasistem hexazecimal

• Veneшестнадцатери́чная систе́ма

• Serbo-Croatian

• Hispaaniahexadecimal

17.

• Inglisesystem of organs

• Azerihəzm sistemi

• Chinese

• Czechtrávicí soustava

• Hollandimaag-darmstelsel

• Esperantodigesta sistemo

• Soomeruoansulatusjärjestelmä, ruoansulatuselimistö

• Prantsusesystème digestif

• SaksaVerdauungssystem

• Kreekaπεπτικό σύστημα

• Ungariemésztőrendszer

• Jaapani消化器系

• Portugalisistema digestivo

• Rumeeniasistem digestiv

• Veneпищевари́тельная систе́ма

• Hispaaniasistema digestivo

• Tagalogisatunawing kaayusan

• Türgisindirim sistemi

• Volapükdicetasitot

18.

• Inglisethat part of the nervous system comprising the brain, brainstem and spinal cord

• Chinese

• Czechcentrální nervová soustava

• Taanicentralnervesystem

• Eestikesknärvisüstee

• Soomekeskushermosto

• Prantsusesystème nerveux central

• Galiciansistema nervioso central

• SaksaZentralnervensystem

• Kreekaκεντρικό νευρικό σύστημα

• Ungariközponti idegrendszer

• Itaaliasistema nervoso centrale

• Jaapani中枢神経系

• Portugalisistema nervoso central

• Rumeeniasistem nervos central

• Veneцентра́льная не́рвная систе́ма

• Hispaaniasistema nervioso central

• Rootsicentrala nervsystemet

19.

• Inglisesystem of characters, symbols or abbreviated expressions used to express technical facts or quantities

• Chinese

• Czechzápis

• Hollandinotatie

• SaksaSchreibweiseBezeichnungen

• Kreekaσυμβολισμός

• Irishnodaireacht

• Itaalianotazione

• Jaapani表記ja

• Portugalinotação

• Rumeenianotație

• Veneнота́ция

• Scottish gaeliccomharrachadh

• Tagalogihalat

20.

• Inglisesystem determining precise location based on signals received from satellites

• Araabiaنِظَام اَلتَّمَوْضُع اَلْعَالَمِيّ

• Chinese

• Soomesatelliittipaikannusjärjestelmä

• Prantsusesystème de positionnement par satellites

• SaksaGlobales Navigationssatellitensystem

• KreekaΠαγκόσμιο Σύστημα Θεσιθεσίας

• Ungariglobális helymeghatározó rendszer

• Jaapaniグローバル・ポジショニング・システム全地球測位システム

• VeneGPSДжи-Пи-эС

21.

• Inglisesystem which coordinates the activity of the body

• Araabiaجِهَاز عَصَبِيّ

• Asturiansistema nerviosu

• Azerisinir sistemi

• Catalansistema nerviós

• Chinese

• Czechnervová soustava

• Taaninervesyste

• Hollandizenuwstelsel

• Esperantonerva sistemo

• Soomehermosto

• Prantsusesystème nerveux

• Galiciansistema nervioso

• SaksaNervensystem

• Kreekaνευρικό σύστημα

• Hebre מערכת העצבים

• Ungariidegrendszer

• Islanditaugakerfi

• Irishnéarchóras

• Itaaliasistema nervoso

• Jaapani神経系

• Ladinasystēma nervōsum

• Poolaukład nerwowy

• Portugalisistema nervoso

• Rumeeniasistem nervos

• Veneне́рвная систе́ма

• Hispaaniasistema nervioso

• Rootsinervsystem

• Tagalogikaayusang-daganda

• Teluguనాడీమండలము

• Türgisinir sistemi

• Ukrainianнервова система

• Volapüknevasitot

22.

• Inglisenumber syste

• Bulgaariaдесетична система

• Chinese

• Czechdesítková soustava

• Taanidecimal

• Hollandidecimaalstelsel

• Esperantodekuma sistemo

• Soomekymmenjärjestelmä

• Prantsusedécimal

• SaksaDezimalsystem

• Kreekaδεκαδικό

• Indoneesiadesimal, perpuluhan

• Itaaliadecimale

• Jaapani十進数

• Malayperpuluhan, desimal

• Norradesimal

• Pärsiaدهدهی

• Portugalidecimal

• Rumeeniasistem zecimal

• Veneдесяти́чная систе́ма

• Rootsidecimalsystem

• Tagalogisampuan

• Galiciancheckdeachúil

• Ladinacheckdecimalis

23.

• Inglisenumber syste

• Bulgaariaдесетична система

• Chinese

• Czechdesítková soustava

• Taanidecimal

• Hollandidecimaalstelsel

• Esperantodekuma sistemo

• Soomekymmenjärjestelmä

• Prantsusedécimal

• SaksaDezimalsystem

• Kreekaδεκαδικό

• Indoneesiadesimal, perpuluhan

• Itaaliadecimale

• Jaapani十進数

• Malayperpuluhan, desimal

• Norradesimal

• Pärsiaدهدهی

• Portugalidecimal

• Rumeeniasistem zecimal

• Veneдесяти́чная систе́ма

• Rootsidecimalsystem

• Tagalogisampuan

• Galiciancheckdeachúil

• Ladinacheckdecimalis

24.

• Ingliseparticular system of taxing people or companies

• Araabianeeded

• Chinese

• Soomeverotus, vero

• Georgianდაბეგვრა

• Kreekaφορολογία

• Jaapani税制

• Veneналогообложе́ние

• Hispaaniarégimen fiscal

25.

• Inglisechart

• Afrikaansperiodieke tabel

• Araabiaجَدْوَلٌ دَوْرِيّ

• Armenianպարբերական աղյուսակ

• Asturiantabla periódica

• Azeridövri cədvəl

• Basquetaula periodikoa

• Valgeveneперыядычная сістэма элементаўтабліца Мендзялеева

• Bulgaariaпериодична система на елементите

• Catalantaula periòdica

• Chinese

• Czechperiodická tabulka

• Hollandiperiodiek systeem

• Esperantoperioda tabelo

• Eestikeemiliste elementide perioodilisussüstee

• Soomejaksollinen järjestelmä, alkuaine#Finnishfi

• Prantsusetableau périodique

• Galiciantáboa periódica

• Georgianქიმიურ ელემენტთა პერიოდული სისტემა

• SaksaPeriodensyste (der Elemente) g

• Kreekaπεριοδικός πίνακας

• Hebre הטבלה המחזורית

• Hindiआवर्त सारणी

• Ungariperiódusos rendszer

• Islandilotukerfi

• Idoperiodala tabelo

• Indoneesiatabel periodik

• Interlinguatabella periodic

• Irishtábla peiriadach

• Itaaliatavola periodica

• Jaapani周期表

• Khmerតារាងខួបធាតុគីមី

• Korean주기율표

• Ladinasystema periodicum

• Lätiķīmisko elementu periodiskā tabula

• Lingalaetánda ya bileko

• Leeduperiodinė elementų lentelė

• Makedooniaпериоден системпериодична таблица

• Malayjadual berkala

• Malayalamആവര്ത്തനപ്പട്ടിക

• Norra

• Occitantaula periodica

• Pärsiaجدول تناوبی

• Poolaukład okresowy

• Portugalitabela periódica

• Rumeeniatabel periodic

• Veneпериоди́ческая систе́матабли́ца Менделе́ева

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaclasificación periódica

• Rootsiperiodiska systemet

• Tagalogitalaulitan

• Tamilஆவர்த்தன அட்டவணை

• Taiตารางธาตุ

• Türgiperiyodik tablo, periyodik cetvel

• Ukrainianперіодична система елементівтаблиця Менделєєва

26.

• Inglisenumerical system of counting in tens

• Hollandidecimale stelsel

• Soomekymmenjärjestelmä

• Islanditugakerfi

• Portugalisistema decimal

• Veneдесяти́чная систе́ма

• Tagalogipanampuan, sampuing kaayusan

• Türgionluk siste

• Inglisenumerical system of counting in tens

• Czechdesítková soustava

• Hollandidecimale stelsel

• Soomekymmenjärjestelmä

• Islanditugakerfi

• Portugalisistema decimal

• Veneдесяти́чная систе́ма

• Tagalogipanampuan, sampuing kaayusan

• Türgionluk siste

27.

• Inglisevoting syste

• Hollandienkelvoudige overdraagbare ste

• Soomesiirtoäänivaalitapa

• Prantsusescrutin à vote unique transférable

• Saksaübertragbare Einzelstimmgebung

• Itaaliavoto singolo trasferibile

• Irishaonghuth inaistrithe

• Jaapani単記移譲式投票

• Poolapojedynczy głos przechodni

• Rumeeniavot unic transferabil

• Veneсисте́ма єдиного перехідного голосу

• Rootsienkel överförbar röst

28.

• Inglisesoftware which controls computer

• Afrikaansbedryfstelsel

• Araabiaنِظَام تَشْغِيل

• Armenianօպերացիոն համակարգ

• Asturiansistema operativu

• Basquesistema eragile

• Valgeveneаперацыйная сістэма

• Bulgaariaоперационна система

• Catalansistema operatiu

• Chinese

• Czechoperační systém

• Taanistyresystem

• Hollandibesturingssysteem

• Esperantooperaciumo

• Eestioperatsioonisüstee

• Soomekäyttöjärjestelmä

• Prantsusesystème d’exploitation

• Galiciansistema operativo

• Georgianოპერაციული სისტემა

• SaksaBetriebssystem

• Kreekaλειτουργικό σύστημα

• Hebre מערכת הפעלה

• Ungarioperációs rendszer

• Islandistýrikerfi

• Idooperaco-sistemo

• Indoneesiasistem operasi

• Interlinguasystema de operation

• Irishcóras oibriúcháin

• Itaaliasistema operativo

• Jaapaniオペレーティングシステム

• Kashubianòperacjowô systema

• Korean운영 체제오퍼레이팅 시스템

• Kurdishsîstema şixulandinê

• Ladinasystema internum

• Lätioperacionālā sistēma

• Leeduoperacinė sistema

• Low GermanBedriefsystee

• Makedooniaоперативен систем

• Malagasympandrindra milina

• Malaysistem pengoperasian

• Malayalamഓപറേറ്റിങ്ങ് സിസ്റ്റം

• Mongolianүйлдлийн системᠦᠢᠯᠡᠳᠦᠯ ᠦᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ

• Normansystème d'opéthâtion

• Norra

• Pärsiaسیستم عامل

• Poolasystem operacyjny

• Portugaliqualifierptpt

• Rumeeniasistem de operare gro

• Veneоперацио́нная систе́ма

• Serbo-Croatian

• Slovakioperačný systém

• Sloveneoperacijski sistem

• Hispaaniasistema operativo

• Rootsioperativsyste

• Tamilஇயங்குதளம் (iyangkutallam)

• Taiระบบปฏิบัติการ

• Türgiişletim sistemi

• Ukrainianопераційна система

• Vietnamesehệ điều hành

• Welshsystem weithredu

29.

• Inglisean electronic communication syste

• Afrikaansinterko

• Catalanintèrfon

• Chinese

• Esperantopordotelefono

• Soomesisäpuhelin

• Prantsuseinterphone

• SaksaGegensprechanlage

• Itaaliacitofono

• Jaapaniインターホンインターカム

• Korean인터폰

• Pooladomofon

• Portugaliinterfone

• Veneинтерко́мсисте́ма двусторонний

• Hispaaniaintercomunicador

• Rootsiporttelefon

30.

• Inglisecollection of organized things, whole composed of relationships among its members

• Albaaniasistem

• Araabiaنِظَام

• Armenianհամակարգ

• Asturiansistema

• Azerisiste

• Valgeveneсістэ́ма

• Bengaliসিস্টেম, রীতি, পদ্ধতি

• Bulgaariaсисте́ма

• Burmesecheckနည်း

• Catalansistema

• Chinese

• Czechsystém

• Taanisystem

• Hollandisysteem

• Esperantosistemo

• Eestimenetlus, süstee

• Soomejärjestelmä

• Prantsusesystème

• Galiciansistema

• Georgianსისტემა

• SaksaSystem

• Kreekaσύστημα

• Hebre שִׁיטָה

• Hindiरीति, क्रम, सारणी, सिस्टम

• Ungarirendszer, szisztéma

• Islandikerfi

• Idosistemo

• Indoneesiasiste

• Interlinguasystema

• Irishcóras

• Itaaliasistema

• Jaapani系統系

• Kazakhжүйе

• Khmerប្រព័ន្ធ

• Korean체계계통

• Kyrgyzсистема

• Laoລະບົບ

• Lätisistēma

• Leedusistema

• Makedooniaсистем

• Malaysiste

• Maltasistema

• Maoripūnaha

• Mongolianжурам

• Norra

• Pärsiaسیستم

• Poolaukład

• Portugalisistema

• Rumeeniasistem

• Veneсисте́ма

• Sanskritव्यवस्थ

• Scotsseeste

• Scottish gaelicsiostam

• Serbo-Croatian

• Sindhiسِرِشتو

• Slovakisystém

• Slovenesistem

• Hispaaniasistema

• Suahiilimfumo

• Rootsisystem

• Tagalogisistema, kaayusan

• Tajikсистем

• Teluguవ్యవస్థ

• Taiระบบ

• Türgiusul

• Turkmensistema

• Ukrainianсисте́ма

• Urduنظام

• Uyghurtüzümi

• Uzbektizi, sistema

• Vietnamesehệ thống (

• Volapüksitot

• Welshsystem

• Yiddishסיסטעם

English translator: Czech систе́ма  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare