zlověstný Tšehhi - Ungari

1.

• Ingliseominous

• Czechzlověstný

• Soomepahaenteinen, uhkaava

• Prantsusesinistre

• Saksasinister

• Jaapani左前

• Portugalisinistro

• Veneзлове́щий, злополу́чный

2.

• Inglisestrange, mysteriously unsettling

• Czechpodivnýzvláštní

• Hollandigriezelig, mysterieus

• Soomeouto, hämmästyttävä

• Prantsusedéroutantétrange, troublant

• Saksaunheimlich, gruselig, seltsa, verstörend

• Islandióhugnanlegur, dularfullur, undarlegur, kynlegur

• Itaaliabizzarro

• Jaapani不気味

• Occitanestranh

• Portugaliestranho

• Rumeeniabizar

• Veneсверхъесте́ственный, жу́ткий

• Hispaaniainquietante, desconcertante, estraño, siniestro

• Rootsiunderlig

3.

• Inglisegiving indication of a coming ill

• Armenianչարագուշակ

• Catalanominós

• Czechzlověstný

• Taaniildevarslende, uheldsvanger

• Hollandionheilspellend

• Eestikurjakuulutav, pahaendeline

• Soomepahaenteinen, uhkaava

• Prantsusede mauvais augure

• Georgianავბედი

• Saksaunheilsschwanger, verhängnisvoll, unheilvoll, unheilbringend

• Ungaribaljós, baljóslatú

• Itaaliamalaugurante, infausto

• Maoritamaki

• Poolazłowróżbny, złowieszczy

• Portugaliagourento

• Rumeeniafatidic, de rău augur

• Veneзлове́щий

• Hispaaniaominoso

• Rootsiillavarslande, olycksbådande

• Teluguఅశుభసూచకమైన

• Türgiuğursuz, meşu, kara

• Ukrainianзловіщий

• Prantsusequalifierfr

• Indoneesiacheckcekamgelagat buruk

• Kurdishcheckziyandarbêxêr

• Ladinacheckominosus

4.

• Inglisefearful

• Catalanespantós

• Czechhrozivýzlověstný

• Hollandivreesachtig, angstaanjagend

• Soomepelottava

• Prantsusecraintif

• Saksaunheimlich

• Jaapani恐ろしい物凄い

• Norraengstelig

• Veneжу́ткий, пуга́ющий, злове́щий (intensification)

• Slovakistrašidelný, zlovestný

• Rootsikuslig

• Koreancheck어리다야릇하다

English translator: Hungarian zlověstný  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare