výše Tšehhi - Slovene

1.

• Inglisementioned or named before, aforesaid

• Chinese

• Czechvýše zmíněný

• Hollandibovenvermeld

• Eestiülalnimetatud, eelmainitud, ülalmainitud

• Soomeyllä mainittu

• Prantsusesusmentionné, précité

• Saksaoben genannt, oben erwähnt

• Ungarifentemlített

• Indoneesiatersebut di atas, dijelaskan di atas

• Irishthuasluaite

• Itaaliasuddetto, succitato

• Jaapani上述上で述べた

• Portugalisupracitado

• Veneвышеупомя́нутый, вышеука́занный

• Rootsiovannämnd

• Tamilcheck‎மேலே குறிப்பிடப்பட்ட

2.

• Ingliseearlier in order in writing

• Bulgaariaпо-горе

• Czechvýše

• Soomeyllä, edellä

• Prantsuseci-dessus

• Saksafrüher, vorher

• Ladinasuprā

• Poolapowyżej

• Portugaliacima

• Veneвы́ше

• Slovenezgôraj

• Hispaaniaarriba

• Walloonådzeu, divant, cial ådzeu

• 
  

• Inglisein a higher place

• Valgeveneнаве́рсеўве́рсе

• Bulgaariaгоре, отгоре

• Catalandalt

• Chamicuroi'yijku shana

• Czechvýše

• Hollandiboven, hierboven

• Soomeylhäällä, korkealla

• Prantsuseau-dessus

• Saksahöher, oben, darüber

• Kreekaπάνω

• Hindiऊपर

• Ungarifent, felül

• Irishthuas

• Ladinasuper, suprā

• Navajobikáaʼgi

• Norraovenfor, over

• Poolapowyżej

• Portugaliacima, para cima

• Rumeeniadeasupra

• Veneнаверху́, вверху́, вы́ше

• Slovenezgôraj

• Hispaaniaarriba

• Urduاوپر

• Walloonådzeu, al copete, padzeu

• Welshuwchben, uwchlaw

• Yiddishאויבן

• 
  

• Inglisehigher in rank

• Bulgaariaпо-горе, с по-висок ранг

• Czechvýše

• Soomeylempänä, yläpuolella

• Saksaranghöher, vorgesetzt

• Ladinasuprā

• Norrahøyere

• Portugaliacima

• Walloonådzeu, pus hôt

3.

• Inglisepreviously mentioned

• Bulgaariaгореспоменат

• Catalanabans esmentat, ja esmentat

• Chinese

• Czechvýše zmíněný

• Hollandivoorgenoemde

• Soomeedellä mainittu

• Prantsusesusmentionné

• Georgianზემოთხსენებული, ზემოხსენებული, ზემონახსენები, ზემოაღნიშნული, ზემოთქმული, ზემოდასახელებული,

• Saksaobenerwähnt, vorher erwähnt, obengenannt or oben genannt

• Kreekaπροαναφερθείςπρολεχθείς

• Ungariemlített

• Itaaliasuddettosopraccennato

• Jaapani前述

• Korean상기

• Ladinasupradictus

• Poolawyżej wspomniany, powyżej wspomniany, wcześniej wspomniany

• Portugalisupracitado, sobredito, já mencionado

• Veneвышеупомя́нутый, вышеска́занный

• Hispaaniaya mencionado, antedicho, sobredicho

• Teluguముందు పేర్కొన్న

• Türgiladı mezkûr, lsözü

• West frisianniisneamd

English translator: Slovene výše  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare