hostinec Tšehhi - Slovene

1.

• Inglisepublic house

• Albaaniapijetore

• Araabiaحَانَةخَمَارَة

• Armenianպանդոկ, գինետուն, փաբ

• Azeripivəxana

• Valgeveneпіўна́ябарпаб

• Bulgaariaкръ́чма

• Catalanbar

• Chinese

• Czechhospodahostinec

• Taanikro

• Hollandikroeg

• Esperantodrinkejo

• Eestipubi, kõrts, trahter

• Faroesekrógv

• Soomekapakka, pubi

• Prantsusepubestaminet

• Georgianლუდხანა

• SaksaKneipeLokal

• Kreekaκαπηλειό

• Hindiसरायपब

• Ungarikocsma, korcsma

• Islandikráknæpa

• Idodrinkerio

• Indoneesiapub

• Interlinguapub, café, taverna

• Irishteach tábhairne

• Itaaliapub, osteria

• Jaapani居酒屋パブバー

• Normanaubèrge

• Korean술집

• Ladinataberna

• Latgaliankrūgs

• Lätikrogs

• Leedubaras

• Makedooniaкрчма

• Maoripāparakāuta

• Mongolianпаб

• Norra

• Old Englishealuhūs

• Pärsiaمیخانه

• Poolaknajpapiwiarnia

• Portugalibarcervejaria

• Rumeeniacârciumă

• Veneбаркаба́к

• Scottish gaelictaigh-seinnse

• Serbo-Croatianкрчмапивница

• Slovakikrčma

• Slovenepivnica

• Sorbian

• Hispaaniapub, bar

• Rootsikrog

• Tatarкабак

• Taiร้านเหล้าผับร้านสุรา

• Türgimeyhane, birahane

• Ukrainianкна́йпабарпивна́

• Urduسرائےپب

• Vietnamesequán rượu, tiệm rượu

• Welshtafarn

2.

• Ingliselodging

• Albaaniahan

• Araabiaخَان

• Armenianհյուրանոց

• Azerimehmanxana

• Bashkirҡунаҡхана

• Valgeveneгасці́ніцакарчма́

• Bulgaariaханкръчма̀

• Catalanposada

• Chinese

• Czechhostinec

• Taanikro

• Hollandiherberg

• Esperantogastejo

• Eestitrahter, võõrastemaja, kõrts

• Faroesevertshúsherbergi

• Soomemajatalo, matkustajakoti, matkakoti

• Prantsuseauberge

• Georgianსასტუმრო

• SaksaHerberge

• Kreekaπανδοχείο

• Hindiसरायधर्मशाला

• Ungarifogadó

• Islandigistihúsgistiheimili

• Idoalbergo

• Indoneesiarumah inap

• Irishteach ósta

• Itaaliaosteria

• Jaapani宿屋

• Kazakhмейманхана

• Khmerភោជនាល័យ

• Korean여관

• Kyrgyzтрактирконокүй

• Ladinadēverticulumhospitium

• Lätiviesnīca

• Leedukarčema

• Makedooniaангости́лница

• Malayrumah penginapan

• Maoriwharetira

• Mongolianхотоос зайдуу орших зочид буудал

• Norragjestgiveri

• Pärsiaمهمانسرا

• Poolazajazd

• Portugalialbergue, pousada

• Rumeeniahan

• Veneтракти́рruкорчма́

• Serbo-Croatian

• Slovakihostinec

• Slovenegostilna

• Hispaaniaposada

• Rootsigästgiverikrog

• Tajikтрактир

• Tamilneeded

• Teluguహోటలు, ధాభా

• Taiโรงเตี๊ยม

• Türgihan, konak, meyhane

• Turkmenmyhmanhana

• Ukrainianтракти́рготе́лькорчма́

• Uzbekmehmonxona

• Vietnamesequán trọ, khách sạn

3.

• Inglisebar

• Armenianպանդոկ

• Bulgaariaмехана

• Chinese

• Czechhostinec

• Hollanditaverne

• Esperantodrinkejo, taverno, gastejo

• Soomekapakkapubi, ravintola

• Prantsusetaverne

• SaksaGasthaus

• Kreekaταβέρνα

• Ungaricsárda, kocsma

• Islandikrá

• Idotaverno

• Irishteach tábhairneteach ósta

• Itaaliatavernabirreria

• Jaapani居酒屋タバーン酒場

• Khmerភោជនាគារ

• Korean주막술집

• Ladinataberna

• Makedooniaкр́чмаби́ртија

• Maoripāparakāuta

• Norrakro

• Osagehpéeceniihci

• Portugalitaberna

• Rumeeniabodegăbraserie

• Veneбартаве́рна

• Scottish gaelictaigh-seinnse

• Serbo-Croatian

• Slovakikrčma

• Slovenegostilna

• Sorbian

• Hispaaniataberna

• Rootsigästgiveri

• Tagalogitaberna

• Vietnamesetửu quán

• Welshtafarn

4.

• Inglisebusiness licensed to sell intoxicating beverages

• Albaaniabar

• Araabiaخَانَة

• Armenianբար, պանդոկ, գինետուն, փաբ

• Azeribar, meyxana, pivəxana

• Valgeveneбарпіўна́якарчма́

• Bengaliবার

• Bulgaariaбар, кръ̀чма

• Burmeseဘား, အရက်ဆိုင်

• Chichewabala

• Chinese

• Czechbarhospoda

• Taanibar

• Hollandibartaveerne

• Eestibaar, kõrts, trahter

• Faroeseølstovabarr

• Soomebaari, kapakka qualifier

• Prantsusebar

• Georgianბარი

• SaksaBarBeisl

• Kreekaμπαρποτοπωλείο

• Hebre באר

• Hindiबारपब

• Ungaribár, kocsma

• Islandibarölstofa

• Indoneesiabar

• Interlinguabar

• Irishteach leanna

• Itaaliabar

• Jaapaniバー居酒屋パブ

• Kazakhбар

• Khmerបារ

• Korean술집퍼브

• Kyrgyzбар

• Laoneeded

• Ladinaoecustaberna

• Lätibārs

• Leedubaras

• Lojbanbarja

• Makedooniaбаркрчма

• Malaybar

• Mongolianбаар

• Norra

• Pärsiaبارمیخانه

• Poolabargospoda

• Portugalibar

• Veneбаркаба́к

• Scottish gaelicbàr

• Serbo-Croatian

• Slovakibarhostinec

• Slovenebar

• Hispaaniabar

• Rootsibarkrog

• Tagalogibarikan

• Tajikбар, майхона

• Taiบาร์

• Türgibar, meyhane

• Turkmenbar, meýhana

• Tuvanneeded

• Ukrainianбарпивна́каба́к

• Urduبار

• Uzbekbar, mayxona, pivoxona

• Vietnamesequán rượu, ba

• Yiddishבאַר, שענק

English translator: Slovene hostinec  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare