odtud Tšehhi - Rootsi

1.

• Inglisefrom here

• Chinese

• Czechodtud

• Taaniheden, herfra

• Hollandivan hier, heen, hiervandaan

• Faroesehiðan, hiðani

• Soometästedes, tästä eteenpäin

• Prantsused'ici

• Saksavon hier, fort, von dannen

• Hebre מכאן

• Islandihéðan

• Itaaliada qui

• Jaapaniここから

• Ladinahinc, ex hoc loco, post

• Makedooniaоттука

• Malaydari sini

• Maorinō konei

• Norra

• Occitand'aicí

• Portugalidaqui

• Rumeeniade aici

• Veneотсю́да

• Hispaaniade aquí

• Rootsihädanefter, härav, häden

• 
  

• Inglisefrom this time, from now

• Prantsused'ici

• Occitand’aicí, tre ara

• Czechodtud

• Taanidera

• Hollandivandaar

• Saksademnach

• Itaaliada ciò

• Ladinainde, abhinc, ex eo tempore, istinc, ab eo tempore

• Makedooniaзначизаради тоа

• Malaydari sekarang

• Portugalidaí

• Hispaaniade ahí

• Rootsidärav

• Idochecktale

• Indoneesiacheckkarenanya

2.

• Inglisefrom there

• Czechodtud

• Taanideraf følger, deden, derfra

• Hollandidaarvandaan, vandaar

• Prantsusedès lors (from that time on), de là (from that place)

• Saksadaher

• Kreekaεκείθεν

• Islandiþaðan

• Idodepose

• Ladinaillinc

• Navajokodóó

• Norra

• Portugalidesde aí, daí

• Rumeeniade acolo

• Veneотту́да

• Hispaaniadesde ahí

• Rootsidärifrån, obsolete: dädan - dialectally shortened to

English translator: Swedish odtud  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare