dnes Tšehhi - Eesti

1.

• Ingliseon the current day

• Abkhazиахьа

• Adygheнепэ, мы

• Afrikaansvandag

• Albaaniasot

• Alemannic Germanheit, hit, hüt

• Alviri-Vidari

• Amharicዛሬ

• Araabiaاَلْيَوْم

• Aragonesehue

• Armenianայսօր

• Aromanianadzã, asãndzã

• Assameseআজি

• Asturiangüei

• Azeribugün

• Bashkirбөгөн

• Basquegaur, egun

• Valgeveneсёння, сяго́ння

• Bengaliআজ

• Bretonhiziv

• Bulgaariaднес, дне́ска

• Burmeseယနေ့, ယခုနေ့, ဒီနေ့

• Catalanavui

• Chechenтахана

• Chichewalero

• Chinese

• Crimean Tatarbugün

• Czechdnes

• Dalmatianvai, vuai

• Taanii dag

• Dhivehiމިއަދު

• Dolganбүгүн

• Hollandivandaag

• Egyptianmỉn

• Erzyaтечи

• Esperantohodiaŭ

• Eestitäna

• Evenkiэсӣ-тырга

• Faliscanfoied

• Faroeseí dag

• Fijiannikua

• Soometänään

• Prantsuseaujourd'hui

• Friulianvuê

• Galicianhoxe

• Galloanoet

• Georgianდღეს

• Saksaheute

• Kreekaσήμερα

• Greenlandicullumi

• Guaraníange, ko árape

• Gujaratiઆજે

• Haitian Creolejodi a

• Hausayau

• Hebre הַיּוֹם

• Hindiआज

• Ungarima

• Islandií dag

• Idohodie, cadie

• Indoneesiahari ini

• Ingushтахан

• Interlinguahodie

• Irishinniu

• Itaaliaoggi

• Jaapani今日本日

• Javaneseꦢꦶꦤꦲꦶꦏꦶ

• Kalmykэндр

• Kannadaಇಂದು

• Kareliantänäpäi

• Kazakhбүгін

• Khmerថ្ងៃនេះ

• Komi-Zyrianталун

• Korean오늘

• Kurdish

• Kyrgyzбүгүн

• Lakotaanpetu ki le

• Laoມື້ນີ້

• Ladinahodie

• Lätišodien

• Lazანდღა

• Leedušiandien

• Livoniantämpõ

• Lojbancabdei

• Luhyaluno

• Luxembourgishhaut

• Makedooniaде́нес

• Malagasyanio, androany

• Malayhari ini

• Malayalamഇന്ന്

• Maltaillu

• Manxjiu

• Minangkabauhari iko

• Mirandesehoije

• Mokshaтячи

• Mongolianөнөөдөр

• Nahuatlaxkan, axan

• Navajodíí jį́

• Normananiet qualifierogniet qualifier

• Norraidag qualifier

• Novialdisdi

• Occitanuèi

• Ojibwenoongo

• Old church slavonic

• Old East Slavicсего дьне, дьньсь

• Old Englishtōdæġe, tō dæġe

• Oriyaଆଜି

• Ossetianабон

• Ottoman Turkishاليوم

• Pashtoنن ورځ

• Pärsiaامروز

• Pipilashan

• Pooladzisiaj, dziś

• Portugalihoje

• Punjabiਅੱਜ

• Rumeeniaastăzi, azi

• Veneсего́дня, днесь qualifier

• Rusynднесь, ны́нї

• Sanskritअद्य

• Sardinian

• Scotsday

• Scottish gaelican-diugh

• Serbo-Croatian

• Sicilianoggi

• Sindhiاَڄُ

• Sinhaleseඅද

• Slovakidnes

• Slovenedánes

• Somalimaanta

• Sorbian

• Sothokajeno

• Southern Altaiбӱгӱн

• Hispaaniahoy

• Sundaneseᮕᮧᮆ ᮃᮚᮩᮔᮓᮤᮔ᮪ᮒᮨᮔ᮪ ᮃᮚᮩᮔ

• Svanლა̈დი

• Suahiilileo

• Rootsiidag, i dag

• Tabasaranгъи

• Tagalogingayon

• Tajikимрӯз

• Talysh

• Tamilஇன்று

• Tarantinoôsce

• Tatarбүген

• Teluguనేడు

• Taiวันนี้

• Tibetanད་རིང

• Tigrinyaሎሚ

• Tupinambáqualifiertpn

• Türgibugün

• Turkmenbugün

• Udmurtтуннэ

• Ukrainianсього́дні

• Urduآج

• Uyghurبۈگۈن

• Uzbekbugun

• Venetianancùo

• Vietnamesehôm nay

• Volapükadelo

• Walloonouy, enute, ådjourdu

• Welshheddiw

• West frisianhjoed

• Woloftey

• Yiddishהײַנט

• Yorubalóònío̩jó̩ òní

• Zazakinoroz, ewro

• Zhuangngoenzneix

• Zulunamhlanje

• 
  

• Inglisenowadays

• Afrikaansdeesdae

• Araabiaحَاضِر

• Armenianայսօր

• Bashkirбөгөн

• Basquegaur egun

• Bretonbremañ, hiziv an deiz

• Bulgaariaсега́

• Catalanavui en dia, avui dia

• Chinese

• Czechdnes, v dnešní době

• Taanii dag, i vore dage

• Hollanditegenwoordig, vandaag de dag, heden ten dage, vandaag

• Esperantonuntempe

• Soomenykyisin, nykyään

• Prantsusede nos jours, actuellement

• Galicianhoxe en día

• Georgianდღესდღეობით, ამჟამად

• Saksaheutzutage

• Kreekaσήμερα

• Hebre היום

• Ungarima, manapság

• Indoneesiamasa sekarang, dewasa ini

• Interlinguahodie, actualmente

• Irishinniu

• Itaaliaoggi, oggigiorno, attualmente

• Jaapani今日

• Korean오늘날

• Lakotaapetu ki le

• Ladinahodie, hoc die

• Lätišodien

• Luxembourgishhautdesdaags

• Makedooniaсе́га, де́нес

• Maltaillum il-ġurnata

• Navajodííshjį́

• Occitanuèi

• Ojibwenoongo

• Poolaw dzisiejszych czasach

• Portugalihoje, hoje em dia, atualmente

• Rumeeniaastăzi, ziua de azi, acu

• Veneсего́дня, в настоя́щее вре́мя, тепе́рь

• Serbo-Croatian

• Sindhiاَڄُ

• Slovenedánes, dándánes

• Hispaaniahoy, hoy en día, hoy día, actualmente

• Rootsiidag, nuförtiden

• Tagalogingayon

• Taiวันนี้ปัจจุบัน

• Türgibugün, günümüz, günümüzde

• Vietnamesengày nay

• Volapüknutimo

• West frisianhjoed de dei, no

• Yiddishהײַנט

2.

• Ingliseduring today's evening

• Afrikaansvanaand

• Araabiaهٰذَا الْمَسَاء

• Armenianայս երեկո, այսօր երեկոյան

• Valgeveneсёння ве́чарам

• Bikol Centralngunyang banggi

• Catalananit

• Cebuanokarong gabii

• CherokeeᎪᎯ ᎤᏒ

• Chinese

• Czechdnes večer

• Hollandivanavond

• Esperantoĉi-vespere

• Prantsusece soir, au soir qualifierQuebec

• Galloé sai

• Georgianამ საღამოს

• Saksaheute Abend

• Kreekaαπόψε

• Hebre הערב

• Hindiआज शाम

• Ungarima este

• Islandií kvöld, í nótt

• Idocavespere

• Irishanocht

• Itaaliastasera

• Jaapani今晩今夜

• Khmerនៅល្ងាចនេះ

• Lätišovakar

• Makedooniaвечервадовечер

• Normanà ce sei, à ces sé

• Norra

• Pooladziś wieczorem, tego wieczoru

• Portugalihoje à tardinha, hoje à noitinha

• Rumeeniadiseară

• Veneсего́дня ве́чером

• Serbo-Croatianvečeras

• Slovakidnes večer

• Slovenedanes zvečer

• Hispaaniaesta noche, de noche

• Rootsii kväll

• Tagalogingayong gabi

• Urduآج شام

• Vietnamesevào tối nay

• Volapükasoaro

• Waray-Warayyana nga gab-i

• Welshheno

• 
  

• Ingliseduring today's nighttime

• Afrikaansvannag

• Alviri-Vidari

• Araabiaاَللَّيْلَة, هٰذِهِ اللَّيْلَة

• Armenianայս գիշեր

• Bakhtiariامشو

• Valgeveneneeded

• Bretonfenoz, henozh

• Bulgaariaтази вечер

• Burmeseneeded

• Catalananit

• CherokeeᎪᎯ ᎤᏒ

• Chinese

• Czechdnes v noci

• Taanii aften qualifier

• Hollandivannacht

• Esperantoĉi-nokte

• Eestitäna õhtul

• Faroeseí kvøld, í nátt

• Soometänä iltana, yönä

• Prantsusecette nuit

• Georgianამაღამ

• Saksaheute Nacht

• Kreekaαπόψε

• Gujaratineeded

• Hebre הלילה

• Hindiआज रात को

• Ungarima éjjel

• Idocanokte

• Interlinguaiste vespere, iste nocte

• Irishanocht

• Itaaliastanotte

• Jaapani今夜

• Khmerយប់នេះ

• Korean오늘저녁

• Kurdish

• Lätišonakt

• Makedooniaноќва

• Ngazidja Comorianemasihu ya leo

• Normanch'tigniet

• Norra

• Pooladziś w nocy, tej nocy

• Portugalihoje à noite, esta/essa noite

• Rumeeniadeseară

• Veneсего́дня но́чью

• Scottish gaelica-nochd

• Serbo-Croatian

• Slovakidnes v noci

• Slovenenocój

• Hispaaniaesta noche, de noche

• Rootsii natt

• Teluguఈ రాత్రి

• Urduآج رات کو (āj rāt ko)

• Vietnamesevào đêm nay

• Volapükaneito

• West frisianjûn

• 
  

• Inglisenighttime today

• Albaaniasonte

• Amharicneeded

• Araabiaاَللَّيْلَة

• Armenianայսօրվա երեկոն, այս գիշերը

• Azerineeded

• Bretonfenoz, henozh

• Bulgaariaтази вечер

• Catalananit

• CherokeeᎪᎯ ᎤᏒ

• Chinese今晚 (jīnwǎn)

• Czechdnes večer

• Taanii aften qualifier

• Hollandideze avond g

• Esperantohodiaŭ nokte

• Eestitänane õhtu

• Faroeseí kvøld

• Soometänä iltana

• Prantsusece soir gBelgiu, à soir qualifier

• Saksaheute Abend g

• Kreekaαπόψε

• Gujaratineeded

• Hebre הלילההערב

• Hindiआज रात

• Ungarima este, ma éjjel

• Islandií kvöld

• Interlinguaiste vespere, iste nocte

• Itaaliastasera, stanotte

• Jaapani今夜

• Korean오늘저녁

• Kurdish

• Ladinahac nocte

• Lätišis vakars

• Makedoonianeeded

• Maltaillejla

• Norrai

• Occitananuèit

• Poolaneeded

• Portugaliesta noite

• Rumeeniaastă noapte

• Romanschneeded

• Veneсегодняшний вечер gнаступающая ночь g

• Scotsnicht#Scots

• Serbo-Croatian

• Slovakidnešný večer

• Hispaaniaesta noche

• Teluguఈ రాత్రి

• Urduآج رات

• Vietnamesetối nay, đêm nay

• Volapükaneit

• Welshneeded

• West frisianjûn

• Yiddishneeded

3.

• Inglisein the current era

• Catalanavui dia, avui en dia

• Chinese

• Taaninu til dags, nu om stunder

• Hollandicheckvandaag de dag, checkheden ten dage , checkdezer dagen , checktegenwoordig

• Esperantohodiaŭe

• Soomenykyisin, nykyään, nykyaikana

• Prantsusede nos jours

• Saksaheutzutage, heute

• Hebre כיום

• Hindiआज कल

• Ungarimanapság

• Itaaliaoggidì, oggigiorno

• Jaapani現在現代

• Luxembourgishhautdesdaags

• Pärsiaامروزه

• Poolawspółcześnie

• Portugalihoje em dia, atualmente, hoje, agora

• Veneв на́ши дни, в на́ше вре́мя, тепе́рь

• Scottish gaelican latha an-diugh

• Slovenedándánes

• Hispaaniahoy en día, hoy día, hogaño

• Suahiilisiku hizi

• Rootsinu för tiden

• Urduآج کل

• Esperantochecknune

• Eestichecktänapäeval, checkkaasajal, checknüüdisajal

• Kurdishcheckله‌م ڕۆژانه‌دا

• Norrachecknå til dags

• Norwegian Nynorskcheckno til dags

• Old Englishchecknúhwílum

• Sindhicheckاڄڪلهه

• Slovakicheckv súčasnosti, checkdnes

• Rootsichecknuförtiden

• Võrocheckseo ilma aigo

English translator: Estonian dnes  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare