sätta Tai - Sloveenia
1.
2.
-
Albaanialidh, montoj, ngjis, bashkoj
-
Bulgaariaсглобявам, монтирам
-
Prantsuseassembler, rassembler
-
Saksazusammensetzen, versammeln
-
Ungariösszerak, összeállít, összeszerel
-
Itaaliaassemblare, montare, mettere insieme
-
Portugalimontar, juntar
-
Rumeeniaasambla, monta
-
Hispaaniaensamblar, construir, montar
-
Rootsisätta ihop, montera
-
Taineeded
3.
-
Prantsusemenacer, compromettre
-
Hispaaniacheckponer en peligro , amenazar
-
Rootsisätta på spel, äventyra
4.
-
Soomeyhdistyä, liittyä
-
Bulgaariaсмесвам, съединявам
-
Soomeyhdistää, liittää
-
Itaaliamettere insieme, comporre
-
Rootsiblanda (ihop, till, tillsammans), sätta (ihop, samman)
5.
-
Afrikaanssit, neersit, plaas, lê
-
Taanisætte, stille, placere
-
Hollandizetten, neerzetten
-
Soomeasettaa, panna, pistää, laittaa
-
Saksasetzen, legen, stellen, aufstellen
-
Itaaliadeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre
-
Makedooniaнаме́стува, сме́стува, ста́ва, поста́вува
-
Norraputte, sette, plassere, stille
-
Poolakłaść, stawiać
-
Portugalipôr, colocar
-
Rumeeniaașeza, pune
-
Hispaaniaponer, dejar, colocar
-
Rootsisätta, ställa, placera, lägga
-
Tagalogimaglagay, ilagay, lagyan
-
Vietnameseđể, đặt
-
Taanistille, indstille
-
Hollandiaanpassen, instellen
-
Soomeasettaa, säätää
-
Saksastellen, einstellen, justieren
-
Kreekaρυθμίζω, βάζω qualifier
-
Norrastille, justere
-
Poolanastawić, ustawiać
-
Rumeeniafixa, poziționa, regla
-
Slovenenastaviti, naravnati
-
Rootsisätta, ställa, ställa in
-
Tagalogiayusin, iayos, mag-ayos, isaayos
-
Vietnamesesắp (chữ), xếp (chữ)
6.
7.
-
Ingliseto render unable, to take away the ability
-
Saksaaußerstand setzen, außerstande setzen, außer Stand setzen, außer Stande setzen
-
Norrapassivisere, utmanøvrere, sette ut av stand til, deaktivere
8.
9.
-
Soomelopettaa, tehdä loppu
-
Saksazu einem Ende bringen, ein Ende setzen qualifier
-
Rootsisätta stopp för, sätta p för, sätta punkt för
10.
11.
-
Islandikoma af stað, stofna til
-
Itaaliafomentare, sobillare, incitare
-
Lätiizraisit, sacelt
-
Leedusukelti, sukurstyti
-
Norrahisse opp, egge til opprør
-
Poolawywoływać, wzniecać
-
Hispaaniadespertar, provocar, excitar, fomentar
-
Rootsiställa till, sätta i gång
12.
-
Esperantoaktivigi, enŝalti
-
Soomelaittaa päälle (lights, system), käynnistää (machine, apparatus)
-
Prantsuseallumer, mettre en marche
-
Ungarifelkapcsol (lights),
-
Makedooniaвклу́чува, checkпу́шта, checkпа́ли, checkзапа́лува
-
Norraslå på, skru på
-
Portugaliligar, acender qualifier
-
Hispaaniacheckencender, checkprender
-
Taiเปิด
13.
-
Soomepanna, laittaa, asettaa, sijoittaa
-
Prantsusemettre, poser, placer
-
Friulianmeti, puestâ, plačâ
-
Saksastellen, qualifierde
-
Ungaritenni, helyezni
-
Itaaliacollocare, mettere, posare
-
Ladinalocō, sisto, posthabeo
-
Lätilikt, nolikt
-
Maoripanga, whakaawe qualifier
-
Portugalicolocar, pôr
-
Hispaaniacolocar, poner, situar
-
Rootsilägga, placera, ställa, sätta
14.
-
Saksahereinlegen, anhängen
15.
-
Soomepanna, laittaa, asettaa, sijoittaa
-
Prantsusemettre, poser, placer
-
Friulianmeti, puestâ, plačâ
-
Saksastellen, qualifierde
-
Ungaritenni, helyezni
-
Itaaliacollocare, mettere, posare
-
Ladinalocō, sisto, posthabeo
-
Lätilikt, nolikt
-
Maoripanga, whakaawe qualifier
-
Portugalicolocar, pôr
-
Hispaaniacolocar, poner, situar
-
Rootsilägga, placera, ställa, sätta
16.
-
Catalanposar, ficar, metre
-
Czechdát, umístit
-
Dalmatianmetar, miater
-
Hollandizetten, plaatsen, leggen, doen, stellen
-
Soomepanna, laittaa, asettaa
-
Prantsuseplacer, mettre, poser
-
Galicianpór, poñer
-
Saksasetzen, stellen, legen, tun
-
Kreekaθέτω, βάζω
-
Ungaritesz, rak, helyez
-
Itaaliamettere, porre
-
Maoripanga, whakatakoto
-
Portugalipôr, colocar, botar
-
Romanschmetter, meter
-
Sardinianmíntere, míntiri
-
Sicilianmèttiri, mèntiri, mintiri, mittiri
-
Slovakidať, položiť
-
Hispaaniaponer, colocar, situar
-
Rootsisätta, ställa, lägga, he, placera
-
Taiวาง
-
Venetianmétar, meter, méter, métare
-
Vietnameseđể, đặt
-
Waray-Warayi-butang, ig-butang
-
Walloonmete, bouter
-
Welshdodi, gosod
17.
-
Esperantoaktivigi, enŝalti
-
Soomelaittaa päälle (lights, system), käynnistää (machine, apparatus)
-
Prantsuseallumer, mettre en marche
-
Ungarifelkapcsol (lights),
-
Makedooniaвклу́чува, checkпу́шта, checkпа́ли, checkзапа́лува
-
Norraslå på, skru på
-
Portugaliligar, acender qualifier
-
Hispaaniacheckencender, checkprender
-
Taiเปิด
18.
19.
20.
-
Islandiþagga niður í, múlbinda
-
Itaaliaimbavagliare, mettere a tacere
-
Norragi, få
-
Rootsisätta munkavle på, tysta ner
21.
-
Afrikaanssit, neersit, plaas, lê
-
Taanisætte, stille, placere
-
Hollandizetten, neerzetten
-
Soomeasettaa, panna, pistää, laittaa
-
Saksasetzen, legen, stellen, aufstellen
-
Itaaliadeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre
-
Makedooniaнаме́стува, сме́стува, ста́ва, поста́вува
-
Norraputte, sette, plassere, stille
-
Poolakłaść, stawiać
-
Portugalipôr, colocar
-
Rumeeniaașeza, pune
-
Hispaaniaponer, dejar, colocar
-
Rootsisätta, ställa, placera, lägga
-
Tagalogimaglagay, ilagay, lagyan
-
Vietnameseđể, đặt
-
Taanistille, indstille
-
Hollandiaanpassen, instellen
-
Soomeasettaa, säätää
-
Saksastellen, einstellen, justieren
-
Kreekaρυθμίζω, βάζω qualifier
-
Norrastille, justere
-
Poolanastawić, ustawiać
-
Rumeeniafixa, poziționa, regla
-
Slovenenastaviti, naravnati
-
Rootsisätta, ställa, ställa in
-
Tagalogiayusin, iayos, mag-ayos, isaayos
-
Vietnamesesắp (chữ), xếp (chữ)
22.
-
Ingliseto begin, to start
-
Hollandibeginnen, starten, aanvangen, initiëren
-
Soomekäynnistää, aloittaa, panna#Finnishfi
-
Prantsusecommencer, démarrer, initier
-
Rootsiinitiera, inleda, påbörja, sätta igång
23.
-
Armenianներդնել, մտցնել, զետեղել
-
Saksaeinsetzen, einfügen, einwerfen
-
Maorikōkuhu, kōuru, komo, kokomo
-
Portugaliinserir, enxertar
-
Rumeeniainsera, băga
-
Hispaaniainsertar, meter
-
Taineeded
24.
25.
-
Ingliseto make or bring about, to implement
-
Bulgaariaизвършвам, осъществявам
-
Kreekaεκτελώ, αποτελώ, φέρνω αποτέλεσμα
-
Portugaliefetuar, efectivar
-
Rootsisätta i verket, effektuera, sätta igång, verkställa, utverka
-
Türgietki, sonuç
26.
-
Hollandiin de boeien slaan, handboeien omdoen, boeien
-
Soomepanna käsirautoihin, laittaa käsiraudat, käsiraudoittaa
-
Prantsuseenchaîner, passer les menottes à, menotter
-
Rumeeniaîncătușa, fereca
27.
-
Soomeyhdistyä, liittyä
-
Bulgaariaсмесвам, съединявам
-
Soomeyhdistää, liittää
-
Itaaliamettere insieme, comporre
-
Rootsiblanda (ihop, till, tillsammans), sätta (ihop, samman)
28.
-
Ingliseto assume a sitting position from a standing position
-
Araabiaجَلَسَ, قَعَدَ
-
Czechposadit se, sednout
-
Slovakisadnúť si, posadiť sa
-
Taiนั่ง
-
Vietnamesengồi xuống, ngồi
29.
-
Ingliseto fasten, to join to
-
Bulgaariaзакрепвам, прикрепвам
-
Czechpřipojit, přiložit, připevnit, přichytit se
-
Ungaricsatol, kapcsol
-
Ladinaadiciō, applicō, illigō, nectō
-
Maoriwhakapiri, whakapiripiri, whakamau, whakarapa
-
Rumeeniaatasat, anexat
-
Hispaaniaanexar, adjuntar
-
Rootsifästa, sätta fast, bifoga, vidfoga
30.
31.
-
Ingliseto make or bring about, to implement
-
Bulgaariaизвършвам, осъществявам
-
Kreekaεκτελώ, αποτελώ, φέρνω αποτέλεσμα
-
Portugaliefetuar, efectivar
-
Rootsisätta i verket, effektuera, sätta igång, verkställa, utverka
-
Türgietki, sonuç
32.
-
Czechvážit si, být vděčný
-
Taaniværdsætte,
-
Hollandiwaarderen, appreciëren, dankbaar zijn voor
-
Soomearvostaa, antaa arvoa
-
Itaaliaapprezzare, essere riconoscente
-
Veneбыть призна́тельным, быть благода́рным
-
Rootsiuppskatta, sätta värde på, värdesätta
-
Türgimüteşekkir olmak, teşekkür borçlu olmak
-
Bulgaariaоценявам, ценя високо
-
Czechcenit, oceňovat
-
Hollandinaar/op waarde schatten, waarderen
-
Soomearvostaa, pitää arvo
-
Maorikaingākaunui, rāhiri
-
Portugalivalorizar, dar valor
-
Veneоце́нивать, qualifierru
-
Rootsisätta värde på, värdesätta
-
Türgideğerini bilmek, takdir etmek
33.
-
Soomeyhdistyä, liittyä
-
Bulgaariaсмесвам, съединявам
-
Soomeyhdistää, liittää
-
Itaaliamettere insieme, comporre
-
Rootsiblanda (ihop, till, tillsammans), sätta (ihop, samman)
34.
-
Ingliseto retain in obligatory isolation or separation as a sanitary prevention
-
Hollandicheckin quarantaine plaatsen/zetten
-
Soomepanna karanteeniin, asettaa karanteeniin, eristää
-
Ungarielkülönít, karanténba helyez, karanténba zár
-
Indoneesiamengarantina, mengarantinakan
35.
-
Armenianվառել, այրել, հրկիզել
-
Hollandiin brand steken, aansteken
-
Prantsuseallumer, enflammer, embraser
-
Saksaanzünden, entzünden
-
Itaaliaincendiare, dare fuoco a
-
Ladinaincendō, ignio, accendo, flammo
-
Portugaliqueimar, atear fogo, incendiar
-
Veneподже́чь, заже́чь, запали́ть
-
Hispaaniapegar fuego a, encender, alumbrar
-
Rootsisätta eld på, antända, sätta i brand, sätta fyr på
-
Taiจุด
-
Vietnameseđốt, phóng hoả
-
Hispaaniaencender, calentar
36.
37.
-
Hispaaniacheckdar jaque mate, checkdar mate
38.
-
Hollandiaanzetten, inschakelen
-
Saksaanschalten, einschalten
-
Kyrgyzкүйгүзүү, жандыруу
-
Slovenevključiti, vklopiti
-
Hispaaniaencender, prender
39.
English translator: Thai sätta Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare