nerve Taani - Tšehhi

1.

• Inglisebiology: cluster of closely bound muscle or nerve fibres

• Hollandispierbundel

• Soomekimppu

• SaksaBündel

• Poolapęczek

• Portugalifeixe

• Rumeeniafascicul de fibre nervoase

• Hispaaniahaz

• Suahiilifurusi

• Rootsiknippe

2.

• Inglisenerve pain

• Chinese

• Czechneuralgie

• Soomehermosärky, neuralgia

• Prantsusenévralgie

• SaksaNeuralgie

• Kreekaνευραλγία

• Idonevralgio

• Irishnéarailge

• Itaalianevralgia

• Jaapani神経痛

• Normanceingl'ye

• Portugalinevralgia

• Veneневралги́я

• Hispaanianeuralgia

• Tagalogisakit-daganda

• Türginevralji

3.

• Inglisenerve

• Chinese

• Czechhlavový nerv

• Soomeaivohermo

• Prantsusenerf crânien

• SaksaHirnnerv

• Ungariagyideg

• Jaapani脳神経

• Veneче́репно-мозгово́й нерв

• Slovakihlavový nerv

• Hispaanianervio craneal

• Tagalogibunguing daganda

• Teluguకపాలనాడి

4.

• Ingliserelating to nerves or the nervous syste

• Soomeneuro-

• Prantsuseneuro-

• Saksaneuro-

• Itaalianeuro-

• Norra

• Portugalineuro-

• Hispaanianeuro-

• Yiddishנעווראָ־

5.

• Inglisetoxic nerve agent

• SaksaTabun

• Hispaaniatabun

6.

• Inglisesignal transmitted along a nerve fibre

• Araabianeeded

• Chinese

• Soomehermoimpulssi

• Prantsuseneeded

• Saksaelektrische Erregung einer NervenzelleNervenimpuls

• Hindineeded

• Irishnéar-ríog

• Maorikarere io

• Rumeeniaimpuls nervos

• Veneneeded

• Hispaaniaimpulso nervioso

• Rootsinervimpuls

• Tagalogipitlag ng daganda

7.

• Inglisenerve

• Catalanos de la música

• Czechbrňavka

• Hollanditelefoonbotje

• Soomekiukkusuoni

• Prantsusepetit juif

• Maorituketuke

• Scotsdirlie-bane

• Rootsitjuvsena

8.

• Inglisecarrying away fro

• Czechqualifiercs

• Hollandiafvoerend, efferent

• Prantsuseefférent

• Itaaliaefferente

• Malayeferen

• Portugalieferente

• Hispaaniaeferente

• Rootsiefferent

9.

• Inglisecell of the nervous syste

• Araabiaعَصْبُون

• Catalanneurona

• Chinese

• Taaninervecelle

• Hollandizenuwcelneuron

• Soomehermosolu

• Prantsusecellule nerveuse

• SaksaNervenzelle

• Irishnéarchill

• Jaapani神経細胞

• Korean신경 세포

• Maoripūtau io

• Portugalineurónioneurônio qualifier

• Rumeeniacelulă nervoasă

• Veneне́рвная кле́тка

• Hispaanianeurona

• Rootsinervcell, neuron

• Türgisinir hücresi, nöron

• Vietnamesetế bào thần kinh (

• Volapüknevasiül

10.

• Ingliseeasily agitated

• Catalannerviós

• Taaninervøs, nervesvag

• Esperantonervoza

• Prantsusenerveux

• Galiciannervioso

• Kreekaνευρικός

• Itaalianervoso

• Maoripūohorere, āmaimai

• Normannèrveux qualifier

• Portugalinervoso

• Rumeenianervos

• Veneне́рвный

• Scottish gaelicnearbhach

• Hispaanianervioso

• 
  

• Ingliseanxious

• American Sign Language1@InsideTrunkhigh-FingerDown-1@InsideTrunkhigh-FingerDown SmallSidetoside

• Araabiaعَصَبِيّ

• Armenianneeded

• Asturiannerviosu

• Bulgaariaнервен

• Chinese

• Czechnervózní

• Taaninervøs

• Hollandinerveus

• Esperantoangora

• Eestikärsitu

• Soomehermostunut

• Prantsusenerveux

• Galiciannervioso

• Georgianneeded

• Saksanervös

• Kreekaαγχωμένος

• Ungariideges

• Itaalianervoso

• Jaapaniそわそわ

• Khmerតប់ប្រមល់

• Korean흥분된

• Maoritaiatea, ngakau taiatea

• Mongolianneeded

• Normannèrveux qualifier

• Portugalinervoso

• Rumeeniaemoționat, nerăbdător

• Veneне́рвный

• Scottish gaelicnearbhach

• Slovakinervózny

• Sloveneživčen

• Hispaanianervioso

• Rootsinervös

• Taineeded

• Türgiendişeli

• Vietnameseneeded

• 
  

• Ingliserelating to the nerves

• Asturiannerviosu

• Bulgaariaне́рвен

• Catalannerviós

• Czechnervový

• Taaninerve-

• Prantsusenerveux

• Galiciannervioso

• Irishnéarógach

• Itaalianervoso

• Jaapani神経の (しんけいの, shinkei no)

• Kurdishagirnok

• Normannèrveux qualifier

• Poolanerwowy

• Portugalinervoso

• Rumeenianervos

• Veneне́рвный

• Sloveneživčen

• Hispaanianervioso

11.

• Ingliseneuralgia of the sciatic nerve

• Araabiaعرق النساء

• Chinese

• Czechischias

• Taaniiskias

• Faroeseiskias

• Soomeiskias

• Prantsusesciatique

• SaksaIschias

• Hebre needed

• Jaapani坐骨神経痛

• Normansciatique

• Ladinaischias

• Maorikanikani

• Portugaliciática

• Veneишиас

• Scottish gaelicsiataig

• Slovakiischias

• Tagalogisiyatika

12.

• Inglisea complex network of nerves and ganglia, located within the abdomen behind the stomach

• Chinese

• Hollandizonnevlecht

• Soomesisuspunos

• Prantsuseplexus solaire

• SaksaSolarplexus

• Jaapani太陽神経叢みぞおち鳩尾

• Pohnpeiankopwukopwunadi

• Veneсо́лнечное сплете́ние

• Tagalogigawis

13.

• Inglisea cell of the nervous syste

• Araabiaعَصْبُون

• Armenianնեյրոն

• Catalanneurona

• Chinese

• Czechneuron

• Taaninervecelle

• Hollandineuron, zenuwcel

• Esperantoneŭrono

• Soomeneuroni, hermosolu

• Prantsuseneurone

• SaksaNeuron

• Kreekaνευρώνας

• Ungariidegsejt

• Idoneurono

• Jaapani神経細胞

• Korean신경 세포

• Manxneayr-chillag

• Maoripūtau io

• Poolaneuron

• Portugalineurónio

• Rumeenianeuron

• Veneнейро́н

• Hispaanianeurona

• Rootsineuron

• Türginöron, sinir hücresi

• Vietnamesetế bào thần kinh (

14.

• Inglisepassage of a nerve impulse

• Soomevälittyminen

• Kreekaμεταβίβαση

• Portugalitransmissão

15.

• Inglise1st cranial nerve

• Chinese

• Soomehajuhermo

• Ungariszaglóideg

• Jaapani嗅神経

• Teluguఘ్రాణనాడి

16.

• Inglisebundle of nerve roots

• Jaapani馬尾

• Inglisebundle of nerve roots

• Jaapani馬尾

17.

• Inglisenerve

• Chinese

• Czechhlavový nerv

• Soomeaivohermo

• Prantsusenerf crânien

• SaksaHirnnerv

• Ungariagyideg

• Jaapani脳神経

• Veneче́репно-мозгово́й нерв

• Slovakihlavový nerv

• Hispaanianervio craneal

• Tagalogibunguing daganda

• Teluguకపాలనాడి

18.

• Ingliseone made powerless or ineffective, as by nerves, panic or stress

• Hollandizenuwpees (nerves), (fig.) hopeloos geval (g

• Prantsusecas désespéré

• SaksaNervenbündel

• Ingliseone made powerless or ineffective, as by nerves, panic or stress

• Hollandizenuwpees (nerves), (fig.) hopeloos geval (g

• Prantsusecas désespéré

• SaksaNervenbündel

19.

• Inglisenerve responsible for sensation and motor function in the face and mouth

• Chinese

• Czechtrojklaný nerv

• Soomekolmoishermo

• Ungariháromosztatú ideg

• Jaapani三叉神経

• Hispaanianervio trigémino

20.

• IngliseBand of nerves connecting hemispheres

• Catalancos callós

• Chinese

• Czechmozkový trámec

• Hollandihersenbalk

• Soomeaivokurkiainen

• Kreekaμεσολόβιο

• Islandihvelatengsl

• Itaaliacorpo calloso

• Serbo-Croatianžuljevito tijelo

21.

• Ingliseof or relating to the nerves

• Catalanneural

• Soomehermostollinen, neuraalinen, neuro-

• Prantsuseneural

• Irishnéarógach

• Itaalianeurale

• Portugalineural

• Hispaanianeural

• Rootsinerv-, neural

22.

• Ingliseone made powerless or ineffective, as by nerves, panic or stress

• Hollandizenuwpees (nerves), (fig.) hopeloos geval (g

• Prantsusecas désespéré

• SaksaNervenbündel

23.

• Ingliseany painful disorder of muscles, tendons, joints, bones and nerves

• Araabiaرَثْيَة

• Chinese

• Faroesegikt

• Soomereumatismi, reuma

• Prantsuserhumatisme

• SaksaRheuma

• Jaapaniリウマチリューマチ

• Korean류머티즘

• Lezgiкпул

• Maorikaikoiwi, rūmātiki

• Navajoagizii

• Portugalireumatismo

• Veneревмати́зм

• Scottish gaeliclòinidhsiataig

• Hispaaniareumatismo

• Vietnamese(lbệnh) bệnh) bệnh)

24.

• Inglisedeprive of nerve, force or strength

• Chinese

• Soomelamauttaa

• Prantsuseaffaiblir

• Ladinadebilito

• Veneистощать, ослаблять

• Serbo-Croatianneeded

• Hispaaniadebilitar, enervar

• 
  

• Ingliseupset

• Chinese

• Soomehermostuttaa, hermostua

• Prantsuseénerver

• Ladinaneeded

• Veneогорчать, обескураживать

• Serbo-Croatianuznemiriti, qualifiersh

• Hispaaniaenervar

• Hollandicheckverzwakken

25.

• Inglisenerve, gall

• Soomequalifierfi

26.

• Inglisenerve

• Chinese

• Czechlícní nerv

• Soomenaamahermo, kasvohermo, fasiaalihermo

• Ungariarcideg

• Irishnéaróg éadain

• Hispaanianervio facial

27.

• Ingliseneurology: nerve tissue type

• Soomeaine

• SaksaSubstanz

• Hebre חומר

• Itaaliamateria

• Ladinafabula

• Rumeeniasubstanță

• Veneвещество́

• Serbo-Croatiantvar

• Hollandicheckmaterie

• Prantsusecheckmatière

• Interlinguacheckmateria

• Itaaliacheckmateria

• Rumeeniacheckmaterie

• Serbo-Croatianchecktvar

• Hispaaniacheckmateria

28.

• Ingliseplace where the optic nerve attaches to the retina

• Bengaliঅন্ধবিন্দু

• Catalanpunt cec

• Chinese

• Czechslepá skvrna

• Soomesokea piste

• Prantsusepoint aveugle

• Saksablinder Fleck

• Ungarivakfolt

• Irishcaochspota

• Jaapani盲点

• Poolaplamka ślepa

• Portugaliponto cego

• Veneслепо́е пятно́

• Scottish gaelicspot dall

• Hispaaniapunto ciegomancha ciega

• Welshdallbwynt

29.

• Inglisebundle of neurons

• Albaanianerv

• Araabiaعَصَب

• Armenianնյարդ, ջիղ

• Asturiannerviu

• Azeriəsəb

• Valgeveneнерв

• Bulgaariaнерв

• Burmeseအာရုံကြော

• Catalannervi

• Chinese

• Czechnerv

• Taaninerve

• Hollandizenuw

• Eestinärv

• Faroesenerv

• Soomehermo

• Prantsusenerf

• Galiciannervio

• Georgianნერვი

• SaksaNerv

• Kreekaνεύρο

• Hebre needed

• Hindiनस

• Ungariideg

• Islanditaug

• Indoneesiasara

• Itaalianervo

• Jaapani神経

• Kazakhжүйке

• Khmerសរសៃប្រសាទ

• Korean신경

• Kyrgyzнерв

• Laoເສັ້ນປະສາດ

• Ladinanervus

• Lätinervs

• Leedunervas

• Makedooniaнерв

• Malaysara

• Maltanerv

• Maoriio, akaaka

• Mongolianмэдрэл

• Navajoatsʼoos

• Norranerve

• Pärsiaعصب

• Poolanerw

• Portugalinervo

• Rumeenianerv

• Veneнерв

• Serbo-Croatian

• Slovakinerv

• Sloveneživec

• Hispaanianervio

• Rootsinerv

• Tagalogidaganda

• Tajikасаб

• Tamilநரம்பு

• Tatarсеңер

• Teluguనరము

• Taiเส้นประสาทประสาท

• Türgisinir

• Turkmennerv

• Ukrainianнерв

• Urduعصب

• Uzbekasab

• Vietnamesethần kinh (

• Volapüknev

• Yiddishנערוו

• 
  

• Inglisepatience

• Hollandigeduld

• Soomehermo, kärsivällisyys

• SaksaNerv

• Rumeeniarăbdare

• Veneвы́держка

• Rootsinerver

30.

• Inglisesubstance responsible for sending nerve signals across a synapse between two neurons

• Catalanneurotransmissor

• Chinese

• Czechneurotransmiter

• Hollandineurotransmitter

• Esperantoneŭrotransmisiilo, neŭrotransigilo

• Soomeaivojen välittäjäaine

• Prantsuseneurotransmetteur

• SaksaNeurotransmitter

• Kreekaνευροδιαβιβαστής

• Ungarineurotranszmitter

• Jaapani神経伝達物質

• Korean신경전달물질 (

• Pärsiaانتقال‌دهنده عصبی

• Portugalineurotransmissor

• Veneнейромедиа́тор

• Hispaanianeurotransmisor

31.

• Inglisecranial nerve

• Czechbloudivý nerv

• Soomekiertäjähermo

• Prantsusenerf vague

• SaksaVagusnervVagus

• Ungaribolygóideg

• Jaapani迷走神経

• Poolanerw błędny

• Veneблуждающий нерв

32.

• Inglisenerve

• Catalannervi òptic

• Chinese

• Czechzrakový nerv

• Soomenäköhermo

• Prantsusenerf optique

• Galiciannervio óptico

• SaksaSehnerv

• Ungarilátóideg

• Islandisjóntaug

• Itaalianervo ottico

• Jaapani視神経

• Lätiredzes nervs

• Portugalinervo óptico

• Veneзри́тельный нерв

• Hispaanianervio óptico

• Rootsisynnerv

33.

• IngliseCarrying towards

• Czechdostředivý (about nerves)

• Soomeafferentti

• Prantsuseafférent

• Saksahinführend, afferent

• Idoadduktanta, adduktiva

• Itaaliaafferente

• Malayaferen

• Portugaliaferente

• Veneафферентный

• Hispaaniaaferente

• Rootsiafferent, inåtledande

34.

• Inglisea nerve fibre

• Araabianeeded

• Catalanàxon

• Chinese

• Czechaxon

• Hollandiaxon

• Soomeaksoni, viejähaarake

• Prantsuseaxone

• SaksaAxon

• Kreekaάξων

• Hindiअक्षतंतु

• Ungariaxon

• Irishnéarshnáithín

• Itaaliaassone

• Jaapani軸索

• Malayakson

• Marathiअक्षतंतु

• Poolaakson

• Portugaliaxónioaxônio

• Rumeeniaaxon

• Veneаксо́н

• Hispaaniaaxónneurita

• Rootsiaxon

• Tagalogisulid ng daganda

• Türgiakson

35.

• Inglisenerve, courage

• Catalancoratge

• Esperantoaudaco

• Soomekantti, rohkeus

• Prantsuseculot

• SaksaMummSchneid

36.

• Inglise(physiology) activity produced in an organ, tissue, or part, such as a nerve cell, as a result of stimulation

• Bulgaariaвъзбуда

• Chinese

• SaksaErregung

• Portugaliestímulo

• Veneвозбужде́ние

• Türgiuyarılma, uyartı

37.

• Inglisenerve, fortitude, persistence

• Catalanperseverància

• Hollandimoed, doorzettingsvermogen

• Soomesinnikkyys

• Prantsusepersévérance

• Ungaribátorság

• Islanditáp

• Poolahart ducha

• Portugaliperseverança

• Rumeeniaperseverență

• Hispaaniaperseverancia

38.

• Ingliseintensely distressing

• Taaninervepirrende

• Norra

39.

• Inglisenerve

• Czechodtahující nerv

• Hollandinervus abducens

• Soomeloitontajahermo

• SaksaNervus abducens

• Ungaritávolító ideg

• Irishnéaróg abduchtach

• Itaalianervo abducente

• Ladinanervus abducens

• Leeduatitraukiamasis nervas

• Malaysaraf abdusen

• Portugalinervo abducente

40.

• Inglisesystem which coordinates the activity of the body

• Araabiaجِهَاز عَصَبِيّ

• Asturiansistema nerviosu

• Azerisinir sistemi

• Catalansistema nerviós

• Chinese

• Czechnervová soustava

• Taaninervesyste

• Hollandizenuwstelsel

• Esperantonerva sistemo

• Soomehermosto

• Prantsusesystème nerveux

• Galiciansistema nervioso

• SaksaNervensystem

• Kreekaνευρικό σύστημα

• Hebre מערכת העצבים

• Ungariidegrendszer

• Islanditaugakerfi

• Irishnéarchóras

• Itaaliasistema nervoso

• Jaapani神経系

• Ladinasystēma nervōsum

• Poolaukład nerwowy

• Portugalisistema nervoso

• Rumeeniasistem nervos

• Veneне́рвная систе́ма

• Hispaaniasistema nervioso

• Rootsinervsystem

• Tagalogikaayusang-daganda

• Teluguనాడీమండలము

• Türgisinir sistemi

• Ukrainianнервова система

• Volapüknevasitot

41.

• Inglisepertaining to the voluntary control of muscles by nerves

• Catalanneuromuscular

• Czechnervosvalový

• Prantsuseneuromusculaire

• Irishnéarmhatánach

• Portugalineuromuscular

• Rootsineuromuskulär

42.

• Ingliseinflammation of nerves

• Czechneuritida

• Soomehermotulehdus, neuriitti, neuritis

• Galicianneurite

• Ungariideggyulladás

• Jaapani神経炎

43.

• Inglisenerve in the upper limb

• Soomekeskihermo

• Irishnéaróg mheánach

• Hispaanianervio mediano

44.

• Inglisecluster of interconnecting nerve cells outside the brain

• Catalangangli

• Hollandizenuwknoop

• Soomeganglio, hermosolmu

• Prantsuseganglion

• SaksaGanglion

• Idogangliono

• Jaapani神経節

• Poolazwój nerwowy

• Rumeeniaganglion

• Veneга́нглий

• Hispaaniaganglio

45.

• Ingliseto supply with nerves

• Czechinervovat

• Soomehermottaa

46.

• Inglisecentral vein or nerve

• Soomekeskihermo qualifier

• Portugalimediano

47.

• Inglisea bundle of nerve fibers, a fasciculus

• Veneпучо́к нервов

48.

• Ingliseembryonic cell that develops into a nerve cell

• Catalanneuroblast

• Itaalianeuroblasto

• Hispaanianeuroblasto

49.

• Inglisepertaining to the progressive loss of nerve cells

• Portugalineurodegenerativo

• Rumeenianeurodegenerativ

50.

• Ingliselarge nerve

• Chinese

• Czechsedací nerv

• SaksaIschiasnerv

• Islandisettaug

• Jaapani坐骨神経

• Hispaanianervio ciático

51.

• Ingliseblood pressure-sensitive nerve ending

• Soomebaroreseptori

• Rootsibaroreceptor

52.

• Inglisepassage of a nerve impulse

• Soomevälittyminen

• Kreekaμεταβίβαση

• Portugalitransmissão

53.

• Ingliseprojection of a nerve cell

• Bulgaariaдендри́т

• Catalandendrita

• Chinese

• Hollandidendriet

• Soomedendriitti

• Kreekaδενδρίτης

• Itaaliadendrite

• Jaapani樹状突起

• Portugalidendrito

• Veneдендри́т

• Serbo-Croatian

• Hispaaniadendrita

• Rootsidendrit

54.

• Inglisethick, whitish cord of nerve tissue

• Araabiaنُخَاع شَوْكِيّ

• Armenianողնուղեղ

• Valgeveneспінны́ мозг

• Bulgaariaгръбначен мо́зък

• Catalanmedul·la espinal

• Chinese

• Czechmícha

• Taanirygmarv

• Hollandiruggenmerg

• Esperantomjelo

• Faroesemøna

• Soomeselkäydin

• Prantsusemoelle épinière

• Galicianmedula espiñal

• SaksaRückenmark

• Kreekaνωτιαίος μυελός

• Hausalaka

• Hebre חוט השדרה

• Hindiमेरूरज्जु

• Ungarigerincvelő

• Islandimæna

• Idomyelo

• Itaaliamidollo spinale

• Jaapani脊髄

• Kabuverdianu

• Korean척수

• Ladinamedulla spinalis

• Lätimuguras smadzenes

• Leedunugaros smegenys

• Makedoonia‘рбе́тен мо́зок

• Malaysaraf tunjang

• Maltaneeded

• Navajoííghą́ą́tsiighąąʼ, íígháán tsiighąąʼ

• Pashto د شمزۍ ماغزه

• Pärsiaطناب نخاعیمغز تیره

• Poolardzeń kręgowy

• Portugalimedula espinhal

• Rumeeniamăduva spinării

• Veneспинно́й мозг

• Serbo-Croatian

• Slovakimiecha

• Slovenehrbtenjača

• Southern Altaiјӱлӱн

• Hispaaniamédula espinal

• Rootsiryggmärg

• Teluguవెన్నెముక

• Taiไขสันหลัง

• Türgiomurilik

• Ukrainianспинни́й мо́зок

• Vietnamesetuỷ sống

• Volapükmedul

• Welshllinyn y cefny llinyn arianllinyn y gwegil

55.

• Ingliseinflammation of the nerve root, leading to radicular pain

• Veneрадикули́т

56.

• Inglisetouch (a body part) lightly so as to excite the surface nerves and cause uneasiness, laughter, or spasmodic movements

• Saksareizen, erregen

• Veneподёргиваться

57.

• Inglisescientific study of nerve and brain fuction

• Catalanneurobiologia

• Chinese

• Prantsuseneurobiologie

• Irishnéarbhitheolaíocht

• Hispaanianeurobiología

English translator: Danish nerve  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare