dessert Taani - Tšehhi

1.

• Inglisedessert

• Araabianeeded

• Chinese

• Czechpiškotový

• Hollandipuddingtaart

• Soometrifle

• Prantsusebagatelle

• SaksaTrifle

• Ungarineeded

• Irishtraidhfil

• Itaaliazuppa inglese

• Jaapaniトライフル

• Korean트라이플

• Leeduneeded

• Portugalitrifle

• Veneбискви́т

• Serbo-Croatianbiskvit

• Hispaaniasopa inglesa

• Rootsitrifle

• Taiทรัยเฟิล

• Vietnameseneeded

2.

• Inglisesugary confection

• Armenianկոնֆետ

• Catalandolç

• Chinese

• Czechsladkost

• Taanikonfekt, bolsje, slik

• Hollandisnoepsnoepje

• Esperantosukeraĵo

• Soomemakeinen, karamelli, karkki, namu

• Prantsusefriandisesucreries

• Galiciandoce

• Georgianკამფეტი

• SaksaSüßigkeit

• Kreekaκαραμέλα

• Hebre מתוק

• Ungariédesség, cukorka

• Irishmilseán

• Itaaliadolcetto

• Jaapani糖菓

• Kurdish

• Lätisaldums

• LuxembourgishKamell

• Ngazidja Comorianbombo

• Poolacukierek

• Portugalidoce

• Rumeeniadulce

• Veneконфе́тасласть

• Scottish gaelicsuiteas

• Hispaaniadulcechuche

• Suahiilitamu, pipi

• Rootsikaramellgodis

• Tagalogimatatamis

• Teluguమిఠాయి

• Türgişeker

• Bulgaariacheckсладко

• Indoneesiacheckmanisan, checkpermen

• Pärsiacheckهله‌هوله

• Türgicheckakide şekeri, checkşekerleme

3.

• Inglisean iced dessert

• Chinese

• Soomeparfait, parfee

• Ungariparfé

• Jaapaniパフェ

• Korean파르페

• Marathiपार्फे

• Rootsiparfait

4.

• Inglisesweet confection served as the last course of a meal

• Araabiaحَلْوَى

• Armenianաղանդեր, դեսերտ

• Azeridesert, çərəz

• Valgeveneдэсерт

• Bulgaariaдесерт

• Catalanpostres

• Chinese

• Czechzákusek

• Taanidessert

• Hollandidesserttoetje

• Esperantopostmanĝaĵo

• Eestimagustoit, dessert

• Soomejälkiruoka

• Prantsusedessert

• Georgianდესერტი

• SaksaNachspeise

• Kreekaγλυκό

• Haitian Creoledesè

• Hawaiianmonamona

• Hebre קינוח

• Ungaridesszert

• Islandieftirréttur

• Idodesero

• Indoneesiadisert, pencuci mulut

• Itaaliadolce

• Jaapaniqualifierja

• Normandêssèrt

• Korean후식

• Kurdishşêranî

• Ladinabellaria

• Lätideserts

• Leedudesertas

• LuxembourgishDessert

• Makedooniaдесерт

• Malaypencuci mulut

• Maoripurini

• Norradessert

• Pärsiaدسر

• Pooladeser

• Portugalisobremesa

• Rumeeniadesert

• Veneдесе́рт

• Scottish gaelicmìlsean

• Serbo-Croatian

• Slovakidezert

• Slovenesladica

• Hispaaniadulce

• Rootsiefterrätt

• Taiอาหารหวาน

• Türgitatlı

• Ukrainianдесерт

• Uzbekdesert

• Vietnamesetráng miệng

• Volapükposzib

5.

• Inglisea frozen dessert on a stick

• Soomejäätelöpuikko

• Ungarijégkré

6.

• Inglisedessert

• Prantsusequalifierfrfr

7.

• Inglisesemifreddo dessert

• Afrikaansneeded

• Araabiaتِيرَامِيسُو

• Armenianտիրամիսու

• Asturiantiramisú

• Azeritiramisu

• BavarianTiramisu

• Valgeveneтырамісу́

• Bengaliতিরামিসু

• Bretontiramisu

• Bulgaariaтирамису

• Catalantiramisú

• Chinese

• Czechtiramisu

• Taanitiramisu

• Hollanditiramisu

• Esperantotiramisu

• Eestitiramisu

• Soometiramisu

• Prantsusetiramisu

• Galiciantiramisú

• Georgianტირამისუ

• SaksaTiramisu

• Kreekaτιραμισού

• Gujaratineeded

• Hebre טִירָמִיסוּ

• Hindineeded

• Ungaritiramisu

• Islanditíramísú

• Indoneesiatiramisu

• Itaaliatiramisù

• Jaapaniティラミス

• Javanesetiramisu

• Kazakhтирамису

• Khmerneeded

• Korean티라미수

• Laoneeded

• Leedutiramisu

• LuxembourgishTiramisu

• Makedooniaтирамису

• Malayneeded

• Malayalamneeded

• Marathineeded

• Neapolitantiramisù

• Norratiramisu

• Pärsiaتیرامیسو

• Poolatiramisu

• Portugalitiramisu

• Rumeeniatiramisu

• Veneтирамису́

• Serbo-Croatian

• Slovakitiramisu

• Slovenetiramisu

• Hispaaniatiramisú

• Rootsitiramisu

• Tagalogitiramisu

• Teluguneeded

• Taiตีรามีซู

• Türgitiramisu

• Ukrainianтирамісу́

• Urduneeded

• Venetiantiramesù

• Vietnamesetiramisu

8.

• Inglisefrozen dessert

• Chinese

• Czechtočená zmrzlina

• Hollandisoftijs

• Soomepehmis, pehmytjäätelö, pehmojäätelö

• Prantsuseglace italienne

• SaksaSofteis

• Jaapaniソフトクリーム

• Korean소프트 아이스크림

• Norra

• Poolalody włoskie

• Portugalisorvete italiano

• Veneсо́футо-кури́му

• Hispaaniahelado suave

• Rootsimjukglass

• Taiซอฟต์เสิร์ฟ

9.

• Inglisedessert

• Soomekrokaani

• Rootsikrokan

10.

• Inglisedessert

• Esperantoĉarlotkuko

• Prantsusecharlotte

• Jaapaniシャルロット

• Veneшарлотка

11.

• Inglisecustard dessert

• Jaapaniプリンカスタードプディング

• Hispaaniaflan

12.

• Inglisedessert

• Araabiaهُلَام

• Catalangelatina

• Chinese

• Czechželé

• Erzyaтерьге

• Esperantoĵeleo

• Soomehyytelö

• Prantsusegelée

• SaksaGelee

• Kreekaζελές

• Ungarizselé

• Idojeleo

• Itaaliagelatina

• Jaapaniゼリー

• Korean젤리

• Lätiželeja

• Leeduželė

• Makedooniaжеле

• Pärsiaژله

• Portugaligelatina

• Rumeeniajeleu

• Veneжеле́

• Slovakiželé

• Hispaaniagelatina

• Rootsigelé

• Tagalogihaleya

• Türgijöle

• Yup'iksiliyaq

13.

• Inglisedessert

• Soomebavaroise

14.

• Inglisedessert made from sweetened milk

• Chinese

• Soomemaitovanukas

• Veneneeded

15.

• Inglisefruit dessert

• Armenianկոմպոտ

• Bulgaariaкомпот

• Czechkompot

• Taanikompot

• Eestikompott

• Soomekompotti

• Prantsusecompote

• SaksaKompott

• Kreekaκομπόστα

• Ungarikompót

• Itaaliacomposta

• Poolakompot

• Portugalicompota

• Rumeeniacompot

• Veneкомпо́т

• Serbo-Croatian

• Slovenekompot

• Hispaaniacompota

• Yiddishקאָמפּאָט

16.

• Inglisedessert

• Chinese

• Czechzmrzlinový pohár

• Soomejäätelöannos

• SaksaEisbecher

• Jaapaniサンデー

• Marathiसन्डे

• Veneсандэ́

• Vietnamesekem mứt

17.

• Inglisedessert

• Abkhazаршәы

• Afrikaansys, roomys

• Albaaniaakullore

• Araabiaمُثَلَّجَاتآيْس كِرِيم

• Armenianպաղպաղակ, մառոժնի

• Asturianxeláu

• Azeridondurma

• Bashkirтуңдырма

• Basqueizozkiak

• Valgeveneмаро́зіва

• Bengaliআইসক্রীম

• Bretonskornenn

• Bulgaariaсладоле́д

• Burmeseရေခဲမုန့်

• Catalangelat

• CherokeeᎤᏁᏍᏓᎳᏗᏍᏔᏅᎯᎤᏅᏗ

• Chinese

• Crimean Tatardondurma

• Czechzmrzlina

• Taaniis

• Hollandiroomijs

• Esperantoglaciaĵo

• Eestijäätis

• Soomejäätelö

• Prantsusecrème glacée

• Galicianxeado

• Georgianნაყინი

• SaksaEisSpeiseeis

• Kreekaπαγωτό

• Gujaratiઆઈસ્ક્રીમદૂધઠાર

• Haitian Creolekrè

• Hebre גְּלִידָה

• Hindiहिममलाईआइसक्रीम

• Ungarifagylalt

• Islandiís

• Idoglacio

• Indoneesiaes kri

• Interlinguagelato

• Irishreoiteog

• Itaaliagelato

• Jaapaniアイスクリーム

• Kalmykцардсн

• Kannadaಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್

• Kazakhбалмұздақ

• Khmerការ៉េម

• Komi-Zyrianлымвый

• Korean아이스크림

• Kyrgyzмороженоебалмуздак

• Laoສີຄີມ​ກ້ອນນ້ຳກ້ອນ

• Ladinaglacies crepito

• Lätisaldējums

• Leeduledai

• LuxembourgishGlace

• Makedooniaсладолед

• Malagasyranomandry

• Malayaiskri

• Malayalamഐസ്‌ക്രീം

• Maltaġelat

• Manxkey riojey

• Maoriaihikiriimi

• Marathiआइस्क्रीम

• Mokshaэйня

• Mongolianзайрмаг

• Navajoabeʼ yistiní

• Norra

• Pashtoسړوپۍ

• Pärsiaبستنی

• Poolalody

• Portugaligeladosorvete

• Rumeeniaînghețată

• Romanschglatsch

• Veneморо́женое

• Samoanaisakulimi

• Scottish gaelicreòiteag

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseඅයිස් ක්‍රීම්

• Slovakizmrzlina

• Slovenesladoled

• Sorbian

• Sothoaesekerimi

• Hispaaniahelado

• Suahiiliaiskrimu

• Rootsiglass

• Tagalogisorbetes

• Tajikяхмос

• Tamilஐஸ் கிரீம்

• Tatarтуңдырма

• Teluguఐస్ క్రీమ్

• Taiไอศกรีม, ไอติม

• Türgidondurma

• Turkmendongdurma

• Ukrainianморо́зиво

• Urduآئس کریم

• Uyghurماروژنا

• Uzbekmuzqaymoq, muzday, morojniy

• Vepsjähine

• Vietnameseke

• Welshhufen iâ

• Yiddishאײַזקרעם

• Zuluu-ayisikhilimu

• Inglisedessert

• Abkhazаршәы

• Afrikaansys, roomys

• Albaaniaakullore

• Araabiaمُثَلَّجَاتآيْس كِرِيم

• Armenianպաղպաղակ, մառոժնի

• Asturianxeláu

• Azeridondurma, marojna (coll.)

• Bashkirтуңдырма

• Basqueizozkiak

• Valgeveneмаро́зіва

• Bengaliআইসক্রীম

• Bretonskornenn

• Bulgaariaсладоле́д

• Burmeseရေခဲမုန့်

• Catalangelat

• CherokeeᎤᏁᏍᏓᎳᏗᏍᏔᏅᎯᎤᏅᏗ

• Chinese

• Chuvashсивлек

• Crimean Tatardondurma

• Czechzmrzlina

• Taaniis

• Hollandiroomijs

• Esperantoglaciaĵo

• Eestijäätis

• Soomejäätelö

• Prantsusecrème glacée

• Galicianxeado

• Georgianნაყინი

• SaksaEisSpeiseeis

• Kreekaπαγωτό

• Gujaratiઆઈસ્ક્રીમદૂધઠાર

• Haitian Creolekrè

• Hebre גְּלִידָה

• Hindiहिममलाईआइसक्रीम

• Ungarifagylalt

• Islandiís

• Idoglacio

• Indoneesiaes kri

• Interlinguagelato

• Irishreoiteog

• Itaaliagelato

• Jaapaniアイスクリーム

• Kalmykцардсн

• Kannadaಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್

• Kazakhбалмұздақ

• Khmerការ៉េម

• Komi-Zyrianлымвый

• Korean아이스크림

• Kyrgyzмороженоебалмуздак

• Laoສີຄີມ​ກ້ອນນ້ຳກ້ອນ

• Ladinaglacies crepito

• Lätisaldējums

• Leeduledai

• LuxembourgishGlace

• Makedooniaсладолед

• Malagasyranomandry

• Malayaiskri

• Malayalamഐസ്‌ക്രീം

• Maltaġelat

• Manxkey riojey

• Maoriaihikiriimi

• Marathiआइस्क्रीम

• Mokshaэйня

• Mongolianзайрмаг

• Navajoabeʼ yistiní

• Norra

• Pashtoسړوپۍ

• Pärsiaبستنی

• Poolalody

• Portugaligeladosorvete

• Rumeeniaînghețată

• Romanschglatsch

• Veneморо́женое

• Samoanaisakulimi

• Scottish gaelicreòiteag

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseඅයිස් ක්‍රීම්

• Slovakizmrzlina

• Slovenesladoled

• Sorbian

• Sothoaesekerimi

• Hispaaniahelado

• Suahiiliaiskrimu

• Rootsiglass

• Tagalogisorbetes

• Tajikяхмос

• Tamilஐஸ் கிரீம்

• Tatarтуңдырма

• Teluguఐస్ క్రీమ్

• Taiไอศกรีม, ไอติม

• Türgidondurma, buzkaymak

• Turkmendongdurma

• Ukrainianморо́зиво

• Urduآئس کریم

• Uyghurماروژنا

• Uzbekmuzqaymoq, muzday, morojniy

• Vepsjähine

• Vietnameseke

• Welshhufen iâ

• Yiddishאײַזקרעם

• Zuluu-ayisikhilimu

18.

• Inglisedessert

• Azerikisel

• Valgeveneкісе́ль

• Chinese

• Crimean Tatarkisel

• Czechkysel

• Erzyaкуслят

• Eestikissell

• Soomekiisseli

• Prantsusekissel

• SaksaKissel

• Ungarikiszel

• Jaapaniキセリ

• Kazakhкисель

• Korean키셀

• Kyrgyzкисель

• Lätiķīselis

• Leedukisielius

• Mongolianкисель

• Poolakisiel

• Veneкисе́ль

• Slovakiovocný rôsoljahodový rôsol

• Udmurtкисаль

• Ukrainianкисі́ль

• Uzbekkiselʼ

• Yakutкисиэл

19.

• Inglisemeringue dessert

• Chinese

• Soomepavlova

• Jaapaniパブロワ

• VeneПа́влова

20.

• Inglisedessert

• Bulgaariaкисел

• Soomehedelmärahka qualifier

• SaksaMus

• Suahiilifala, mjinga

• Rootsikräm

21.

• IngliseA custard-like dessert made with egg yolks, sugar and Marsala wine

• Araabiaسَابَايُونِي

• Esperantoovopunĉo

• Prantsusesabayon

• SaksaZabaioneSabayon

• Itaaliazabaione

• Jaapaniザバイオーネ

• Poolakogel mogel

• Portugalizabaione

• Veneсабайо́н

• Sardiniansabayoni

• Sicilianzabaioni

• Hispaaniazabaione

• Rootsizabaione

22.

• Ingliseboiled or steamed cake or dessert

• Araabiaبُودِنْغ

• Chinese

• Taanibudding

• Soomekohokas

• Prantsusepudding

• SaksaPudding

• Hindiपुडिंग

• Jaapaniプリンプディング

• Korean푸딩

• Maoripurini

• Pärsiaپودینگ

• Pooladeser

• Portugalipudim

• Rumeeniabudincă

• Veneпу́динг

• Scottish gaelicmìlsean

• Serbo-Croatianpuding

• Rootsipudding

• Urduپڈنگ

• 
  

• Inglisedessert similar to custard or mousse, containing a starchy thickening agent

• Chinese

• Hollandipudding

• Soomevanukas

• Prantsusepudding

• SaksaPudding

• Islandibúðingur

• Idopuding

• Jaapaniプリンプディング

• Korean푸딩

• LuxembourgishPudding

• Poolabudyń

• Portugalipudim

• Veneпу́динг

• Hispaaniapudin

• Rootsipudding

• (1, 2, 4) Auflauf g, Pastete g

• Itaaliacheckbudino

23.

• Inglisedessert or confection

• Soomesplit

• Veneсплит

24.

• Inglisedessert food

• Araabiaكَعْكَة الْجُبْنِ

• Armenianշոռակարկանդակ

• Basquegazta-tarta

• Catalanpastís de formatge

• Chinese

• Taaniostekage

• Hollandikwarktaartkaastaart

• Esperantofromaĝkuko, checkkazeokuko

• Eestijuustusai, kohupiimakook, kodujuustukook

• Soomejuustokakku, rahkakakku

• Prantsusecheesecakecheese cake

• Galiciantorta de queixo

• SaksaKäsekuchenKäsesahnetorte

• Kreekaτσίζκεϊκτσεισκέικ

• Hebre עֻגַּת גְּבִינָה

• Hindiचीज़केक

• Ungarisajttorta

• Indoneesiacheesecake, kue keju

• Irishcíste cáise

• Itaaliacheesecake

• Jaapaniチーズケーキ

• Kannadaಚೀಜ಼್‍ಕೇಕ್

• Korean치즈케이크

• Malaykek keju

• Mongolianчийзкэйк

• Norra

• Pärsiaکیک پنیرچیز کیک

• Poolasernik

• Portugalicheesecake

• Rumeeniaprăjitură cu branză

• Veneтворо́жный пиро́гчи́зкейк

• Scottish gaeliccèic-càise

• Serbo-Croatian

• Hispaaniapastel de queso

• Suahiilikeki ya jibini

• Rootsicheesecakesvosttårta

• Tamilமாப்பணியார வகை

• Teluguవకతరహా మిఠాయి

• Türgipeynirli kek, peynirli pasta, çizkek

• Ukrainianсирний пирігчізкейк

• Vietnamesebánh ke, bánh pho mát

• Welshcacen gaws

25.

• Inglisea dessert consisting of fruit purée on crushed ice

• Ungarigranita

• Itaaliagranita

26.

• IngliseA dessert containing a banana cut in hal

• Chinese

• Hollandibanana split

• Soomebanana split

• Prantsusebanane Melba

• SaksaBananensplit

• Kreekaμπανάνα σπλιτ

• Ungaribanánhajó, Okos Tóni

• Jaapaniバナナスプリット

• Korean바나나 스플릿

• Marathiबनाना स्प्लिट

• Navajoabeʼ yistiní hashkʼaan bił ályaaʼígíí

• Norra

• Portugalibanana split

• Veneбана́новый сплит

• Hispaaniabanana split

• Taineeded

27.

• Inglisedessert

• Czechpudink

• Prantsuseblanc-manger

28.

• Inglisedessert

• Araabianeeded

• Chinese

• Czechcrème brûlée

• Hollandicrème brûlée

• Soomecrème brûlée, paahtovanukas

• Prantsusecrème brûlée

• SaksaCrème brulée

• Ungariégetett kré

• Itaaliacrème brûlée

• Jaapaniクレームブリュレ

• Koreanneeded

• Leeduneeded

• Marathiक्रेम ब्रूले

• Portugalicrème brûlée

• Veneкрем-брюле́

• Hispaaniacrema catalana

• Rootsicrème brûlée

• Vietnameseneeded

29.

• Inglisedessert

• Hollandiplatte kaas,

• Prantsusecaillé, fromage blanc

30.

• IngliseEaster dessert

• Araabiaبَاسْخَابَاسْخَا

• Valgeveneпасха

• Chinese

• Soomepasha

• Jaapaniパスハパスカ

• Poolapascha

• Veneпа́схакули́ч

• Hispaaniapaska

• Rootsipasjka

• Ukrainianпасха

• Vietnamesemón pa-xơ-kha

English translator: Danish dessert  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare