<>

Alemannic Taani - Rumeenia

1.

  • Taanitillykke med fødselsdagen, tillykke

  • Rumeeniala mulți ani, aniversare fericită (a zilei de naștere)


2.


3.


4.

  • Taanilille, liden

  • Rumeeniamic


5.


6.


7.


8.

  • Taanikonfekt, bolsje, slik

  • Rumeeniadulce


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.

  • Rumeeniadestul, suficient, de ajuns


17.

  • Taaniogså

  • Rumeeniași, de asemenea, încă


18.


19.


20.


21.


22.

  • Taanikikke, se

  • Rumeeniaprivi, uita


23.


24.


25.


26.


27.


28.

  • Rumeeniade când, de atunci când, chiar de când, din momentul în care, din clipa în care, din acel moment,


29.


30.


31.


32.


33.


34.

  • Taanisidste, sidst

  • Rumeeniaulti


35.

  • Taanidø, udånde

  • Rumeeniamuri


36.


37.

  • Taanien

  • Rumeeniaun


38.


39.


40.


41.


42.


43.

  • Taanitilbyde, foreslå

  • Rumeeniaoferi


44.


45.


46.

  • Taanikikke, se

  • Rumeeniaprivi, uita


47.

  • Taanien

  • Rumeeniaun


48.


49.


50.


51.

  • Taanitidlig

  • Rumeeniadevreme, timpuriu


52.

  • Taanii dag

  • Rumeeniaastăzi, azi


  • Taanii dag

  • Rumeeniaastăzi, azi


53.

  • Taaniklorofyl, bladgrønt


54.


55.


56.


57.

  • Taanidø, udånde

  • Rumeeniamuri


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.

  • Rumeeniafață, latură


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.

  • Taaniintet, ingenting

  • Rumeenianimic


78.

  • Taanineeded

  • Rumeeniavătăma, strica, dăuna


79.


80.


81.

  • Taanilille, liden

  • Rumeeniamic


82.


83.

  • Taanidø, udånde

  • Rumeeniamuri


84.


85.

  • Taanimål

  • Rumeeniascop, obiectiv


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.

  • Taanisidste, sidst

  • Rumeeniaulti


94.


95.


96.


97.


98.

  • Taanisidste, sidst

  • Rumeeniaulti


99.

  • Taanien

  • Rumeeniaun


100.


101.


102.

  • Rumeeniaslab, subțire


103.

  • Taanisomme tider, af og til, undertiden, stundo, indimelle

  • Rumeeniauneori, câteodată, ocazional


104.


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.

  • Rumeeniamâna


  • Taanikøre, drive

  • Rumeeniaconduce, ghida


120.


121.


122.


123.


124.

  • Taanien

  • Rumeeniaun


125.


126.

  • Taanifølge

  • Rumeeniaurma, urmări


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.


135.

  • Taanisige

  • Rumeeniazice, spune


136.


137.


138.


139.


140.


141.


142.

  • Taanihej, dav, god dag qualifier

  • Rumeeniasalut, bună, noroc qualifierservus


143.


144.


145.

  • Rumeeniasta, rămâne, zăbovi


146.


147.


148.


149.


150.


151.

  • Taanigudmor, gudmoder

  • Rumeenianașă


152.

  • Taanien

  • Rumeeniaun


153.

  • Taanisprede, strø


154.


155.


156.

  • Rumeeniaascultător, obedient, docil, supus


157.


158.


159.


160.


161.


162.

  • Taanisammen

  • Rumeeniaîmpreună, laolaltă


163.


164.

  • Rumeeniaîn sus, la deal


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.

  • Taanimidnat

  • Rumeeniamiezul nopții, miez de noapte, mijloc de noapte


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.

  • Rumeenianatural, desigur, bineînțeles


196.

  • Taanitale

  • Rumeeniavorbi, discuta


197.


198.

  • Rumeeniabineînțeles, desigur


199.


200.

  • Rumeeniatimid, rezervat


201.

  • Taanisommerfugl, sommerflue qualifier

  • Rumeeniafluture


202.


203.


204.


205.


206.


207.


208.


209.


210.


211.

  • Taanien

  • Rumeeniaun


212.


213.


214.


215.


216.

  • Taanimange tak, tusind tak

  • Rumeeniamulțumesc mult, mulțumesc foarte mult!, mulțumesc frumos


217.


218.





English translator: Danish Romanian Alemannic  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare