chyba Tšehhi - Vene
1.
-
Inglisedefect, fault
-
Soomevirhe, vika
-
Veneизъя́нпоро́к
-
Slovenenapaka, pomanjkljivost, razpoka
-
Hispaaniaimperfección, desperfecto, pega
-
Rootsifel, brist
-
Türgihata, kusur
2.
-
Armenianվրեպ, բագ, սխալ
-
Veneбагдефе́кт
3.
-
IngliseMy fault, due to my error
-
Czechmoje chyba, moje vina
-
Saksamea culpa, meine Schuld
-
Korean내 탓(이오) (nae-tas(-io), -tat-)
-
Hispaaniaculpa mía, mi culpa
4.
-
Soomepuute, virhe, vika, epäkohta
-
Veneдефе́ктоши́бка
5.
-
Araabiaإِلَّا, إِلَّا إِذَا
-
Catalana menys que, llevat que, tret que, fora que
-
Taanimedmindre, undtagen
-
Soomeellei, jollei
-
Prantsuseà moins que, sauf si
-
Saksawenn nicht, es sei denn
-
Ungarihacsak ne, kivéve ha
-
Itaaliaa meno che, se non
-
Portugalia menos que, a não ser que
-
Veneе́сли не, ра́зве что
-
Serbo-Croatianosim ako, ukoliko ne, ako ne
-
Hispaaniaa menos que, a no ser que
6.
7.
-
Azerisəhv, xəta, yanlış
-
Soomevirhe, moka qualifierfiba qualifier
-
Malaykesilapan, kesalahan
-
Veneоши́бка
-
Türgihata, yanlış
-
Turkmenýalňyş, ýal–yş
English translator: Russian chyba Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare