přímý Tšehhi - Valgevene

1.

• Inglisenot crooked or bent

• Albaaniadrejtë

• Araabiaمُسْتَقِيم

• Armenianուղիղ

• Aromanianãndreptu

• Asturianderechu

• Bashkirтөҙ

• Burmeseဖြောင့်

• Chamicuronanatolo

• Chinese

• Czechpřímý

• Dalmatiandrat

• Hollandirecht, rechte

• Esperantorekta

• Soomesuora

• Prantsusedroit, rectiligne

• Friuliandret

• Saksagerade

• Kreekaίσιος

• Hebre יָשָׁר

• Hindiसीधा

• Ungariegyenes

• Islandibeinn

• Indoneesialurus

• Interlinguadirecte

• Irishdíreach

• Itaaliadritto

• Jaapani真直ぐ

• Khmerneeded

• Kurdish

• Luxembourgishriicht, gerode

• Makedooniaправ

• Malaylurus

• Navajokʼézdon

• Occitandret

• Pärsiaمستقیم

• Poolaprosty

• Portugalireto

• Rumeeniadrept

• Romanschdretg

• Veneпрямо́й

• Sardiniandaretu, deretu, diritu, dritu

• Scotsstraucht

• Scottish gaelicdìreach

• Siciliandrittu

• Sorbian

• Hispaaniarecto, liso qualifier

• Sundaneselempeng

• Rootsirak

• Urduسیدھا

• Venetiandirito

• Walloondroet

• 
  

• Inglisedirect, truthful, frank

• Armenianազնիվ

• Bashkirтура

• Czechpřímý

• Hollandizoals het hoort

• Soomesuora, rehellinen, vilpitön

• Prantsusecomme il faut

• Saksaaufrecht, aufrichtig

• Hebre יָשִׁיר

• Ungariegyenes, őszinte

• Irishdíreach

• Itaaliaretto, diretto

• Jaapani実直な

• Makedooniaотворенискрен

• Pärsiaرک

• Poolaprosty

• Portugalidireto, honesto

• Veneпрямо́й

• Scotsstraucht

• Scottish gaelicdìreach

• Hispaaniafranco

• Rootsirak

2.

• Inglisestraight, not bent

• Albaaniadrejtë

• Armenianուղիղ

• Aromanianãndreptu

• Asturianreutu, rectu

• Bashkirтөҙ, тура

• Basquezuzen

• Valgeveneпрамы́

• Bulgaariaправ

• Czechpřímý

• Taaniret, lige

• Hollandirecht

• Esperantorekta

• Eestiotse

• Faroeserættur, beinur

• Soomesuora

• Prantsusedroit

• Georgianსწორი

• Saksagerade

• Hawaiianpololei

• Ungariegyenes

• Islandibeintbein

• Indoneesialurus

• Itaaliadiritto

• Jaapaniまっすぐ

• Korean곧다

• Kurdish

• Ladinadirectus

• Makedooniaправ

• Maltadritt

• Norrarett

• Ojibwegwayak

• Pärsiaراست

• Portugalireto

• Rumeeniadrept

• Veneпрямо́й

• Serbo-Croatianprav, ravan

• Hispaaniaderecho, recto, justo

• Rootsirak

• Taiดิ่วตรง

• Türgidüz

• Ukrainianпрями́й

• Vietnamesethẳng

3.

• Inglisekick played without interference of opposition

• Albaaniagoditje e lirë

• Armenianազատ հարվածտուգանային հարված

• Azericərimə zərbəsi

• Catalanxut franc

• Czechpřímý kop

• Taanifrispark

• Hollandivrije trapvrijschop

• Soomevapaapotku

• Prantsusecoup franc

• SaksaFreistoß

• Ungariszabadrúgás

• Islandiaukaspyrna

• Irishsaorchic

• Itaaliacalcio di punizione

• Lätibrīvsitiens

• Makedooniaслободен удар

• Norra

• Poolarzut wolny

• Portugalitiro livre

• Veneсвобо́дный уда́р qualifier

• Rootsifrispark

• Tagalogimalayang pagsipa

• Türgiserbest vuruş, frikik

4.

• Inglisenot deviating, honest, frank

• Araabiaصَرِيح, مُسْتَقِيم

• Chinese

• Czechpřímočarý

• Soomesuora, suoraviivainen, avoin

• Prantsusedirect, simple

• Saksaaufrichtig, einfach, offen

• Kreekaευθύςέντιμος

• Ungariegyenes

• Itaaliadiretto, retto, onesto, franco

• Jaapani率直簡単

• Kurdish

• Portugalidireto

• Rumeeniaonest, sincer, simplu

• Veneпрямо́й, че́стный, просто́й, открове́нный

• Hispaaniafranco, sencillo

• Rootsiärlig, uppriktig

5.

• Ingliseimpartial and free from prejudice

• Bulgaariaнепредубеден, безпристрастен

• Czechpřímý

• Hollandineutraal, objectie

• Soomepuolueeton

• Hebre אוביקטיבי

• Norrafordomsfri, upartisk

• Pärsiaمنصفانه

• Portugaliimparcial

• Veneбеспристрастный, непредвзятый

• 
  

• Inglisestraightforward, open and sincere

• Bulgaariaискрен, честен, откровен

• Czechpřímý

• Hollandieerlijk, spontaan

• Prantsusesincère

• Hebre כנה

• Norraoppriktig

• Pärsiaرک

• Portugalicândido

• Veneоткрове́нный, откры́тый, че́стный, и́скренний

• Hispaaniafranco

• Rootsiuppriktig

6.

• IngliseStraight, constant, without interruption

• Albaaniadrejtë

• Araabiaمُسْتَقِيم

• Asturiandireutu

• Bulgaariaпряк

• Catalandirecte

• Chinese

• Czechpřímý

• Esperantorekta

• Soomesuora

• Prantsusedirect

• Friuliandret

• Galiciandirecto

• Saksadirekt, unmittelbar

• Kreekaάμεσος

• Haitian Creoledirèk

• Hindiसीधा

• Interlinguadirecte

• Itaaliadiretto

• Jaapani直接

• Ladinadirectus

• Maorihoripū, tohitū

• Pärsiaمستقیم

• Portugalidirecto, direto

• Rumeeniadirect

• Veneпрямо́й, непосре́дственный, постоя́нный (e.g. current)

• Hispaaniadirecto

• Rootsidirekt, omedelbar

• Türgidoğrudan doğruya

• Urduسیدھا

English translator: Belarusian přímý  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare